MATEO 16

1Ju fariseonin chai ju saduceonin talakmilh ju Jesús. Chai ni va ixtapuxconiputun ixtalakʼalhin pus tatapaininilh ni canavilh lakatam lhamakʼan ta yu laich catapucʼatsayaʼ ni vasalh Dios ju camalakachachilh. 2Para ju yuchi chani alhikʼalhtailh: ―Ju tokʼoxai acsni slapulh tasui ju lactʼiyan pus ju uxijnan nonatʼit ni kʼoxich caʼavananaʼ ju ani laquintʼunʼan. 3Chai ju vatsʼisin acsni na slapulh tasui ju ataputsʼi pus ju uxijnan nonatʼit ni calayach ju xcan ju ani laquintʼunʼan. Pus ju uxijnan lai machʼakxayatʼit ta yu avanan ju lactʼiyan. Para va acxpʼutʼiyununatʼit ni nonatʼit ni jantu lai machʼakxayatʼit tuchi nomputun ju lhamakʼan ju icnavitʼajun ju chavai. 4Pus ju lapanacni ju tatʼajun ju chavai na kʼai tajunita chai tamacajunta ju Dios. Chai yuʼunchach ju tasqʼuin tuʼuʼ lhamakʼan. Para jantu catiʼaxtaknicalh tuʼuʼ atumpa. Va yuchi tachi ju tapasalh laʼisʼatsucunti ju Jonás. Chai acsni naulh ju chunch ju Jesús pus lana amacaulh. Alh. 5Pus ju ixʼamamakaʼui ju Jesús tatapasalh ju lhimakʼantacutni ju atantsʼin chai acsnicaʼ ju tapastacli ni va ixtacapta ju ixkapavatiʼan. 6Pus ju acsnich ju Jesús alacjuni: ―Alaccʼatsʼanantʼit ixlacata ju ixlevaduraʼan ju fariseonin chai ju saduceonin. 7Pus ju ixʼamamakaʼui talaclajuni sia yuʼunch: ―Quintajunan chunch ni jantu lhimintau ju tuʼuʼ xkapavati. 8Para ju Jesús cʼatsa ni chunch ixtalajuni isʼakstuʼan chai alacjuni: ―Tajuch ni va lhamakʼanininatʼit ni jantu lhitʼantʼatʼit ju tuʼuʼ xkapavati. Na lacatsʼunin ju quilalhilaksiyau. 9Ja va jantucaʼ machʼakxayatʼit tuchi nomputun ju lhamakʼan ju icnavita. Ja va jantu pʼastʼactʼit ju anuʼ akxquis vati ju taʼulh ju lakaquis milh jokʼatni. Ja va jantu pʼastʼactʼit ta lakachux tankʼalin ju sacchʼokʼotʼit. 10Chai ja va jantu pʼastʼactʼit ju akxtujun vati ju taʼulh ju lakatʼatʼi milh jokʼatni. Chai ja va jantu pʼastʼactʼit ta lakachux tankʼalin ju sacchʼokʼotʼit. 11Tajuch ni jantu lai machʼakxayatʼit ni jantu xaclhichivinin ju tuʼuʼ xkapavati acsni iclajunau ni alhicʼatsʼanantʼit ixlacata ju ixlevaduraʼan ju fariseonin chai ju saduceonin. 12Pus acsnicaʼ ju tamachakxa ni jantu va xalevadura ju xkapavati ju lhichivincalh. Alai ajuni ni calaccʼatsanalh ixlacata ju ixʼamalaninti ju fariseonin chai ju saduceonin. 13Ju Jesús acsni milh vanin ju lakʼachakʼan Cesarea Filipo pus asacmilh ju ixʼamamakaʼui. Alacjuni: ―Tas tanajun ju lapanacni. Tis chavaich quintalhiulai ju quitʼin ju quimalakachatachilh Dios ni lapanac actsucuyaʼ ju ani. 14Chai ju yuʼunch tajuni: ―Pus ju aliʼin tanajun ni ma Xivanʼat ju ixʼamakpaxanan. Chai ju aliʼin tanajun ni ma Elíasʼat. Chai ju aliʼin tanajun ni ma Jeremíasʼat u akʼantam makʼaniya lapanac unitʼa ju ixnajun ixchivinti Dios. 15Pus ju acsnich ju Jesús ajunchokopa: ―Chai ju uxijnan tʼas nonatʼit. Tis chavaich ju quilalhiulayau ju quitʼin. 16Pus ju Simón Pitaluʼ naulh: ―Uxintʼich ju Cristoʼat ju ixnoncan camalakachatachilh ju Dios. Istsʼalhʼat ju Dios ju lakʼajunta. 17Chai ju Jesús juni: ―Va paxcatchʼat ji Simón istsʼalh Jonás. Jantu va xamatiʼ mintʼalapanac ju xamasuniyan ju chunch. Va isʼakstu quimpai ju vilhcha lactʼiyan ju xamavasalaniyan chunch. 