Juan 8

1E irgo ga Jesús jem Olivos dšupyo. 2Wêshko kjok shröngto ga jer öötong shäng Sbö u zšong bäng obi. Eshko ga nopga shrono šöng ara ba shwoy, ga Jesús wšoktong sök ba ping eshko. 3E wopro ga no pinggaga kjok ðgwekkšo tara Moisésdë ši go, fariseoga, e tek šöng kjšöbö eshko. Wašë tek söra šok kjšara. Wašë ši wšênaba buk domer tjok, gueniyo domer, e ba šanma ðëme. Öötong šöng eshko ga wašë ši iara šok beno shäng nopga šöng ši bokshto, 4ga tjšê šok Jesús kong ga “Tjšapga no pingga, wašë kjwe wšênaba buk domer tjok, gueniyo domer, e ba šanma ðëme. 5Kjok ðgwekkšo go ga shji ichara Moisésdë wašë kjweniyo šök ak go, zröy wšo. ¿Ðëye šëp eshko?” še. 6Šara šok eni, Jesús tjšîya wšo, rote šok ðëye še ši go wšo. Kuya Jesúsdë ga dboryara ðëme. Kjujono shäng ðëbo të kšung kjing go ba sakkwo go. 7Ga kjakroke šok ba kong kjër kuzong ga kojono iröng, ga tjšê ba kong šok ga “Pjãy kjone dey ga kumi ga pjšo bek, ðëbo owa shäryaga ðëm wšeniyo ga akkwo kjrëmi kjwara ga wašë kjwe šözî e go bäm go” še, 8ga kjujono shäng ðëbo të kšung kjing go ba sakkwo go jek obi. 9Kuya nopga tjeng širë ga brik šok kjšara kjšara, këkboga äär jong dwšasga go. To pjir ga wašë ši beno shäng Jesús tjok eröe. 10Eshko ga Jesús kojongö shäng, ga tjšê ba kong ga “¿Bop rotaga tjwe šöng yê kwonðo? ¿Pja shduna šok ðëmde?” 11”Ðëme, Tjšapga. Tja shduna šok ðëme” še ba kong. Kuya ga tjšê ba kong ga “Tja ëmdë ga pja shdun ðëm bakoe. Eni ga pja nomo. Gueniyo ga ðëbo owa shäryëp ame” še. 12E irgo ga Jesús tjšêno nopga kong obi. Tjšê ga “Tja so iök jong shjiy nopga kjok ëre so kong kjoyo, kjok miyde šok ara wšo. Ëye jëk shäng bor tjok ga jëk kjok ro sî roy wšeni ame. Era jëk iök shjiy ši tjok wšeni, kjok îgö wêšë wšo, ga beno shäng së îyado Sbö tjok” še. 13Kuya fariseogarë šok ga tjšê ba kong ga “Pja tjšê shäng bop kjîshko om go erä. E kjîshko ga bop tjšõkwo tjwšõ ðëme. Woyde ga šaga obšërë bop kjîshko dey” še. 14Kuya ga tjšê ba kong ga “Tja tjšê shäng bor kjîshko ëmdë ga tjšõkwo šër shäng ši, e jšõ, tja tjwe kjone dwayo, tja jek kjone, e miydër shäng pjšú kjîshko. Gueniyo pjãyda ommiydë ðëme. 15Pjãy no ðgwek, nopga kjok ëre so î dik. Gueniyo tjara no ðgwek ðëme. 16Ðgweror kjwe ga shäryoror bor woshko ðëm, shäryoror Data Sbö, bor ichaga ši tjok. E kjîshko ga ðgweror kjwe ga kjwe beno beke. 17Bomi kjok ðgwekkšo tak pjang ši tjšê ga ëye ðgwey wšo ga woyde ga nopga wšêy do pjök omîno, omšë jong eni wšeniyo. Enira ðgwey ga pjšúe. 