MARCOS 9

1Vachuʼ ajunilh ju lapanacni ju Jesús: ―Slivasalh ju iclajunau. Alin ju lamilhiʼuxijnan ju ani vilatʼit ju jantu cataniyaʼ tus acsni catalaktsʼinaʼ ta yu tasui acsni vi ju Dios laʼixpuʼucxtin. Chai catasuyaʼ ni vasalh na tachapun ju yuchi. 2Pus ju ixlhilakachaxan avilhchan astan ju Jesús alactʼasanilh ju Pitaluʼ chai ju Jacobo chai ju Xivan. Alhiʼalh va isʼakstuʼan ju lactalhpa junta na putankʼai ixjunita. Chai ju Jesús na tamch ju atalacasunilh ju yuʼunch. 3Ju ixpumpuʼ ju Jesús lana va lamnicʼa va. Lana na xnapapa va tachi ju tuʼuʼ miqui. Pus tachi chun ju amakpanin ju ani lacatʼun jantu lai xamatiʼ chunch snakʼankʼa catinavi. 4Chai vachuʼ talacasuch ju Elías chai ju Moisés ju makʼanchich ixtatʼajun. Va ixtatʼachivinin ju Jesús. 5Pus ju acsnich ju Pitaluʼ junilh ju Jesús: ―Quiʼamamakaʼunuʼ na kʼoxich ni ani vilau. Acyoyau akʼatʼutu pacʼatsʼa. Akʼatamch ju miʼanuʼ. Akʼatam ixʼanuʼ ju Moisés. Chai ju akʼatamch ixʼanuʼ ju Elías. 6Pus ju Pitaluʼ jantu iscʼatsai tuchi ixnajun ni na ixtalhanan. Ixchuxʼan na ixtatalhanan. 7Pus lana tamacatalh ju ataputsʼi. Aʼakxtakmakʼo ju yuʼunch. Chai takʼasmatlh lakatam chivinti ju xaminacha lacaʼataputsʼi. Chai chani ixnajun: ―Ju ani ya yuchi ju quintsʼalh chai na icmapaini. Yuchach ju akʼasmatnitʼit. 8Chai lana taʼalacʼavanalh para jantu xamatiʼ talaktsʼilh. Va yuchi ju Jesús. 9Chai acsni ixtatʼajun takʼalhtajunin ju anuʼ lactalhpa pus ju Jesús alaclhimapʼaksi ju ixpumatʼutuʼan ixʼamamakaʼui. Ajuni: ―Tun xamatiʼ tʼiʼunitʼit ju tuchʼi xalaktsʼinatʼit. Va acsnich ju lai anonaʼitʼit acsni va actaʼacxtuchokotachilh junta acmacnucanaʼ ju quitʼin ju quimalakachatachilh Dios ni lapanac actsucuyaʼ ju ani. 10Pus jantu xamatiʼ tajunilh. Para ixtalasacmi sia yuʼunch. Ixtanajun: ―Tijuch nuʼ ju nomputun ju yuchi ni va nompalai ni cataʼacxtuchokoyaʼ junta camacnucanaʼ. 11Pus ju acsnich tasacmilh ju Jesús. Tajunich: ―Tajuch ni va tanajun ju na talhatalanininta ju quilhamapʼaksinʼan ni tasqʼuini ni pʼulhnan camilh ju Elías. Astan ju yuchi ju noncan camalakachatachilh ju Dios. 12Chai ju Jesús akʼalhtailh. Ajuni: ―Slivasalh ni pʼulhnan caminaʼ ju Elías. Chai calakʼoxikʼoyaʼ tachi chun ju taxtokni. Chai vachuʼ laʼixchivinti Dios ju tsʼokcanta najun tuchi actapasayach ju quitʼin ju quimalakachatachilh Dios ni lapanac actsucuyaʼ ju ani. Ju anch najun ni na lhu acmakʼalhkʼajnanaʼ chai jantu tuʼuʼ aclhiulacanaʼ. 13Para iclajunau ni quilachilh ju Elías chai ju lapanacni tanavilh chux tachi ju talacasqʼuilh. Chai ni chunch ju talalh pus uctaxtulh tachi ju lhitsʼokcanta ju yuchi. 