San Mateo 17

1Te saesigiénepo sache ma Jesús tyompo te 'to 'nug'e mari macóchane ma Pedro, émapo Jacobo, Juan naticocrichu. 2Ene taye'e ma Jesús tiopuimuichvopo te 'to namíro'u. Tjiáracu to mamiro tacuti to sache. Tomuire to mamuii'o tiachjopugienejicha tjiáracu. 3Ene naemna'osravrichu timericvono ma Moisés émapo Elías techjiricvono mue 'ma Jesús. 4Ma Pedro majichpo ma Jesús: —Tata, tiuri te 'to viovrisraa'i te pjoca. Te pavro'o vepyaca to moponaena petijigrano. To étona pye'ena, to 'pona mayecnena ma Moisés ene to 'pona maye'ena ma Elías. 5Te techjicrich'o ma Pedro ene eno tavichovcopo taetecpo'oco to tjiáracu úcoji ene nasamo'chopo: —Ema jmaca nemnaru nChicha, nuusamregnejcha majicho. Ema asamyore —maquepo. 6No muemitriono te nasampo tyoyocongienejicha tepyusicompo to namiro titecpopueco. 7Ma Jesús mapuchvocpo muemmocvocpo majichpo: —Echpuca vo'acúpico. 8Te naesñecvocpo najinaripo naem'a, maquejvorine ma Jesús. 9Te tiucpuicomporipo te 'to 'nug'e mari, ma Jesús mametocovcopo: —Najina ámetocyore to im'ognee'i tiomuincapo te nechpúcapo to nepenirayore nuti nuchcogne nae 'no 'chañono —majichvocpo ma Jesús. 10No muemitriono nayosericpo ma Jesús: —¿Tajpuca tacoyemo naco'e no timitricra'ono to voniipi te 'to mativyoreji tiutecyorevore ma Elías énetse eto mapuemmahuina tiutegia ma Cristo? —najichpo. 11Ma Jesús majicpovcopo: —Je'chugnejcha tiutecyore mativyore ma Elías muetpiricyore tamutu. 12Etotse njich'e te 'to tiutecripo ma Elías ene najina taemoti tos'o naemponnojcoo'i nanocpo to navoo'ogne. Ene nuti enerichu najichnuyre temecatajivchononyore —majichvocpo. 13Enetse eto no muemitriono naquictiórapo to ema muechjis'oo'i ma Juan ticchosricra'i tjicho tituchvoo'i maye'e to 'chosgiene ajúreco taechjis'o ma Elías. 14Te tchovompo naetecpo'ocvórepo no 'chañono ma Jesús énopo moponano muemitriono, ma étona 'chane naye'e mapuchpo ma Jesús muepyusmiruchpo majichpo: 15—Tata, pajpaninnu. Jmaca nchicha taquemechoriinove tcatajivo mraca tvenoponve te 'to yucu te'po une tajicho. 16Ene nuti nompuini nae pnoni pimitriono étotse eno vonaato'o naconaraca ema —majichpo. 17Ma Jesús maquepo: —Huijcha eti 'chañono ásopjuíra'i ene mracasamre'e. ¿Oyinajichapuca to njicpuisra'ena to ncochanéra'e? Iomnanu oni jmacro —majichvocpo ma Jesús. 18Ma Jesús macovacopo ma huinarajgiene macuchcopo maye'e ene tnaracopo ma 'móperu. 19Taquepo te naegnepo no 'chañono, no muemitriono nayosericpo ma Jesús: —¿Tajpuca tacoyemo viti vovaato'o vcuchca maye'e ma huinarajgiene? —najichpo. 20—Eto tjicho eti voyatpina asopa ema Viya —majichvocpo—. Im'a, tayampane ongirenarichu to asopra tacti to tagira ongiragiene ene aróto'o ajicha pjoca 'nug'e mari: “Pcoscu'a te pjoca”, ene eto t‑sop'eyre tjicho tajina muitjina te 'to je'china asopa. 21Enotsero no huinarajgieñono macutgiene jmangi vo'aato'o acuchca tayumjacvo ayujroca ene ijmúchapo te 'to mamíro'u ma Viya —majichvocpo ma Jesús. 22Te tpuiiricporipo ma Jesús te 'to 'pog'e Galilea macochanevco no muemitriono ene muechjis'ovrepo to muepenirayore. Majichvocpo: —Nuti nuchcogne nae 'no 'chañono nquijroricsiyre 23tcopacononyore. Ene te moponagiene sache ncocochpucsiyre —majichvocpo. Ene no muemitriono tcojrasamurevonjicha tajicho. 24Te titecpopo ma Jesús énopo muemitriono te 'to 'vósare Capernaum no tjiacpora'ono to prata taye'e impuesto to mapenviya nayosericpo ma Pedro: —¿Ma timitco'e huipca mava'cha to prata taecmuna to mapenviya? —najichpo. 25Ma Pedro majichvocpo: —Je'chu mava'cho. Te t‑sioppo ma Pedro te 'to peti, ma Jesús majichpo 'nuuji: —Pim'a Simón, no taeyara'ono pjoca 'pog'e ¿najpuca nayosioca to prata impuesto, enopuca no novsarichu taye'e vo'i enopuca no 'povsajecono? ¿Ooyo pcoyemo piti? —majichpo. 26—Eno 'povsajecono —majichpo ma Pedro. Majicpopo ma Jesús: —Ene no novsarichu taye'e vonava'cha to impuesto. 27Ene nuti maChichanuu'i ma Viya votacmunu nva'cha to impuesto taye'e to mapenviya etotsero tiuri to yva'cha puejchu tajina nacucyemo no 'chañono. Pyana te 'to cogiure piag'a to penripi ene te tavé'apo to jimo, piti jvé'apo ene pim'oyre to étona merio te 'to tajaca. Ene piómapo to merio pyana jva'cha to impuesto ventévene te 'to mapenviya —majichpo ma Jesús.

will be added

X\