XIVAN 4

1Ju Jesús machakxa ni ixtamackʼalhakʼasmatnantach ju fariseonin ni ixlacnoncanch ni palai lhu ixlapanacni ju Jesús chai palai lhu ixʼamakpaxanan ju yuchi. Palai jantu ju Xivan. 2Mas jantu xaʼamakpaxanan ju Jesús. Va yuʼunch ju ixtaʼamakpaxanan ju ixʼamamakaʼui. 3Pus ju Jesús acsni cʼatsalh ni chunch ixtakʼasmatʼa ju fariseonin pus taxtulh ju xaʼestado Judea. Va ixʼanchokoputun ju xaʼestado Galilea. 4Chai yuchi lhitapasatilalh ju xaʼestado Samaria. 5Ju yuchi milh ju lakʼachakʼan junta ixjuncan Sicar laxaʼestado Samaria. Vanin tʼalachʼapata ju ixtʼun ju anuʼ makʼaniya israelita ju ixjuncan Jacob. Anch junta lhikʼailaktsʼinta ju istsʼalh ju ixjuncan José. 6Chai ju anch ixvi ju pos ju ixʼanuch ixjunita ju Jacob ju makʼanchich. Pus anchach ju astacnalh ju Jesús ni na ixkʼoptach ni na makat ju ixʼalhtananta. Chai ixtʼajunch kʼatuncunuʼ. 7Chai chaʼalh pumatam chakoʼulh amachakaʼ Samaria. Va ixʼiputun ju xcan. Pus ju Jesús junich: ―Aqʼuintʼakʼotʼich lacatsʼunin ju mixcan. 8Pus ju ixʼamamakaʼui ju Jesús ixtaʼanta ju lakʼachakʼan tamonin ju vaiti. 9Pus ju anuʼ chakoʼulh ju amachakaʼ Samaria ixjunita chanich lhikʼalhtayanalh: ―Ju uxintʼi ni va israelitaʼat tajuch ni va qʼuisqʼuinipʼalai ju xcan. Ju quitʼin ni icʼamachakaʼ Samaria. Ju israelitanin jantu lai tatʼalaxakʼalai ju amachakʼan Samaria. 10Chai akʼalhtayanalh ju Jesús. Junich: ―Ju uxintʼi jantu mispʼai ju ixlhakʼailaktsʼin Dios. Chai jantu qʼuimispʼai tichi chavaich ju quitʼin ju icjunan ni aqʼuintʼakʼotʼich ju mixcan. Ni xaqʼuimispʼatʼi cava pus alai uxintʼi xaqʼuisqʼuinin chai xacxtaknin ju xcan ju xtʼakʼa ju atsucunti. 11Pus ju chakoʼulh chani lhikʼalhtayanalh: ―Ji compari matiʼ ju apʼuʼitʼi ju xcan. Ju pos ni na putalhman. Tas anchach ju lai aʼiyaʼ ju mixcan ju xtʼakʼa ju atsucunti. 12Ju uxintʼi ja xakʼaiʼat. Ja palai jantu ju makʼaniya quimpaiʼan Jacob ju quintaxtaknitan ju ani pos. Anich ju kʼotlh ju yuchi chai ju isʼaskʼatʼan chaich ju ixʼatapacxat. 13Ju Jesús chani lhikʼalhtayanalh: ―Va tichi chavaich ju cakʼotʼaʼ junima xcan caquicxixchokoyaʼ. 14Para va tichi chavaich ju cakʼotʼaʼ ju xcan ju acxtakniyaʼ quitʼin jantu tavanan catiquicxixchokolh. Ju anuʼ xcan ju acxtakniyaʼ quitʼin tachi kʼai pos cajunaʼ laʼixʼalhunut ju jantu tavanan caxixaʼ. Chai yuchi ju capuʼalinach isʼatsucunti ju conkʼalhiyanta tus lactʼiyan. 15Pus ju chakoʼulh chanich juni: ―Pus ji compari aqʼuixtʼakninch ju anuʼ xcan. Ju chunch jantuch acquicxixchokoyaʼ. Chai jantu acminaʼ iniʼ ju ani. 16Chai ju Jesús chanich juni ju anuʼ chakoʼulh: ―Aʼinchich tʼasaniniʼ ju mimpapa. Kʼaixtamch atʼatʼanaʼ. 17Chai ju chakoʼulh chani lhikʼalhtayanalh: ―Matiʼ ju quimpapa ju quitʼin. Chai ju Jesús chani juni: ―Stavasalantich ju naʼun ni matiʼ ju mimpapa. 18Pumaquisich lapanacni ju tʼatsʼucʼumakʼantʼa. Chai ju chavai tʼatʼaʼun jantuch yuʼ ju mimpapa. Stavasalantich ju naʼun. 