18Chai ju quitʼin icjunan ni lhijunch ni Pitaluʼ uncʼan ni vasalh chunch unitʼa tachi ju tuʼuʼ chiux chai chunch ju nomputun ju mintapakaʼut. Pus jantu va tam tam naʼun ju uxintʼi. Chai vachuʼ chux ju quilapanacni catalacaʼiyaʼ ju chivinti ju xanaʼun ju quilacata. Chai nin yuchi ju Satanás jantu lai catiʼamacʼapʼani ju quilacata quitʼin mas na tachapun junita ju yuchi. 19Chai acxtakniyan ju uxintʼi ju mintachaput ni xakʼai aʼunaʼ sia yuʼunch ju talakʼaʼita ni calhinaulh ju Dios laʼisʼatsucuntiʼan. Chai tachi chun ju jantu alakʼaʼiyaʼ ju uxintʼi ni catanavi ju yuʼunch pus vachuʼ jantu calakʼaʼiyaʼ ju Dios ju vilhcha lactʼiyan. Chai tachi chun ju alakʼaʼiyaʼ ni catanavi pus vachuʼ chunch calakʼaʼiyaʼ ju Dios ju vilhcha lactʼiyan. 20Pus ju acsnich ju Jesús alhimapʼaksilh ju ixʼamamakaʼui ni jantu xamatiʼ catamacʼatsani ni yuchach ju Cristo junita. Yuchi ju ixnoncan camalakachatachilh ju Dios. 21Pus tus acsni ju Jesús taiʼula ixʼajunica ju ixʼamamakaʼui ni tasqʼuini ni caʼalh ju lakʼachakʼan Jerusalén. Chai ju anch ma slivasalh na catamamakʼalhkʼajniyaʼ ju papaninch chai ju xalackʼajin palijni chai ju na talhatalanininta ju ixlhamapʼaksinʼan ju istʼaʼisraelitanin. Chai ju anch ma camaknicanaʼ. Para ma calokʼonchokoyaʼ ixlhilakatʼutu avilhchan. 22Pus ju acsnich ju Pitaluʼ tʼasanilh va isʼakstu ju Jesús. Lhiʼalh alacatam chai tsuculh mapʼaksiniʼ. Chani ju juncan ju Jesús: ―Ju Dios caʼaktaijuyan lacaʼamapaininti chai jantu tavanan chunch atʼapʼasayaʼ ju uxintʼi. 23Para ju Jesús talakaspʼitlh chai chani ju junilh ju Pitaluʼ: ―Akʼostʼich ju laquiʼucxlacapuʼ ji lhacaticuru. Ju uxintʼi va quimakʼalhkʼosupʼutʼun. Ju uxintʼi jantu chun alacpʼastʼacnan tachi ju Dios. Ju uxintʼi va alacpʼastʼacnan tachi ju mintʼalapanacni. 24Ju acsnich ju Jesús alacjuni ixchuxʼan ixʼamamakaʼui: ―Ni xamatiʼ quinchʼakʼokʼaputun pus jantu lai canavilh ixkʼachat isʼakstu. Chai cachʼixaʼ ju makʼalhkʼajnat ju caʼalinaʼ va ixlacaʼatalh ni quinchʼakʼokʼai ju quitʼin. Chai aquinchʼakʼokʼakʼalhi. 25Pus va tichi chavaich ju najun ni jantu quinchʼakʼokʼaputun va ixlacaʼatalh ni va lai maknicalh pus ju yuchi camakʼatsʼankʼayaʼ ju xaʼatsucunti ju lactʼiyan. Para va tichi chavaich ju camakʼatsʼankʼayaʼ ju isʼatsucunti va ixlacaʼatalh ni quinchʼakʼokʼai ju quitʼin pus caʼalinaʼ ju isʼatsucunti ju lactʼiyan. 26Pus jantu tuʼuʼ lhajai tam lapanac mas calhajakʼo chux ju xataxtokni ju alin ju ani lacamunutpaʼ para ni va calhimakʼatsʼankʼa ju isʼatsucunti ju caʼixʼalilh ju lactʼiyan. Pus ni va chunch ju calalh pus jantu lai catiʼalh ju anch mas camapalalh lacatumin. 27Pus vasalh chani ju catapasayaʼ ni acminchokoyaʼ ju quitʼin ju quimalakachatachilh Dios ni lapanac actsucuyaʼ ju ani. Acminaʼ laʼixtachaput ju quimpai. Chai acʼalactʼaminaʼ ju quiʼanquilhnin. Chai ju acsnich acʼaxtakniyaʼ ju pumatamin tachi ju lhijunch ixlacata tuchi tanavita laʼisʼatsucuntiʼan. 28Slivasalh ju iclajunau. Alin ju lamilhiʼuxijnan ju ani vilatʼit ju jantu cataniyaʼ tus acsni aquilalaktsʼinau ju quitʼin acsni acminchokoyaʼ chai aclhinonaʼ. Quitʼin ju quimalakachatachilh Dios ni lapanac actsucuyaʼ ju ani.

will be added

X\