'O LUKAS 11

1Ma moi ge'ena 'o Yesus wolahidoa 'o ngii moioka. Wolahidoa waduanga, de 'awi do-domoteke wimoi kawongosekau, "Jou, bika minisidotoko ngomino kokia polahidoa, 'isoka 'o Yohanes Wo'osi-'osiki wi do-domoteke wakidotoko yolahidoa." 2So 'o Yesus kawongosekau 'onaka, "Nako ngini niolahidoa ge'ena konee: 'Mia 'Aba 'o sorogaaka! Tanu ngomi 'o nyawa mioodumu 'ani ronga miositedene. Tanu ngona noparetau 'o duniaka, de tanu 'ani mau miamoteke ne'enaka 'isoka 'o sorogaaka. 3Tanu nokula mia 'inomo gee 'o wange 'isinoimi ngomi mioparaluu. 4'Uwa nosi-singina mia sowono, sababu ngomi mita komiosi-singinawau 'o nyawa manga sowono ngomino. De 'uwa minisimadaka mitaili.' " 5Ge'enaka de 'o Yesus wongoseli 'onaka ma ngale 'o lahidoa. 'Una wosi'ade-'ade wongose 'ato, "Nako kogee nginioka naga wimoi wotagi 'awi manaika 'o utu goronano de wo'asoko wi manaika, ' 'Esa moi, tanu ni roti 'o ngai sa'ange nokulano ta-tagaliosi, 6sababu 'ai manai 'awi do-dagi ma sigoronaka, 'asa kawotuluno 'ai woaka de 'ai 'inomo koi'iwa ma ngale towikula!' 7Nako kogee 'awi manai doka 'o woa ma dodano wosango 'ato, ' 'Etei, 'uwa noisikadangono! 'O ngorana 'ikuciokau de ngoi de 'ai ngowa-ngowaka mima'iduokau so koidadiwa.' " 8Ge'enaka de 'o Yesus wongoseli 'ato, "Ngaro 'una ge'ena 'awi manai, ma wooluku womomiki ma ngale wikula 'o kianikia. Ma tinisidemo, ngano woga-ga'asoko gu'una kowimaekuwa womadabaja kawomekiokau, so 'awi manai gu'una 'asa womomikoka mita de wikula 'okia naga gee woparaluu. 9So tinisidemo nginika: Nimalahidoa ma ngale nimaga'asoko ma Jo'oungu ma Dutuka la 'una 'asa winikula; nimadononu la 'asa nimadamake; de nimasi'ilingi la 'o ngorana 'asa winidebelenga. 10Sababu nago'ona yomaga'asoko 'asa wakikula, de nago'ona yomadononu 'asa yomadamake, de nago'ona yomasi'ilingi, 'asa 'o ngorana wakidebelenga. 11Naga nginioka de ma 'ena? 'o dea gee nia ngowaka 'o naoko 'iga'asoko de niodukula 'o ngia? 12Bolo nako 'iga'asoko 'o namoro ma ngowaka de niodukula 'o aili? 13Ngaro niotingkai, ma kanianako niokula yaowa-owa nia ngowaika. De dua nia Deali daku 'o sorogaaka, 'unasi 'ifoloi 'asa wokula 'o Ngomasa 'Itebi-tebini gee 'o nyawa yomaga'asoko 'unaka!" 14Ma moi ge'ena 'o Yesus 'o tokata woginiiki 'o nyawa womou-mouoka wimoi. 'O tokata ge'ena 'isupuoka de 'o nyawa gu'una wobicarakau. So 'o nyawa manga gudai yoherangi. 15Ma naga munuka yongose 'ato, " 'Una 'idadi 'o tokata woginiiki, sababu de 'o Beelzebul ma kuasa. 'O Beelzebul ge'ena 'o Tokata ma Koana." 16Nagasi mita 'iregu-regu yomau 'o Yesus witaili, so 'ona yoga'asoko 'una wodiai 'o no-nako moi ma ngale 'isiwaiti 'ato 'una woboa ma Jo'oungu ma Dutuno. 17Ma 'o Yesus wanako to 'ona manga singinaka, so kawongosekau 'onaka, "Nako 'o negara moi la ma kawasa 'ikapula-pula de yomakamusu, 'o negara ge'ena dua kaipiakoroka. De 'o woa moi la ma dodaka yomakasaturuu moi de moi, ge'ena dua kayomati-tingaoka. 