14Ju astan ju Jesús atʼaminchokolh ju ixpumatʼutuʼan junta ixtayanalh ju aliʼin ixʼalacmamakaʼui. Chai alaktsʼilh ni na lhu lapanacni ixkʼaixtokcan ixtalakachokoʼan ju yuʼunch. Chai ju lapanacni ju na ixtalhatalanininta ju ixlhamapʼaksin ju istʼaʼisraelitanin ixtatʼajun tʼalakʼainin ju ixʼamamakaʼui ju Jesús. 15Para ju lapanacni acsni talaktsʼistuclh ju Jesús pus ixchuxʼan lana na talhamakʼaninilh. Taʼatsʼalaʼalh pakxtoknin. Tamacʼami. 16Chai ju Jesús asacmi: ―Tijuch ju laʼunatʼit. 17Pus akʼalhtayanalh pumatam ju ixmakminta. Junich: ―Amamakaʼunuʼ. Iclhiminin ju quintsʼalh. Va tanun ju lhacaticuru laʼixlacatuna chai ixlhiyuchi jantu lai chivinin. 18Chai vanta anchach ju chʼapai ju lhacaticuru pus tin lhinek. Akpupuich. Va latantsʼacai ju istatsalat. Pus va tʼajun xixniʼ. Chai icʼatapaininilh ju miʼamamakaʼui ni cataxcoxtulh ju lhacaticuru laʼixlacatuna para jantu lai tanavi. 19Chai akʼalhtayanalh ju Jesús. Alacjuni: ―Tis va yuchach ji lapanacni ni lana jantu lai lacʼaʼiyatʼit. Ja tasqʼuini ni lana na makʼan aclatʼatolau tus acsni laich amachʼakxayaʼitʼit. Ja tasqʼuini ni lana na makʼan aclachʼixniu tus acsni alacʼaʼiyaʼitʼit. Aquilalhiminiuch ju anuʼ tsʼalh. 20Pus lhiminicalh ju Jesús chai ju lhacaticuru acsni laktsʼilh ju Jesús pus lana tin lhineklh ju anuʼ tsʼalh. Tin taʼaktalh. Pʼiliclh pʼiliclh ucxuntama lacatʼun. Akpuputamalhch. 21Pus ju acsnich ju Jesús sacmi ju ixpai ju anuʼ takʼankʼan. Junich: ―Ja makʼanch xaʼaktaji ju ixtakʼankʼat. Chai ju xapai junilh ju Jesús: ―Tus ixlhitalacatʼicstʼin. 22Chai ju lhacaticuru na paklhu ju macaʼanta ju lacajipi chai lacxcan ni va makniputun. Pus ni laich navi tuʼuʼ ju uxintʼi aquilaʼaktaijuch. Aquilamapainiuch ju quijnan. 23Chai ju Jesús junich: ―Ni laich lhilacʼapʼin ju Dios pus sich lai canavinikʼocanaʼ ju lhilacaʼan yuchi. 24Pus ju acsnich ju ixpai ju tsʼalh lana pʼas chivinilh acsni chani ju junilh ju Jesús: ―Iclhilacaʼan ju Dios. Para ni quincʼacxni lacatsʼunin pus aqʼuiʼaktʼaiʼutʼich. 25Pus ju Jesús acsni alaktsʼilh ju ixtalhavat lapanacni ni ixtalacʼatsʼalaminta pus kʼailh ju lhacaticuru. Junich: ―Ji lhacaticuru ju jantu lakʼaʼi ni cachivinilh nin cakʼasmatlh ju ani ya tsʼalh quitʼin ju icjunan ni atʼaxtʼuch laʼixlacatuna chai jantuch tavanan atʼanuchʼokʼoyaʼ. 26Pus ju acsnich ju lhacaticuru tsʼau tʼasalh. Aktam tin lhineklh ju tsʼalh. Chai lana taxtulh laʼixlacatuna. Pus ju tsʼalh lhtucu tama tachi ju va xaninch. Chai aktsʼiya na lhu lapanacni ixtanajun ni va nitach. 