LUCAS 10

1Astan ju Jesús asacxtulh setenta ixʼamamakaʼui chai amalakachalh pumatʼiyun pumatʼiyun. Chai ju yuʼunch taʼalh tachi chun ju lakʼachakʼanixni junta caʼanach isʼakstu ju Jesús astan. 2Chai ajunich ju ixʼamamakaʼui: ―Acsni na cʼatʼata ju tuʼuʼ xatocʼat slivasalh na lhu chʼalhcatnin ju maktasqʼuinican ni laich soko camakʼaixtokcalh. Pus vana va chun ju lapanacni. Slivasalh na lhu ju aquintalhilaksi ni xamatiʼ caʼajunilh. Para jantu lhu alin ju taʼamputun ajuninin. Pus yuchi alhitʼapʼaininitʼit ju Dios ju lhinajun laʼixlhichʼalhcat ni camacaʼalh aliʼ ju ixlapanacni laʼixlhichʼalhcat. 3Pus aʼinchitʼit. Iclamalakachayau tachi ju va borregojni junta na alin ju maktilin. 4Jantu alhiʼitʼit ju mintuminʼan nin mimpastiʼan nin alakatam ju minchʼanxtakʼanʼan. Chai jantu xamatiʼ panicni atʼachʼivinintʼit acsni amacʼamiyaʼitʼit ju lacati. 5Chai va tuchi chakaʼ junta astʼacnanaʼitʼit pus acsni atʼanuyaʼitʼit pʼulhnan ma chani anaʼuntʼit: “Lhikʼach atsʼucʼuyaʼitʼit ju uxijnan ju tʼanuyatʼit ju ani lacachakaʼ”. 6Chai ni tʼajun ju anch pumatam ju caʼamaklhtayanamputulh ju kʼox atsucunti ju xtʼakʼa ju Dios pus vasalh chunch cajunaʼ tachi ju xasqʼuin ixlacata. Para ni matiʼ xamatiʼ ju chunch ju anch lacachakaʼ pus jantu tuʼuʼ ixtapalhni cajunaʼ ju minchivintiʼan. 7Chai va lakatam chakaʼ ju atʼolaʼitʼit. Chai aʼuyaʼitʼit va tuchi cataxtakniyanch. Chunch ju alatʼit ni lhijunch ni caxtaknicalh ju ixtalhaja ju makchʼalhcatnaʼ. Jantu lakatam lakatam chakaʼ atʼanuyaʼitʼit. 8Chai va tuchi lakʼachakʼan junta apʼinaʼitʼit chai ni cataʼamaklhtayananan pus aʼuyaʼitʼit va tuchi ju cataxtakniyan. 9Acʼuchʼutʼit ju takʼankʼanin ju anch tatʼajun. Chai aʼunaʼitʼit ni chavaich laich calhinaulh ju Dios laʼisʼatsucuntiʼan ni va catalacasqʼuilh ju yuʼunch. 10Para vanta lhiʼanchach lakʼachakʼan junta atʼanuyaʼitʼit chai ni jantu cataʼamaklhtayananan pus atʼayatʼit ju lacati chai chanich anaʼuntʼit: 11“Mas yuchi ju xapokxni ju milakʼachakʼanʼan ju quintachʼanjucan laquinchʼajaʼ quincʼan icchʼancʼalhapʼuxcanau ni jantu xaquilaʼamaklhtayananau. Chai ju chunch apʼucʼatsʼayaʼitʼit ni talakʼalhin ju xanaviyatʼit. Chai mas jantu xaquilaʼamaklhtayananau para acʼatsʼatʼit ni chavai avilhchan laich ixlhinaulh ju Dios lamiʼatsucuntiʼan ni va ixlacʼasqʼuintʼit cava”. Chunch ju aʼunaʼitʼit ju amachakʼan anch. 12Pus iclajunau ni palai na caʼalinaʼ ju ixmakʼalhkʼajnatʼan ju amachakʼan ju anuʼ lakʼachakʼan ju anuʼ avilhchan acsni camakʼosaspitcanach ju lapanacni. Palai jantu ju amachakʼan Sodoma mas na alactuʼunin ixtajunita ju yuʼunch. Ju Jesús tailhiʼalh ju ixchivinti chai chani ju ajuni ju lapanacni: 13―Painiʼitnich ju uxijnan ji amachakʼan Corazín. Painiʼitnich ju uxijnan ji amachakʼan Betsaida. Pus ni caʼixnavicancha ju lakʼachakʼan Tiro chai ju lakʼachakʼan Sidón ju lhamakʼan ju ixnavinicʼantʼatʼit pus makʼanch ixtamacaulh ixʼalactuʼuntiʼan chai ixtalakchʼilh ju smalaka ixpumpuʼan chai ixtatavi lacalhcʼacʼa ni cacʼatsacalh ni vasalh ixtamacomputun ixʼalactuʼuntiʼan. 