19Pus ju chakoʼulh chani lhikʼalhtailh: ―Compari iccʼatsaich ni laich vachuʼ naʼun ixchivinti Dios. 20Ju quilacpai quincʼan anch ju anuʼ lactalhpa ju ixtaʼan lakʼayanin ju Dios. Para ju uxijnan ju israelitanin untʼatʼit nonatʼit ni va anch ju lakʼachakʼan Jerusalén ju lai acʼalh lakʼayanaʼ ju Dios. 21Pus ju Jesús chani lhikʼalhtailh: ―Chakoʼulh aqʼuilacʼaʼininch ju acjunan. Caminaʼ avilhchan ni jantu atʼilakʼayatʼit ju xapai Dios nin yuchi ju ani lactalhpa nin anch ju lakʼachakʼan Jerusalén. 22Ju uxijnan jantu cʼatsʼayatʼit tuchʼi ju lakʼayayatʼit. Ju quijnan iccʼatsayau tuchi ju iclakʼayayau ni laquilhiquijnan ju israelitanin icjuntau ju caʼalinaʼ ju amakʼalhtaxtunuʼ. 23Cachinach ju avilhchan ju vasalh nomputun ni xakʼai ju xapai Dios catanonach laʼixlhichux ixʼalhunutʼan chai calakʼayayaʼ tachi ju kʼachani ju yuchi. Chai mas chavaich chunch catalalh. Pus ju xapai Dios lacasqʼuin ni cataʼalilh ju lapanacni ju chunch catalakʼaya. 24Ju Dios matiʼ ixlacatuna. Ju talakʼayaich ju yuchi tasqʼuini ni catalakʼaya laʼixʼalhunutʼan chai tachi ju kʼachani ju yuchi. 25Ju chakoʼulh chani juni: ―Iccʼatsaich ni caminaʼ ju noncan camalakachatachilh ju Dios. Yuchi ju talhimapakaʼui Cristo. Chai acsni caminaʼ ju yuchi aquintamavasalanikʼoyan chux ju taxtokni. 26Akʼalhtayanalh ju Jesús: ―Quitʼinch ju icCristo ju ictʼachivinan. 27Acsnich ju tachincha ju ixʼamamakaʼui ju Jesús. Pus na talhamakʼaninilh ni va ixtʼajunch tʼachiviniʼ ju anuʼ chakoʼulh ju Jesús. Para jantu xamatiʼ ju lai casacminilh ju laich cajunilh: “Tijuch ju sasacmi” U “Tijuch ju xalhitʼachʼivinin ju chakoʼulh”. 28Pus ju chakoʼulh macauʼula ju ixʼakxau chai anchokolh ju lakʼachakʼan. Alh alacjuniniʼ ju amachakʼan anch. Ajunich: 29―Caʼauch laktsʼinin ju anuʼ lapanac ju xaquijuni tachi chun ju icnavitach. Ja jantiyuʼ nuʼ ju Cristo ju noncan camalakachatachilh ju Dios. 30Pus ju acsnich lana tataxtucha ju lapanacni ju lakʼachakʼan chai talakmilh ju Jesús. 31Acsni tucaʼ ixtachaʼan ju lapanacni pus ju ixʼamamakaʼui ju Jesús takʼasilhijunich ju vaiti. Tajuni: ―Amamakaʼunuʼ avaich. 32Para ju yuchi chani alhikʼalhtailh: ―Ju quitʼin alin ju tuchi icʼui. Para ju uxijnan jantu cʼatsʼayatʼit tis talakxtuch. 33Ju acsnich ju ixʼamamakaʼui ju Jesús talaxakʼalalh ju ixlhiʼakstuʼan. Talajunich: ―Ja xamatiʼ nuʼ ju xalhimini ju ixvaiti. 34Ju Jesús ajunich: ―Tachi ju uxijnan ni tachapun jun ju milacatunaʼan acsni venatʼit pus vana va chun ju quitʼin. Tachapun jun ju quintacʼatsan acsni icnavini ju ixkʼachat ju quimacaminta chai ni acnavinikʼo ju ixlhichʼalhcat. 35Chai jantu anaʼuntʼit ju uxijnan ni ticʼacxacaʼ lakatʼatʼi malhquiyuʼ tus acsni cachinaʼ ju paʼaxkʼan. Iclajunau: Alacʼavanantʼit. Alacʼapʼitʼit ju lacacuxtun. Na lacxixtach. Laich acʼaxkʼanalh. Pus vana va chun ju ani taminta lapanacni. Na lhu ju takʼasmatputun ixchivinti Dios chai catalacaʼiyach. 36Pus ju camavasalayach ju quilacata alin ju ixtalhaja chai aʼaktaijui lhu lapanacni ni laich catalacaʼiyach chai caʼalinaʼ isʼatsucuntiʼan ju conkʼalhiyaʼ tus lactʼiyan. Ju pʼulhnan canonaʼ ju chivinti cakʼachanach. Chai ju xamavasalanaʼ ju tuchi catalacaʼiyaʼ vachuʼ cakʼachanaʼ. 37Ju ani chivinti mavasalai ni stavasalanti tachi ju noncan: “Pumatam ju achʼananan. Chai apumatam ju caʼaxkʼananaʼ”. 