27Para ju Jesús lana chʼapanilh ixmacaʼ ju tsʼalh. Saʼula. Chai ju yuchi taya. 28Pus ju acsnich ju Jesús tanucha lacachakaʼ. Chai ju ixʼamamakaʼui acsni va isʼakstuʼan ixtatʼavilanalh ju Jesús tasacmilh: ―Tajuch ni jantu lai xacxcoxtuyau ju lhacaticuru laʼixlacatuna ju anuʼ tsʼalh. 29Pus ju Jesús alacjuni: ―Ju lhacaticurulhni tachi ju anuʼ ixtanun laʼixlacatuna ju anuʼ tsʼalh va acsnich ju catataxtuyaʼ acsni atʼapʼaininiyaʼitʼit ju Dios ju ixlacata chai atʼascʼaʼayaʼitʼit. 30Ju Jesús chai ju ixʼamamakaʼui acsni tataxtucha ju anch taputapasalh ju xaʼestado Galilea. Chai ju Jesús jantu ixlacasqʼuin ni xamatiʼ cacʼatsa ni anch ixvi. 31Va isʼakstu ixʼatʼatolhputun ju ixʼalacmamakaʼui ni ixʼalacmalaniputun tuʼuʼ. Ixʼalacjuni: ―Ju quitʼin acmakʼaxtakcanach laʼixmacaʼan ju lapanacni chai aquintamakniyach. Quitʼin ju quimalakachatachilh Dios ni lapanac actsucuyaʼ ju ani. Para mas acniyach actaʼacxtuchokoyaʼ junta acmacnucanaʼ ixlhilakatʼutu avilhchan. 32Para mas chunch ixʼajuni ixlaquilhtu jantu lai ixtamachakxai ju yuʼunch tuchi ixʼajumputun. Chai na ixtatalhoni. Jantu istasacmiputun. 33Pus ju Jesús chai ju ixʼalacmamakaʼui tachaʼalh ju lakʼachakʼan Capernaum. Chai acsni ixtavilanalh lacachakaʼ pus ju Jesús alacsacmi ju ixʼamamakaʼui. Ajunich: ―Tijuch ju ixlacqʼuilhuntʼonatʼit ju uxijnan acsni xaminauch ju lacati. 34Pus ju yuʼunch va sek tatavi ni vasalh va ixtalaklakʼaiminta ju lacati tichi chavaich ju palai xakʼai. 35Pus ju Jesús tavi chai alactʼasanilh ixpumacautʼuiʼan. Alacjuni: ―Ni alin pumatam ju jumputun xakʼai tasqʼuini ni yuchi ju palai salacatʼicstʼi catalacasu tachi chun. Chai caʼalacchʼalhcatnanilh tachi chun ju aliʼin. 36Chai ju Jesús macchʼapaxakʼatailh pumatam askʼatʼa. Yaulh laʼixlacaitat ju ixlacmamakaʼui. Astan chʼixlh ju askʼatʼa chai chani alacjunich ju yuʼunch: 37―Ju caʼamaklhtayananaʼ tam quilapanac ju jantu tuʼuʼ lhitʼakʼayai tachi ju lai ju ani vi askʼatʼa pus tachi ju va jun quitʼin ju quiʼamaklhtayanan. Chai ju quiʼamaklhtayanan ju quitʼin pus jantu quiʼakstu ju quiʼamaklhtayanan. Para tachi ju va jun amaklhtayanan vachuʼ ju Dios ju quimacaminta. 38Ju acsnich ju Xivan chani junilh ju Jesús: ―Quiʼamamakaʼunuʼ iclaktsʼiuch pumatam ju lamintapakaʼut ixʼalacxcoxtui ju lhacaticuru laʼixlacatunaʼan ju lapanacni. Para ickʼajiuch ni jantu lhiquijnanʼan. 