14Pus ixlhiyuchach acsni camucʼanicanaʼ ju ixtalakʼalhinʼan ju lapanacni pus ju amachakʼan Tiro chai ju amachakʼan Sidón palai jantu lhu caʼalinaʼ ju ixmakʼalhkʼajnatʼan. Palai lhu ju amamakʼalhkʼajnicʼanaʼitʼit ju uxijnan. 15Chai ju uxijnan ji quintʼaʼamachakʼan ju lakʼachakʼan Capernaum na va tʼakʼayayatʼit. Para amamaxanicʼanaʼitʼit. 16Chai tailhiʼalh ju chivinti ju ixtʼajun ajuniniʼ ju ixʼamamakaʼunti. Ajuni: ―Ju catakʼasmatniyan ju uxijnan pus tachi ju va jun quitʼin ju quintakʼasmatni. Chai ju jantu tuʼuʼ catalhiulayan ju uxijnan pus tachi ju va jun quitʼin ju jantu tuʼuʼ quintalhiulai. Chai ju jantu tuʼuʼ quilhiulai pus va nomputun ni jantu tuʼuʼ talhiulai ju quimpai ju quimacaminta. 17Acsni tataspʼitcha ju isetentaʼan ixʼamamakaʼui ju Jesús pus na ixtakʼachan. Tajunilh ju Jesús: ―Quiʼucxtin mas yuʼunch ju lhacaticurulhni xaquintaquiclacaʼiyan acsni xackʼayau lamintapakaʼut. 18Chai ju Jesús ajuni: ―Chunchach ni iclaktsʼilh ju Satanás ni xacaxtucalh ju lactʼiyan chai vatsʼalhti patajulh tus lacatʼun tachi ju tuʼuʼ makʼalipniʼ. 19Chai iclaxtaknitau ju tachaput ni laich apʼutʼayayaʼitʼit ju lu chai ju statsucu chai laich atʼalalhaʼayaʼitʼit tachi chun ju ixtachaput ju lhacaticuru chai jantu tuʼuʼ catanaviniyan macxcai. 20Para jantiyuʼ ju alhikʼachʼantʼit ni laich taquiclacaʼiyan ju lhacaticuru. Alai yuchi ju alhikʼachʼantʼit ni tsʼokʼulacantacha lactʼiyan ju mintapakaʼutʼan. 21Pus ju acsni pantsʼiquis ju Spiritu Santu xtaknilh ju Jesús lhu ju ixkʼachat. Chai ju Jesús chani junilh ju ixpai: ―Ju uxintʼi ji quimpai xaʼucxtinʼat ju lactʼiyan chai ju lacatʼun. Chai icjunan lakʼailaktsʼiuch ni jantu amavasalanitʼa ju ani taxtokni ju na talhilaksi ixtacʼatsanʼan chai ixʼatalanintiʼan isʼakstuʼan. Alai amavasalanitʼa ju yuʼunch ju talhilaksiyan tachi ju lai tam askʼatʼa ju lhilaksi ixʼamamakaʼunuʼ ni yuchi ju camalaniyaʼ tuʼuʼ. Pus chunchach ji quimpai. Chunchach ju kʼox xalhiulai ju uxintʼi. Chai ju acsnich ju Jesús chani ajuni ju lapanacni: 22―Ju quimpai quixtaknikʼota tachi chun ju taxtokni. Chai jantu xamatiʼ vasalh quimispai. Va yuchi ju quimpai. Chai jantu xamatiʼ vasalh mispai ju quimpai. Va quitʼin ju istsʼalh icjunita chai tachi chun ju iclacasqʼuin ni catamispa. 23Chai ju acsnich ju Jesús lacaʼanchokopa junta ixtavilanancha ju ixʼamamakaʼunti chai va yuʼunchach ju axakʼala. Ajuni: ―Slivasalh na lhikʼach ju miʼatsucuntiʼan ju uxijnan ni laktsʼinatʼit tachi chun ju ani taxtokni ju tʼajun tapasanaʼ. 24Pus iclapujunau chunch ni na lhu ju lapanacni ju ixtanajun ixchivinti Dios chai ju ucxtinin ju makʼanchich ixtatʼajun na ixtalaktsʼimputun ju tuchʼi laktsʼinatʼit ju uxijnan. Para jantu talaktsʼilh. Chai na ixtakʼasmatputun tuchʼi kʼasmatʼatʼit. Para jantu tavanan takʼasmatlh. 25Chai pumatam ju na ixlhatalanininta ju ixlhamapʼaksinʼan ju istʼaʼisraelitanin taya. Va ixlaktsʼintanuputun ju Jesús. Chai chani ju junilh: ―Amamakaʼunuʼ tijuch ju acnavilh ni laich caʼalilh ju quiʼatsucunti ju cajonkʼalhi. 