LUCAS 17

1Ju Jesús ajunich ju ixʼamamakaʼui: ―Jantu tavanan ju jantu caʼalilh ju pukʼalhkʼoscan. Para painich ju anuʼ lapanac ju amakʼalhkʼosnun. 2Palai kʼox caʼixva ju ixlacata ni caʼixpixtuchʼimucʼacalh ju tsasnatpuchʼipi chai caʼixmacaʼancalh lacaʼalama acsni tucaʼ ixmakʼalhkʼosui tam xamatiʼ. Palai na macxcai cava ni camakʼalhkʼosu tam xamatiʼ ju jantucaʼ kʼox quilhilacaʼanta. 3Alhistʼacchʼokʼocʼantʼit miʼakstuʼan. Chai ni calactuʼuyan tam milakʼau pus akʼaich. Chai ni lhilatolai ni alactuʼunulh chai najun ni jantu catailhiʼanaʼ pus amacʼacxaninch. 4Mas paktujun calactuʼun ju tam vilhchan chai paktujun ju calakmin ju tam vilhchan chai cajunin ni alactuʼun chai catapaininiyan ni amacʼacxaninch chai najun ni jantu canavichokoyaʼ pus amacʼacxaninch. 5Chai ju ixtamalakachan ju Jesús tajuni: ―Aquilaʼaktaijuyau ni lai palai aclalhilaksiyau. 6Para ju Jesús ajuni: ―Ju satalhtsʼi mostaza na lacatʼicstʼi para lakʼajunta chai astan kʼai qʼuiu jun. Pus vana va chun ju uxijnan. Mas va lacatsʼunincaʼ ju quilalhilaksiyau para ni vasalh quilalhilaksiyau pus laich aʼunaʼitʼit ju ani makakʼai qʼuiu ni catatipʼulhulhch. Caʼalh lacaʼalama. Chai catalacaʼiniyanch. 7Ju pumatam milhiʼuxijnan laich caʼalilh ju ixlapanac ju caʼalhoknulh u camalhistacni ju ixborregojni. Pus ju yuchi acsni caminchalh laʼixlhichʼalhcat ja laich aʼun ni soko catavi lacamixa chai cavailh. 8Ca jantu. Alai aʼunaʼich ni calakʼoxiniyan ju mivaiti. Pus ju yuchi calakʼoxiyaʼ ju ixpumpuʼ chai caʼiniyanch ju mivaiti tus acsni alhilayaʼich. Tus acsnich aʼunaʼich ni cavenaʼ ju yuchi. 9Chai astan acsni navikʼota chux tuchi ixlhiʼunich pus ju uxintʼi jantu uni lakʼailaktsʼiuch. 10Pus vana va chun lamiʼatsucuntiʼan ju uxijnan. Acsni navikʼotʼatʼit tachi chun ju ixtalhijuntan ju Dios pus va anaʼuntʼit ni jantu kʼox xalapanacni untʼatʼit ni jantu tuʼuʼ atumpa ju xanaviyatʼit. Va yuchi ju ixlhiʼuncʼantʼatʼit ixnavica. 11Pus ju Jesús acsni ixʼanta ju lakʼachakʼan Jerusalén pus puʼalh junta mactai ju xaʼestado Samaria chai ju xaʼestado Galilea. 12Pus acsni tanucha lakatam lakʼachakʼan pus tamilh pakxtoknin pumacau lapanacni ju na ixtalacatsʼitsʼita chai ju istsʼitsʼiʼan va ixtapuchʼiʼan. Para ju yuʼunch ixlhimakat tataya. 13Chai pʼas tachivinilh. Tajuni ju Jesús: ―Jesús amamakaʼunuʼ. Lamapainin aquilaʼaktaiju ju quijnan. 14Chai ju Jesús acsni alaktsʼilh pus ajunich: ―Apʼinchitʼit talacasuninin ju palijni. Pus chunch ixtalhilanita ju lapanacni acsni ixtalacatsʼitsʼita chai astan palaich ixtajun. Pus ju anuʼ ixpumacauʼan taʼalh. Chai acsni ixtaʼanta pus lana palaich tava. 15Pus ju pumatam sia lhiyuʼunch acsni laktsʼilh ni palaich ixjunita pus taspʼitchokolh. Minchokolh junta ixya ju Jesús. Chai na pʼas ixchivinin acsni lakʼayalh ju Dios. 16Chai lana taquilhputanilh ju lacatʼun junta ixchʼantaiti ju Jesús chai junilh lakʼailaktsʼiuch. Chai ju yuchi amachakaʼ ju xaʼestado Samaria ixjunita. 17Pus ju acsnich ju Jesús naulh: ―Ja jantu pumacau ju palai xatajun. Tas anchach ju xataʼan ju ixpumanajatsiʼan. 18Ja jantu xamatiʼ ju xataspʼitacha ni laich catalakʼaya ju Dios. Ja va yuchi ju ani ju jantu quintʼaʼamachakʼan junita. 19Pus ju acsnich ju Jesús chani xajuni ju anuʼ ju palaich xajun: ―Atʼaich. Aʼinchich. Palaich xaʼun ni vasalh xaqʼuilhilaksi. 