38Quitʼin ju xaclamalakachayau ju axkʼanti junta jantu uxijnan chʼantʼatʼit. Ju chunch nomputun ni aliʼin ju pʼulhnan tanajunta ju chivinti ju quilacata chai uxijnan ju xaʼamavasalanin ju chivinti untʼatʼit chai quintalhilaksilh lhu ju lapanacni. 39Na lhu ju amachakʼan Samaria talhilacaʼalh ju Jesús va ixlacaʼatalh ju ixchivinti ju anuʼ chakoʼulh acsni ajunilh: “Ju yuchi quijonkʼoch chux tuchi icnavitach”. 40Pus ju amachakʼan Samaria acsni talakʼalh junta ixvilhcha ju Jesús tatapaininilh ni caʼalh tsucunuʼ pantsʼiquis ju laʼixlakʼachakʼanʼan. Pus ju Jesús anch tolhcha lakatʼui avilhchan. 41Pus acsnich ju palai lhu talhilacaʼalh ju Jesús ni takʼasmatnilh isʼakstuʼan ju ixchivinti. 42Chanich tajuni ju chakoʼulh: ―Ju chavai jantuch va laminchivinti ju iclacaʼiyauch. Ju chavai quiʼakstu quincʼan xackʼasmatʼau ju ixchivinti ju ani ya lapanac chai iccʼatsayau ni slivasalh ni yuchach ju Cristo ju ani ya ju noncan ni camalakachatachilh ju Dios. Yuchi ju caʼamakʼalhtaxtuyaʼ ju lapanacni ju ani lacamunutpaʼ. 43Ju ixlhilakatʼutu avilhchan taxtulh ju Jesús ju anch lakʼachakʼan. Alhch ju laxaʼestado Galilea. 44Va isʼakstu ju Jesús chani ixnajunta: ―Ju tam lapanac ju najun ixchivinti Dios jantu tuʼuʼ lhiulacan ju laʼixtʼun. 45Acsni chaʼalh ju xaʼestado Galilea pus ju amachakʼan anch va lhikʼachach taʼamaklhtayanalh ju Jesús ni ixtalaktsʼintach tachi chun ju lhamakʼan ju ixnavitacha ju lakʼachakʼan Jerusalén acsni cʼatanicanchalh ju anch. Ju amachakʼan Galilea vachuch ixtamakquilata junta alilh cʼatan. 46Chai aktam anchokopa ju Jesús ju lakʼachakʼan Caná lhiGalilea junta ixlakʼoxitacha ju xcan ju lapala vino. Chai ju istsʼalh ju pumatam xakʼai ixmacha lakʼachakʼan Capernaum. Va ixtakʼankʼai. 47Pus ju anuʼ lapanac kʼasmatlh ni taxtutachalh ju Jesús ju xaʼestado Judea. Chai cʼatsalh ni cachinach ju xaʼestado Galilea. Pus ju anuʼ lapanac lakʼalh ju Jesús. Tapaininilh ni caʼalh chai palaich canavi ju istsʼalh ni va ixtʼajunch niniʼ. 48Ju acsnich ju Jesús juni: ―Jantu tavanan lai lacʼaʼiyatʼit ni jantu laktsʼinatʼit tuʼuʼ ixpulacaʼican chai ju tuʼuʼ lhamakʼan. 49Chai ju anuʼ xakʼai junich ju Jesús: ―Quiʼamigo apʼitʼich laktsʼiniʼ ju quintsʼalh ni tucaʼ ni. 50Pus ju Jesús junich: ―Aʼinchich. Palaich junita ju mintsʼalh. Pus ju anuʼ lapanac lacaʼinilh ju ixchivinti ju Jesús ju tuchi junilh chai anchokolh laʼixchakaʼ. 51Chai acsni ixʼanta ju lacati pus taquipakxtokchilh ju ixlapanacni. Taquimacʼatsanichilhch ni palaich ju istsʼalh. 52Chai ju anuʼ xapai takʼankʼan asacmich ju ixlapanacni tuchi horach ju palai xajun ju istsʼalh. Chai ju xalapanacni tajunich: ―Cutanch. Lakatam hora atokʼoxanaʼ ju macaulh ju scacat. 53Pus ju xapai takʼankʼan lana machakxa ni acsnich hora ju naulh ju Jesús ni palaich ju isʼaskʼatʼa. Pus ju anuʼ lapanac chai chux ju ixtatanumanalh laʼixchakaʼ lana talhilacaʼalh ju Jesús. 54Acsni taxtucha ju laxaʼestado Judea ju Jesús pus chaʼanchokolh ju laxaʼestado Galilea. Chai yuchach ju ani ju ixlhilakatʼuich ixpulacaʼican ju navi ju Jesús ju laxaʼestado Galilea.

will be added

X\