18Tjšõkwo šagaga bor kjîshko ši tjeng do pjök eni bakoe. Kjšara ši tja, kjšara ši Data Sbö, bor ichaga. Tjawa pjöyîkong tjšêno bor kjîshko beke” še. 19Kuya šok ga tjšê ba kong ga “¿Bop data šëp ši sök kjone?” “Tja ë miydëmi šöng ðëme. Miydoromi kjwe ga bor Data ši ë miydëmi bakoe” še ba kong. 20Šara shäng eni Sbö u zšong bäng, dbur twozšong shtoyo šishko. Gueniyo eshko ga ba dbaryo äätë ðëm obi kjîshko ga to sharaba ðëme. 21Eshko ga tjšêno nopga kong jek pjšara obi. Tjšê ga “Tja toe. E irgo ga tja wšêmi, gueniyo pjãy wošon ber šöng owa pjang bomi go šöna Sbörë ðëm ši tjok. Ga tja öötong sök šishko ga pjãy äär eshko ga äe” še. 22Kuya judío tjšapgaga tjeng širë ga tjšê šok ëng kong ga “¿Tjšê shäng ga “Tja öötong sök šishko ga pjãy äär eshko ga äe” še shäng ši ðë šayde? ¿Domer kjwe opzrök woydë šayde shängde?” še šok eni. 23Gueniyo tjšê ba kong šok obi ga “Pjãy kjok töshko ëre so, gueniyo tjara kjok dogo so. Pjãy wotjšîk nopga kjok ëre so dik, gueniyo tjara wotjšîk eni ðëme. 24“Pjãy wošon ber šöng owa pjang bomi go šöna Sbörë ðëm ši tjok” šoror bomi kong e kjîshko. Tjšõkwo šër shäng bor kjîshko ši kjrëmi ðëm ga pjãy wošon ber šöng owa pjang bomi go šöna Sbörë ðëm ši tjok jšõkoyo” še. 25Kuya šok ga tjšê ba kong ga “¿Eni ga pja ëro?” “Tja ë šoror bomi kong tek dämärshko ši tja. 26Tja tjšê woydë bomi kong ara, ðëbo owa shäryëmi šöng ši kjîshko. Gueniyo šër bor woshko ðëme. Bor ichaga tjšê bek îyado, ga tjšõkwo šara bor kong ši, e šotë nopga kjok ëre so kong” še. 27Tjšêno shäng ba ichaga kjîshkoshko ga ba Data sök kjok dogo ši šayde shäng, gueniyo miydara šok ðëme. 28Eni ga tjšê ba kong šok jek obi ga “No to ter kjok dogo dwayo ëre poyonomi pjang kjomoshko ga tja ë miydëmi eshko, ga ðëbo shäryër bor woshko ðëm, tja pina bor Datarë sorë ši šotë shäng, e miydëmi eshko bakoe. 29Bor ichaga, e shäng bor tjok, tja raye ðëm, ðëbo woyde ši shäryër îyado kjîshko” še. 30Kuya nopga tjeng eshko širë ga nopga ara beno šöng mär ba go. 31Eshko ga Jesús tjšêno judíoga mär beno šöng ba go šöng ši kong. Tjšê ga “Tjšõkwo kjroromi ši rayëmi ðëm ga pjãy ber šöng bor oppinggaga jšõkoyo. 32Enira tjšõkwo bek ši miydëmi šöng pjšú, ga pjãy där e go” še. 33Kuya šok ga tjšê ba kong ga “Tjawa Abraham tjëyoga, ga tjawa äätë parkagaga tjwšêk šöng pjir wšeniyo ë tjok ðëme. ¿Eni ga tjawa ber šöng där wšo šëp ega?” 34”Šër bomi kong jšõkoyo ga ëye ðëbo owa shäryë ga ber šöng parkagaga tjwšêk šöng pjir wšeniyo dik. Ichaga beno ba wotjšîk owa širë. 35Ga parkagaga tjwšêk šöng pjir wšeniyo, e shtoyo ber ba sogo ši pjeyoga tjok îyado wšo ðëme. Woyde ameshko ga iche toe. Gueniyo ga ba wa ðë, era ber sök ba pjeyoga tjok îyado wšo. 36Eni ga pjãy döga Sbö Wa ërerë ga pjãy döktong jšõkoyo. 37Miydër ga pjãy Abraham tjëyoga, šëmi šöng sorë ši eni. Gueniyo ga tja zrömi woydë, bor tjšõkwo kjrëmi woydë ðëm kjîshko. 