20Chai ju fariseonin tasacmi tavananch ju cachinaʼ ju avilhchan acsni calhinonaʼ ju Dios. Chai ju Jesús ajunich: ―Jantu lai laktsʼincan acsni chin ju avilhchan acsni calhinonaʼ ju Dios. 21Nin yuchi ni lai catanaulh: “Alaktsʼich. Ani ya”. U “Alaktsʼich. Anuʼ vilhcha”. Jantu lai chun canoncalh ni laʼisʼatsucuntiʼan ju lapanacni ju lhinajun ju Dios. 22Chai ajuni ju ixʼamamakaʼui: ―Caminaʼ avilhchan acsni alaktsʼimpʼutʼunaʼitʼit ju anuʼ pantsʼiquis acsni acminchokoyaʼ ju quitʼin ju quimalakachatachilh ju Dios ni lapanac actsucuyaʼ ju ani. Para jantu acs ju alaktsʼinaʼitʼit. 23Pus ju aliʼin catajunan: “Alaktsʼintʼit ju ani. Ca va nomputun ni caminchokoyaʼ”. U catajunan: “Alaktsʼintʼit ju anuʼ ju tʼajun tapasanaʼ”. Para jantu apʼitʼit nin yuchi ni lai achʼakʼokʼatʼit. 24Pus ju tuʼuʼ makʼalipniʼ va tam pantsʼiquis mapulhcukʼojui ju ixlhilacaputsʼun ju lactʼiyan chai makat laktsʼincan. Pus vana va chun cajunaʼ acsni acminchokoyaʼ ju quitʼin ju quimalakachatachilh ju Dios ni lapanac actsucuyaʼ ju ani. Va tam pantsʼiquis acchinaʼ chai chux aquintalaktsʼinaʼ. 25Para jantu chavai lana ju catapasayaʼ ju chunch. Alai tasqʼuini ni pʼulhnan aclhimakʼalhkʼajnanaʼ lhu taxtokni. Chai ju lapanacni ju tatʼajun ju chavai jantu aquintalhilaksiyaʼ. 26Tachi ju ixtatʼajun ju lapanacni acsni ixtʼajun ju Noé pus vana va chunch catajunaʼ acsni acminchokoyaʼ ju quitʼin ju quimalakachatachilh Dios ni lapanac actsucuyaʼ ju ani. 27Pus va chunch ju tatailhiʼalh tachi aktsʼiya ixtalai. Ixtalacvajin. Ixtaʼakʼotnun. Ixtatamakʼaxtʼokʼach chai ju chakolun ixʼaʼican. Chai chunch ju talalh tus acsni chilh ju avilhchan ni tanu ju Noé ju laʼixbarco. Chai milh ju akmuxtut chai amamuxtukʼo tachi chun ju yuʼunch. 28Chai chunch vachuʼ talalh ju lapanacni ju ixtatʼajun acsni ixtʼajun ju Lot. Tatailhiʼalh isʼatsucuntiʼan tachi aktsʼiya ixtalai. Ixtavajin chai ixtaʼakʼotnun chai ixʼatamonan chai istaʼastʼanan chai ixtaʼachʼananan chai ixtayajui ixchakaʼan. 29Para ju avilhchan acsni taxtucha ju Lot ju lakʼachakʼan Sodoma pus lana mintacha lactʼiyan ju jipi chai ju azufre. Chai lana amaknikʼo ixchuxʼan ju amachakʼan anch. 30Pus vana va chun catapasayaʼ acsni actalacasuchokoyach ju quitʼin ju quimalakachatachilh Dios ni lapanac actsucuyaʼ ju ani. 31Pus ju acsnich ju vilhcha laʼisʼakstiʼ ixchakaʼ jantu catitakʼalhtaju chai catanu laʼixchakaʼ ni va caʼiputulh ju ixtaxtokni. Vana va chun ju tʼajun chʼalhcatnaʼ lacacuxtu. Jantu catiminchokolh laʼixchakaʼ iniʼ tuʼuʼ. 32Apʼastʼactʼit ni matsat xatapalai ixʼamachakaʼ ju Lot acsni talakʼaspʼitlh. 33Pus va tichi chavaich ju va yuchi canavi cuenta ju ixmaktasqʼuinit ju isʼatsucunti pus jantu catiʼalilh ju isʼatsucunti jonkʼalhita ju lactʼiyan. Para va tichi chavaich ju jantu va yuchi canaviyaʼ cuenta ju tuchi maktasqʼuini laʼisʼatsucunti para alai canaviyaʼ cuenta ixtaxtokni Dios pus ju yuchi caʼalinaʼ isʼatsucunti ju jonkʼalhita ju lactʼiyan. 34Acsni acminchokoyaʼ ju quitʼin pus cataʼalinaʼ ixtʼiyunʼan ju kʼaixtam tamanalh lacaputaman ju anuʼ atatsʼisni. Ju pumatam calhiʼancanaʼ ju lactʼiyan chai ju pumatam catamaconach. 35Chai ixtʼiyunʼan tʼacunin ixlhiʼacsni catatʼonaʼ squitinin. Ju pumatam calhiʼancanaʼ. Ju pumatam catamaconach. 36Ixtʼiyunʼan lapanacni catachʼalhcatnanaʼ ju lacacuxtu. Ju pumatam calhiʼancanaʼ. Chai ju pumatam catamaconach. 37Pus ju ixʼamamakaʼui tajunich: ―Tas anchach ji ucxtin ju catapasayaʼ ju chunch. Chai ju yuchi ajuni lakatam chivinti ju ixnoncan ju acsni: ―Vanta anchach ju catamayach ju lacatuna pus anchach ju catatakʼaixtʼokʼaʼ ju chʼunin. Ju chunch va nomputun ni aktsʼiya caʼamamakʼalhkʼajnicanaʼ ju tachi ju va tanita tajunita laʼixmacni Dios ni jantu talhilaksi ju yuchi.

will be added

X\