LUCAS 18

1Ju Jesús alacjuni ju ixʼamamakaʼui lakatam chivinti ju apumavasalanilh ni va tachi catatʼachivinilh ju Dios chai jantu tavanan catanaulh ni jantu lhitapalai ni catatʼachivinilh ju yuchi. 2Pus ajunich: ―Ju lakatam lakʼachakʼan ixʼalin pumatam lacatʼicstʼi ucxtin. Chai ju yuchi jantu ixtalhoni ju Dios chai jantu ixʼatalhoni ju ixtʼalapanacni. 3Chai vachuʼ ixʼalin ju anch pumatam chakoʼulh ju va ixnimacontilacanta. Pus ju yuchi va tsa ixlakʼan ju anuʼ ucxtin. Ixjuni: “Aqʼuilakʼoxininch ju quilhamakʼan ixlacata ju quintʼalasan”. 4Pus ju anuʼ ucxtin na lakalhu avilhchan jantu ixnavini ju tuchi isqʼuini ju anuʼ chakoʼulh. Para astan pus naulh laʼixʼalhunut: “Ju quitʼin jantu ictalhoni ju Dios nin tuʼuʼ iclhiulai ju quintʼalapanacni. 5Para va ixlacaʼatalh ni na jeks quimavai ju ani chakoʼulh yuchi aclhilakʼoxiniyaʼ ju ixlhamakʼan. Ni jantu pus ca na jeks aquimavakʼalhiyaʼ”. 6Chai ju Jesús ajunich ju ixʼamamakaʼui: ―Anavitʼit cuenta tuchi naulh ju anuʼ lacatʼicstʼi ucxtin ju jantu sok ixlakʼoxi ju tuʼuʼ lhamakʼan. 7Chai ja va a ti yuchach ju Dios jantu caʼalakʼoxiniyaʼ ju ixlhamakʼanʼan ju ixlapanacni ju asacxtuta ju yuchi acsni tatapainini chux tuncujun chai chux atatsʼisni. Tʼas anonaʼitʼit. Ja jantu sai catiʼalakʼoxinilh ju ixlhamakʼanʼan. 8Iclajunau ni vatsʼalhti caʼaʼaktaijuyaʼ. Pus mas chunch ju canaviyaʼ ju Dios para ja acʼalhitajuyaʼ ju yuʼunch ju vasalh quintalhilaksi acsni acminchokoyaʼ ju quitʼin ju quimalakachatachilh ju Dios ni lapanac actsucuyaʼ ju ani. 9Ju Jesús ajuni ju ani chivinti ixlacata ju yuʼunch ju ixtanajun ni lackʼoxin lapanacni ixtajunita chai jantu tuʼu ixtalhiulai ju aliʼin. Naulhch: 10―Pumatʼuiʼan lapanacni taʼalh lacpujitat tʼachivinin ju Dios. Ju pumatam fariseo ixjunita chai ju pumatam achʼiniʼ ixjunita. 11Pus ju anuʼ fariseo taya chai tsuculh juniniʼ ju Dios ta yu ixjunita. Naulh: “Icjunan lakʼailaktsʼiuch ji Dios ni jantu chun icjunita tachi ju aliʼin lapanacni. Pus ju yuʼunch va akʼalhonin tajunita chai aʼokxchokʼonin chai va tatʼatsucui ju jantu ixʼamachakaʼan. Nin chunch icjunita tachi ju ani ya achʼiniʼ. 12Ju quitʼin ictascajai paktʼui ju tamin semana. Chai icxtʼakʼa ju lacpujitat lactsʼunin tachi chun ju iclhajai”. 13Chunch ju naulh ju anuʼ fariseo. Para ju achʼiniʼ makat ixyacha. Chai ju yuchi jantu lana ixlacaʼamputun ju lactʼiyan. Va ixtanquilhacsacan ni chunch ju ixlacan ju acsni ni tuʼuʼ ixlhixcani ixʼalhunutʼan. Chai ju yuchi ixnajun: “Ji Dios lamapainin aqʼuiʼaktʼaiʼutʼich ni na icʼalactuʼunuʼ”. 