18Koge'enali mita 'o Tokata ma Koana ma pareta ma sigoronaka; nako 'o bolu moi 'imakasaturuu 'o bolu 'ireguka, ma pareta ge'ena dua kaipiakoroka. Ma ngini niongose 'ato ngoi toginiiki 'o tokata sababu de 'o Tokata ma Koana ma kuasa. 19Ma 'o nyawa gee yomote-moteke de de ngini mita 'o tokata yoginiiki. So nako koge'ena, de 'o kuasa kiano 'ona 'o tokata yoginiiki? So 'o nyawa gee niomote-motekou go'ona dua yositantuu 'ato ngini 'isala. 20Ma ngoi 'o tokata toginiiki de to ma Jo'oungu ma Dutu 'awi kuasa, de ge'ena ma ngale ma Jo'oungu ma Dutu woboakau la wopareta nginioka naga. 21Nako 'o nyawa wokua-kuata wimoi 'awi woa wojaga de 'awi dae 'itoto-totomo, ge'ena 'awi harataa 'iodumu dua koyado'oawa. 22Ma nako wimoi 'ifoloiosi wokuata widingino de wilaku, ge'ena wolaku-laku gu'una 'asa wa'oraka ma woa ma dutu 'awi dae 'iodumu gee kawosimole-mole, de wosibula-bulaka 'awi kia sonaa ge'ena. 23'O nyawa gee ko de de ngoiwa ge'ena ma gou-goungu 'ilawani. De 'o nyawa gee koiriwowa, ge'ena ma gou-goungu yapiakoro 'ai manarama!" 24"Nako 'o tokata 'imasimadaka moikanioka, 'o tokata ge'ena 'iki-kiloliti ma ngale 'imadononu 'o ngii 'idudu-dudungu la 'imaomasa ma koimadamakewa. Sababu ge'ena kaingosekau, 'Ngoi dua tolio 'o woaka gee tamada-madakau!' 25Gee 'itotarika kadoka, de yamake ma woa ge'ena 'itebi-tebini de 'isikadiaiku. 26Ge'enaka de 'itagi ya'ese 'o tokata 'iregu 'o ngai tumudiingoli gee 'ifoloiosi 'itingkai de 'ena ma. Ge'enaka de wikokidongosama 'o nyawaka gu'una de 'imanoa ge'enaka. So ma duanguku 'o nyawa gu'una 'awi jako 'ifoloiosi 'itorou de ma si-siraka." 27'O Yesus koge'ena wongoseka, de 'o ngeweka mimoi ge'ena dau 'o nyawa yoku-kudaioka kamongosekau, "Ma gou-goungu mosanangioka 'ani 'esa gee monisingowaka de monisusu-susu!" 28Ma 'o Yesus wosango, " 'Ifoloiosi yosanangi ge'ena la 'o nyawa gee yosigisene ma Jo'oungu ma Dutu 'awi demo de yadiai!" 29Gee 'o nyawa kayokudai monga widolomuno, de wosidowangoli 'awi bicara wongose 'ato, "Tei, ngini 'o nyawa ma 'orasi ne'ena naga 'ania singina 'ena ma dorouoka. Ngini nioga'asoko todiai 'o no-nako 'ihera-herangi la 'idadi niongaku ngoino, ma dua ka 'o ngai moi ma kotinisidumutuwa. Tinisidumutu duga ka ma Nabii Yunus 'awi no-nako. 30'Isoka ma Nabii Yunus 'una wodadi 'o no-nako 'o Niniwe ma kotaka, koge'enali mita ngoi 'o Nyawa ma Ngowaka dua todadi 'o no-nako ma ngale 'o nyawa-nyawa ma 'orasi ne'ena. 31'O dunia ma do-dogumoka, ma Koana 'o ngeweka mimoi daku 'o koresaraku 'asa misimomiki de 'o nyawa-nyawa ma 'orasi ne'ena naga, de 'asa makisisala. Sababu muna kamomau mo'isene ma Koana 'o Salomo woba-barija 'awi do-dotoko, ma Koana gumuna motagi 'ami do-dagi de kaikurutoli 'o dunia ma batingoka de maino. Ma ne'enaka naga wimoi 'ifoloi woamoko de 'o Salomo, ma ngini konisigisenuwa! 