38Ðëbo înor Data Sbö bokshto ši šotë shäng bomi kong, gueniyo pjãy jëk šöng tjšõkwo šaga bomi datarë bomi kong ši go” še ba kong. 39Kuya šok ga tjšê ba kong ga “Tjawa Abraham tjëyoga” še. še. Kuya ga tjšê ba kong šok ga “Pjãy Abraham tjëyoga jšõkoyo kjwe ga pjãy opshäryë baîya dik. 40Gueniyo tjšõkwo bek šara Sbörë bor kong ši šër shäng bomi kong, ga tja zrömi woydë e kjîshko. ¡Abraham opshäryono eni ðëme! 41Pjãy opshäryë šöng bomi data jšõkoyo ši î dik” še. Kuya šok ga tjšê ba kong ga “Tjawa data obšë ðëme. Borwa data, e kjšaraso, Sbö eröe” še. 42Kuya ga tjšê ba kong šok ga “Tja tek Sbö shwoy dwayo, ga tja shrono shäng na. Eni ga Sbö, e bomi data jšõkoyo kjwe ga tja woydëmi ara. Tja shrono shäng bor woshko ðëm, tja ichaga erë. 43¿Tjšõkwo šër shäng bomi kong ši ðë šokšo miydëmi ðëm ega? Tjšõkwo ši kjrëmi woydë ðëm kjîshko. 44Bomi data jšõkoyo šër shäng bomi kong ši, e Ä. Pjãy wotjšîk baîya dik, ga ðëye woyde ši, e shäryëmi woydë eni. Wenoshko tek šëkong ga e shäng no zröga îyado. Tjšõkwo bek ši rayara, e jyõrkë ä kjîshko. Tjšêshko ga jyõrkë erä. Wotjšîk jyõ erä. Jyõrkagaga šöng kës data wšeni ši e. 45Gueniyo tjšõkwo šër shäng bomi kong ši, e beke. Tjšõkwo ši kjrëmi ðëm e kjîshko. 46¿Pjãy kjone dey ga tja înomi ðëbo owa shäryë? Ëye ðëme. Tjšõkwo šër shäng bomi kong ši, e beke. ¿Eni ga tjšõkwo ši kjrëmi ðëm ega? 47Sbö tjšõkwo ši, e kuya ba nopga šöng kës širë. Gueniyo pjãyda omkuk ðëm, pjãy ba nopga ðëm kjîshko” še 48Kuya judío tjšapgaga šöng širë ga tjšê šok ba kong ga “Pja Samaria so erä, pja goshko Ä sëya kjšara bakoe. Šërwa eni, ga miydërwa ga e jšõe” še. 49Kuya ga tjšê ba kong šok ga “Tja go Ä sëya ðëme. Ðëye shäryër shäng ši, e shäryër bor Data bangkjrër kjîshko. Gueniyo tja bangkjrëmi ðëme. 50Tja ber tjwšõ ara ši wšêga tjarë ðëme. E wšêga obšërë. No ðgwega ši e. 51Šër bomi kong jšõkoyo ga bor tjšõkwo košagaga šöng kës ši, e wošon ðëme” še. 52Kuya šok ga tjšê ba kong ga “Miydërwa bop tjšê ši go ga pja goshko Ä sëya kjšara jšõkoyo. Abraham, e wošonoe. Sbö tjšõkwo šagaga šöng kës ši, e wošono bakoe. ¿Eni ga “Bor tjšõkwo košagaga šöng kës ši, e wošon ðëme” šëp shäng eni sorëro? 53¿Pja tjwšõ ara borwa kjokë Abraham kjinmo šëpdo? Era wošono, Sbö tjšõkwo šagaga šöng kës ši wošono bakoe. ¿Eni ga pja ë šëpdo?” 54”Ðëbo shäryër tjarë om go, tja ber kësbang, tjwšõ ara wšo kjwe ga e ðëno ðëme. Gueniyo bor iaga ber kësbang, tjwšõ ara ši, e bor Data, bomi Sbö šëmi ši e. 55Gueniyo era miydëmi šöng ðëme. Tjara ommiydë. Tja ommiydë ðëme šoror bomi kong kjwe ga tja ber shäng jyõ šaga pjãy dik. Gueniyo tja ommiydë, ga ba tjšõkwo košër îyado. 56Bomi kjokë Abraham, tja wen tjwe kjok ëre kjing go dbaryo ëre îya woydë ara, koshara shäng woowa ðëme. Ga pina Sbörë ba kongshko ga beno wopjšúe” še. 57Kuya šok ga tjšê ba kong ga “Borwa kjokë Abraham, e wošono tek dëna tjän, ga pja mite jã, pja šu pjšogšo sak shkëng (50) ðëm obi. ¿Eni ga Abraham înop sorëro?” 58”Šër bomi kong jšõkoyo ga Abraham ðëm obishko ga tja sök tjän” še. 59Kuya šok ga iirkono ara ba kong, ga akkwo kjrara šok, šöya wšo še, gueniyo Jesús opjneno, opshino to Sbö u jong šishko dwayo.

will be added

X\