14Pus iclajunau ni Dios laktsʼilh ni soknicʼa ju anuʼ achʼiniʼ acsni anchokolh laʼixchakaʼ. Ju fariseo jantu. Pus chunch ju pulaktsʼincalh ju anuʼ achʼiniʼ ni calalacatʼicstʼicanaʼ va tichi chavaich ju lakʼayachokocan isʼakstu. Para va tichi chavaich ju calalacatʼicstʼichokocalh isʼakstu pus ju yuchi calakʼayacanaʼ. 15Chai alhiminicalh ju askʼatʼan ju Jesús ni caʼamokslanilh ixmacaʼ laʼixlacatunaʼan chai catapaininilh ju Dios ixlacataʼan ni kʼox catatsuculh. Para acsni taʼalaktsʼinilh ju ixʼamamakaʼui pus taʼalackʼaima ju ixtalhichaʼan ju isʼaskʼatʼan. 16Para ju Jesús atʼasanilh ju askʼatʼan chai chani ajuni ju ixʼamamakaʼui: ―Amacʼaʼuntʼit ju askʼatʼan. Chach quintalakmilh. Jantu asaspʼitʼit ni quintalhilaksich juyuʼunch. Chai va tichi chavaich ju aquilhilaksiyaʼ tachi ju quintalhilaksi ju ani tayanalh askʼatʼan yuchi ju lai catanuyanta ju lactʼiyan. 17Pus slivasalh ju iclajunau. Tachi chun ju lapanacni ju jantu quilhilaksi ju quitʼin tachi ju tam askʼatʼa lhilaksi ju ixpai pus jantu tavanan lai catitanu junta lhinajun ju Dios ju lactʼiyan. 18Chai pumatam xakʼai sacmilh ju Jesús. Junich: ―Amamakaʼunuʼ ju uxintʼi na kʼox lapanacʼat. Tijuch ju lai acnavi ni caʼalilh ju quiʼatsucunti ju jonkʼalhita. 19Chai ju Jesús junich: ―Ju uxintʼi ni naʼun ni va iclapanac pus tajuch ni va qʼuiʼuni ni ickʼox. Jantu xamatiʼ ju kʼox. Va yuchi ju Dios. 20Ju uxintʼi cʼatsʼaich tuchi najun lamilhamapʼaksinʼan. Najun ni jantu atʼatsʼucʼu ju jantu miʼamachakaʼ. Jantu amaknitʼi xamatiʼ. Jantu akʼalhonan. Jantu anauch taʼaklhtamat chivinti ixlacata akʼantam. Atʼalhoninch ju mimpai chai ju minatich. 21Pus ju anuʼ xakʼai junich: ―Tachi chun ju ani taxtokni icmuctaxtukʼota tus quilhitalacatʼicstʼin. 22Pus ju Jesús acsni kʼasmatnilh ju ixchivinti junich: ―Va lakatam taxtokni ju tʼimakʼancʼacxniyan. Astʼakʼochiʼ chux ju miʼalinta chai ju tumin ju amaxtʼuyaʼ axtʼaknin ju quilhpatinin. Ju chunch ni caʼalinach ju mimakʼalit ju lactʼiyan. Chai acsni anavikʼoyaʼ chux ju ani pus atʼatʼich. Aqʼuinchʼakʼokʼach. 23Para ju yuchi acsni kʼasmatnilh ixchivinti Jesús pus slivasalh na amakʼaninilh ni na kʼox makʼaliʼ ixjunita. 24Chai acsni laktsʼilh ju Jesús ni na ixʼamakʼanininta pus naulh: ―Slivasalh na lhixcai ni lai catanu lactʼiyan tam makʼaliʼ. 25Tachi ju tuʼuʼ camello ni jantu lai catitapasalh junta tilhucucu ju macscat pus vana va chun tam makʼaliʼ. Ju yuchi jantu lai catiʼalh tus lactʼiyan. 26Pus ju ixtakʼasmatʼa ju ixchivinti tajunich: ―Ni na xcai tatakʼalhtaxtui ju makʼalinin pus tis chavaich ju lai catakʼalhtaxtulh. 