Proverbs 26

1Boniyan shachchai, kattaa cakkiyo wodiyankka irai koshshennaagaadan, eeyyau bonchchoi koshshenna. 2Kafoti yaanne haanne paallidi, asa qohennaagaadan, gaasoi bainnan qanggiyo qanggetti asa gakkenna. 3Parau lissuwaa, hariyau poxooruwaa koshshiyoogaadan, azallaa zokkuwau waraa koshshees. 4Eeyya urau a eeyyatettaadan zaaroppa; zaarikko neenikka a mala gidana. 5Eeyya urau a eeyyatettaadan zaara; hinna xayikko, i bana eranchchadan qoodana. 6Eeyya asa bolli kiitaa kiittiyoogee ba tohuwaa qanxxiyoogaanne woriyaabaa uyiyoogaa mala. 7Eeyya uraa leemisoi wobbe uraa tohuwaa mala maaddenna. 8Eeyya uraa bonchchiya asi shuchchaa yambbarshshaa bolli qachchi wottidi yambbariya asa mala. 9Eeyya uraa leemisoi mattottida asi ba kushiyaa caddida agunttaa kessanau baaxetiyoogaa mala. 10Eeyya asa woikko bau ogiyaara kanttiya asa oosossi qaxariya asi demmido asa ubbaa coo dukkiya wonddafiyaasa mala. 11Kanai ba cooshshaa guyye simmidi miyoogaadan, eeyyai ba eeyyatettaa oosuwaa zaari zaari oottees. 12Barkka bana, "Taani aadhdhida eranchchaa" giya asa be7adii? Appe eeyya urau sinttanaa lo77o qaadai de7ees. 13Azallai, "Ogiyan gaammoi de7ees; yashshiya gaammoi aaho ogiyan yuuyees" yaagees. 14Penggee ba maaxafiyan yaanne haanne qaaxxiyoogaadan, azallaikka ba hiixan yaanne haanne aadhdhi wodhdhees. 15Issi issi asati daro azalla; eti harai attin, woxiyan tushkkido buddeenaakka pude baaranau daafuroosona. 16Azalla asi markkaara odiya laappun eranchchatuppekka bana aadhdhida eranchcha giidi qoppees. 17Bana gattiyaabi bainnasan palamau aadhdhiya asi ogiyaara biya kanaa haittaa oiqqiya asa mala. 18Ba shooruwaa cimmidi, "Taani kaassau oottaas" yaagiya asi, gooyidi tamaa xiifaa oliya, woikko woriya zubbiyaa dukkiya asa mala. 20Mittai wurikko, tamai to7ees; zigiriyaabi xayikko, ooshshai attees. 21Xiixinttai bonqquwaa darissiyoogaadaaninne mittai tamaa darissiyoogaadan, amalanchcha asi ooshshaa darissees. 22Zigirssanchchaa qaalai mal77o qumaa mala; ufaissiiddi duge ganjjiyaa gakkees. 23Wozanan iitabai de7ishin, ba inxxarssan cimo qaalaa haasayiya asi biran sheeshshido urqqa miishshaa mala. 24Lo77o milatiya iita asi ba wozanan de7iya iitatettaa ba nasho haasayan genttees. 25A wozanan laappun tunatettai kumi uttido gishshau, i lo77o qaalaa haasayikkokka a ammanoppa. 26Ba morkketettaa i genttikkokka, i oottiyo iitatettai yaa7an qonccana. 27Haratussi ollaa bookkiya uri he ollan bau kunddana; haratu bolli shuchchaa gonddorssiya uraa bolli he shuchchai simmidi gonddorettana. 28Worddotiya inxxarssai ba qohido asata ixxees; sheleeshsho haasayai bashshaa ehaanaappe attin, harabaa eheenna.

will be added

X\