26Chai ju Jesús juni: ―Pus tas tsʼokcanta ju lamilhamapʼaksin. Tas lhimachʼakxaich. 27Chai ju yuchi akʼalhtayanalh. Junich: ―Pus ju lhamapʼaksin najun ni ma acmapaini ju quiʼucxtin Dios ixlhichux quiʼalhunut chai ixlhichux ju quintacʼatsan chai ixlhichux ju quintachaput chai ixlhichux ju quiʼatalacpastʼacʼat. Chai vachuʼ najun ni ma acmapaini ju quintʼalapanac tachi ju va jun quiʼakstu. 28Pus ju acsnich ju Jesús junich: ―Kʼoxich ju xaqʼuilhikʼalhtʼaich. Anavitʼi ju chunch chai caʼalinaʼ ju miʼatsucunti ju conkʼalhiyaʼ. 29Para ju yuchi ni jantu ixlacasqʼuin ni camucʼanicalh ixtalakʼalhin pus junilh ju Jesús: ―Para tis quintʼalapanac ju acmapainiyaʼ. 30Pus ju acsnich ju Jesús chani juni: ―Pumatam israelita ixtaxtutacha ju lakʼachakʼan Jerusalén. Ixʼamputun ju lakʼachakʼan Jericó. Para tachʼapayaulh ju akʼalhonin. Chai ju yuʼunch talhiʼanilh ju ixpumpuʼ chai talakanekma. Chai paitat xanin tamacoma. Chai taʼalh. 31Chai chanich ju tapasalh. Pus pumatam quimpaliʼan ju israelitanin juntau ixʼanta ju anuʼ lacati. Chai acsni laktsʼilh ju anuʼ probe lapanac pus na makat puʼinilh. 32Chai vachuʼ pumatam lapanac ju ixchʼalhcatnan lacpujitat ixʼanta ju anuʼ lacati. Chai acsni ixchaʼamputun vanin junta ixma ju anuʼ lapanac pus laktsʼilh para vachuʼ na makat ju puʼinilh. 33Para pumatam amachakaʼ ju xaʼestado Samaria vachuʼ ixʼanta ju lacati. Chai vanin milh junta ixma ju anuʼ lapanac. Chai acsni laktsʼilh pus na mapaini. 34Chai lakʼalh. Chai tsuculh lacchʼininiʼ junta ixlacacʼatsani. Mucʼanilh ju aceite chai ju vino. Chai chʼixmucʼalh laʼixpuru. Chai lhiʼalh junta machʼixtakcan chakaʼ. Chai lhistaclh ju yuchi. 35Chai acsni tuncunchokopa chai ixʼanchokoputun ju lacati ju anuʼ amachakaʼ Samaria pus maxtulh lakatʼui denarius tumin. Chai xtaknilh ju amachakaʼ chai junilh: “Alhistʼactʼi ju anuʼ lapanac. Chai ni tuʼuʼ aliʼ ju amacʼapʼinaʼ ju mintumin pus acmapalhniyanch acsni actaspʼitchokoyanta”. 36Pus tʼas naʼunch. Tis chavaich ju ixpumatʼutuʼan ju talacasulh ni vasalh mapainilh ju anuʼ tachʼapayaulh ju akʼalhonin. 37Chai ju anuʼ ju na ixlhatalanininta ju ixlhamapʼaksinʼan ju istʼaʼisraelitanin naulh: ―Pus yuchi ju navilh lamapainin. Pus ju acsnich ju Jesús junilh: ―Aʼinchich chai chunchach vachuʼ ju anavitʼi. 38Pus ju Jesús alhtanampa ju lacati chai tanuchalh lakatam lakʼachakʼan. Chai pumatam chakoʼulh ju Marta ixjuncan amaklhtayanalh laʼixchakaʼ. 39Chai ixʼalin pumatam ispʼisekʼe ju Marta ju Malia ixjuncan. Pus ju yuchi tavi vanin laʼixchʼajaʼ ju Jesús ni va ixkʼasmatniputun ju ixchivinti. 40Para ju Marta na ixlhamakʼaninin ju ixlhichʼalhcat ni ixtʼajun lakʼoxiniʼ ju vaiti. Pus lakʼalh ju Jesús chai juni: ―Amamakaʼunuʼ ja va jantu qʼuilaktsʼin ni va quiʼakstu quimacaunuta ju quimpʼisekʼe ju lacalhichʼalhcat. Aʼunch ni chach quimilh aktaijunuʼ. 41Para ju Jesús juni: ―Marta slivasalh na lhu alin ju miʼatalacpastʼacʼat ju navipʼutʼun. 42Para va lakatam taxtokni ju maktasqʼuinican. Chai ju Malia sacxtuta ju taxtokni ju palai kʼox chai jantu lai xamatiʼ catitaiʼinilh.

will be added

X\