27Para ju Jesús ajunich: ―Ju va lapanac aktsʼiya palai tuʼuʼ lhiulai ju tuʼuʼ makʼalit. Palai jantu ixtaxtokni Dios. Para ju Dios lai mapaxani ixʼatalacpastʼacʼat. 28Pus ju acsnich ju Pitaluʼ junilh ju Jesús: ―Pus ju quijnan icmaconkʼotauch chux quintaxtokni quincʼan chai iclachʼakʼokʼatauch ju uxintʼi. 29Chai ju Jesús ajuni: ―Pus slivasalh ju iclajunau. Va tichi chavaich ju tamacajunta ixchakaʼ u ixpai u ixnati u ixʼalakʼavin u ixʼamachakaʼ u isʼaskʼatʼan va ixlacaʼatalh ni lhinajun ju Dios laʼisʼatsucunti chai chunch ju xalacasqʼuin ju yuchi pus palai na lhu ju caʼamaklhtayananaʼ ju chavai acsni tʼajuncaʼ ju ani chai ju astan caʼamaklhtayananaʼ ju isʼatsucunti jonkʼalhita. 31Ju Jesús alacatam alhiʼalh ju ixpumacautʼuiʼan chai ajunich: ―Ju chavai caʼanauch ju lakʼachakʼan Jerusalén. Chai caʼuctaxtuyanta tachi chun ju taxtokni ju tatsʼokʼula ju makʼaniya lapanacni ju ixtanajun ixchivinti Dios. Caʼuctaxtuyaʼ tachi chun ju taʼatsʼoknulh ju quilacata quitʼin ju quimalakachatachilh ju Dios ni lapanac actsucuyaʼ ju ani. 32Pus acmakʼaxtakcananta laʼixmacaʼan ju yuʼunch ju jantu quintʼaʼisraelitanin tajunita. Chai aquintalhitsʼiʼinach. Chai aquintajunach macxcai chivinti. Chai aquintalakachujvayach. 33Chai astan acsni aquintalakanekmakʼoyach pus aquintamakniyach. Para ju ixlhilakatʼutu avilhchan aclokʼonchokoyaʼ. 34Para ju ixʼamamakaʼui ju Jesús lana jantu ixtamachakxai ju ani chivinti. Lana jantu ixtacʼatsai tuchi ixnajun ju Jesús. Jantu lai ixtapastʼacʼa tuchi canomputulh ju chivinti ju xaʼalacjuni ju Jesús. 35Pus acsni vanin ixchaʼamputun ju Jesús ju lakʼachakʼan Jericó pus pumatam alakʼachʼix ixvi laʼixquilhtuʼ ti. Isqʼuinch ju tumin. 36Chai ju yuchi acsni kʼasmatlich ni ixtatʼajun tapasanin na lhu lapanacni pus asacminilh tichi chavaich. 37Pus tajuni ni ixtʼajun tapasanaʼ ju Jesús amachakaʼ Nazaret. 38Pus ju acsnich na pʼas ju chivinilh ju anuʼ alakʼachʼix chai junilh ju Jesús: ―Jesús istsʼalhʼat ju kʼai ucxtin David. Lamapainin aqʼuiʼaktʼaiʼutʼich. 39Para ju ixtaʼapʼulananta takʼailich. Tajuni ni va sek catavi. Para va apalai pʼas ju ixchivinin. Ixnajun: ―Ji istsʼalh David lamapainin aqʼuiʼaktʼaiʼutʼich. 40Pus ju acsnich ju Jesús lana taya. Chai lhinaulh ixʼica. Chai acsni lakchaʼalh pus sacmilh. Junich: 41―Tijuch ju acnaviniyan. Chai ju yuchi junich: ―Quiʼucxtin va icʼalacʼavamputun. 42Chai ju Jesús junich: ―Alacʼavanch. Pus laich alacʼavanan va ixlacaʼatalh ni xaqʼuilhilaksich. 43Pus lana alacʼavanalh chai chʼakʼokʼalh ju Jesús. Ixlakʼayaʼanta ju Dios ju lacati. Chai chux ju lapanacni vachuʼ talakʼayalh ju Dios acsni talaktsʼilh.

will be added

X\