39Para ju Jesús junich: ―Jantu ixkʼaʼitʼit ni jantu quintʼalaxcaiʼan junita ju yuchi. Pus ju lai navi ju kʼai lhamakʼan laquintapakaʼut pus quiʼamigoch junita. Chai ju yuchi jantu lai astan macxcai aquilhichivinaʼ. 40Ju jantu quintʼalaxcaichʼan pus quijnanchʼan. 41Slivasalh ju iclajunau. Va tichi chavaich ju cataxtakniyan mas va tam vaso ju xcan va ixlacaʼatalh ni quilapanacni untʼatʼit pus Dios ju camapalhniyaʼ. Ju Jesús tailhiʼalh ju ixchivinti chai chani naulh: 42―Va tichi chavaich ju camakʼalhkʼosuyaʼ tam xamatiʼ ju jantucaʼ kʼox quilhilacaʼanta quitʼin pus palai kʼox caʼixva ni caʼixpixtuchʼimucʼacalh ju xvati chai caʼixmacaʼancalh lacaʼalama acsni tucaʼ ixmakʼalhkʼosui tam xamatiʼ. 43Pus ni pʼuʼalactʼuʼununatʼit ju mimacaʼan pus jantu anavitʼit. Alai alatʼit tachi ju va chʼakxpʼuxcantach ju mimacaʼan. Palai kʼox cava ni atʼanuyaʼitʼit ju lactʼiyan mas va lakatamch ju mimacaʼan. Palai jantu kʼox cava ni apʼacxantʼit chux lakatʼui ju mimacaʼan para va apʼumacʼapʼincʼantʼit ju lacajipi junta jantu tavanan mixta. 44Junta alin ju tsapu ju jantu tavanan ni chai junta alin ju jipi ju jantu tavanan mixa. 45Pus ni pʼimpʼutʼunatʼit junta akʼalhkʼosaʼitʼit pus jantu apʼitʼit ju anch. Alai alatʼit tachi ju va chʼakxpʼuxcantach ju minchʼajaʼan. Pus palai kʼox cava ni atʼanuyaʼitʼit ju lactʼiyan mas va lakatamch ju minchʼajaʼan. Palai jantu kʼox cava ni apʼacxantʼit chux lakatʼui ju minchʼajaʼan para va apʼumacʼapʼincʼantʼit ju lacajipi junta jantu tavanan mixta. 46Junta alin ju tsapu ju jantu tavanan ni. Chai junta alin ju jipi ju jantu tavanan mixa. 47Chai ni yuchi ju laktsʼimpʼutʼunatʼit ju tamalactuʼuniyan pus jantu alaktsʼintʼit. Alai alatʼit tachi ju va maxtʼutʼatʼit chai makʼantʼatʼit ju milakchulhʼan. Pus palai kʼox cava ni atʼanuyaʼitʼit junta lhinajun ju Dios. Palai jantu kʼox ni apʼacxantʼit chux lakatʼui ju milakchulhʼan para va apʼumacʼapʼincʼantʼit ju lacajipi junta jantu tavanan mixta. 48Junta alin ju tsapu ju jantu tavanan ni. Chai junta alin ju jipi ju jantu tavanan mixa. 49Ju tuʼuʼ jipi lhcukʼojui ju amacxtalh. Chai ni acmucʼalh ju matsat lacatuʼuʼ lhivai pus jantu catitakʼalhi. Pus vana va chun lamiʼatsucuntiʼan. Acsni makʼalhkʼajnanatʼit pus palai macʼonatʼit ju amacxcai ju alin lamiʼatsucuntiʼan chai palai tʼailhipʼinatʼit ju kʼox ju aktsʼiya naviyatʼit. 50Na kʼox ju matsat. Para ni jantu skʼokʼo cava pus jantu lhitapalai. Pus vana va chun ju uxijnan. Lhitapalai ju miʼatsucuntiʼan acsni vasalh tasui ni quilalhilaksiyau. Chai vachuʼ iclajunau ni jantu atʼalasatʼit ju uxijnan.

will be added

X\