32'O dunia ma do-dogumoka, 'o Niniwe ma nyawa 'asa yakisimomiki de 'o nyawa-nyawa gee yo'ahu ma 'orasi ne'ena naga, de 'ona 'asa yakisisala 'o nyawa-nyawaka gee yo'ahu ma 'orasi ne'ena naga, sababu 'o Niniwe ma nyawa 'ona yotobakau 'o sowono yodiai gee ma 'orasi yo'isene 'o Yunus 'awi do-dotoko. Ma ne'enaka naga wimoi ma 'orasi ne'ena 'ifoloi woamoko de 'o Yunus, ma ngini koniotobawa!" 33"Komoiwa 'o silo yatuuika de yabataeka bolo 'o pa'udi yositamunuku. Ma 'ena ma raiokau yositodenguku to 'ena ma ngiioka, la 'o nyawa gee yowosama ma woa ma dodaka ge'ena, 'idadi yamake ma siwara. 34Nanga ako ge'ena kaimatero de nanga roese ma silo. Nako nia ako 'idoto ge'ena dua nimasimake 'itiai 'okia sonaa niodi-diaioka. Ma nako nia ako koidodonuwa ge'ena ngini dua 'isoka 'o darusoka. So nako nia silo koiletonguwa, ge'ena dua posironga 'itarusoka. 35Sababu ge'ena, nimasidi-diai, 'uwa sigado 'o darangi gee nginioka naga 'imadadi 'o darusu. 36Nako nio'ahu 'o darangioka, kogee ka ma eta ma koitarusuwa, ge'ena nia 'ahu 'iodumu 'ileto-letongo 'isoka 'o silo yodisiwaroko." 37'O Yesus wobicara 'iduangino, de 'o Farisioka wimoi wo'asoko 'o Yesus wo'odomo 'awi woaka. So 'o Yesus waika wo'odomo ge'enaka. 38'O Farisioka gu'una woherangi wimake 'o Yesus wo'odomo 'ena 'isira ko wi giamuwa wa'isoko. Sababu moteke 'o Yahudioka manga 'agamaka ma 'adati, nako la yo'odomo ge'ena salingou 'isira manga giama ya'isokokasi. 39Sababu ge'ena ma Jou wongose 'unaka, "Ma goungu ngini 'o Farisioka ge'ena 'isoka 'o sawoko de 'o sude ka ma dudunino nia'isoko niatebi-tebini monga, ma 'ania singinaka doka ka 'o foriki de 'o dorou. 40Ngini niohaga-haga! Ma Jo'oungu ma Dutuou wosidadiku 'ania roese de mita nia singina, so 'una wanako nia singina 'itebini bolo ko'uwa. 41Gee 'isoka nia sawokoka de nia sudeka ge'ena la 'okia naga gee nginioka naga, ge'enau salingou niakikula 'o nyawa yosusa-susaka. Koge'ena ma ngekomo, 'iodumu ge'ena 'asa nisitebini. 42Niotorouoka ngini 'o Farisioka! 'Ania joro ma hasili 'isoka kogee 'o sayoro, 'o bawangi, de 'o rapa 'iregu-reguosi, 'o liunu mogiooko ge'ena niosisuba ma Jo'oungu ma Dutuka 'o liunu moi. Ma 'o loa de 'o dora ma Jo'oungu ma Dutuka koniakalesanguwa. 'Ena momongo ge'enau salingou niadiai, de 'uwa koniadiaiwa 'iregu-regu ge'ena mita. 43Niotorouoka ngini 'o Farisioka! Ngini nioduaka niogogere ma bionuku 'o lo-lomu ma woaka la bari 'o nyawa nisiie, de nioduaka nihoromati 'o pasarioka. 44Niotorouoka ngini! Ngini 'isoka 'o bo'osuku ma no-nako koi'iwaka so 'o nyawa yadoku-doku 'ena koyanakokawa." 45'O Yahudioka manga 'agamaka wodoto-dotoko wimoi kawongosekau 'o Yesusika, " 'Aba Guru, de 'ani demo-demo ne'ena, minisiti-tingoono ngomino mita." 46'O Yesus wosango, "Ngini mita niotorouoka 'o 'agamaka niodoto-dotoko! Ngini niakisimoku 'okia sonaa 'isusa-susa de niokula 'o 'atorangi 'itu-tubuso, ma ngini ma sirete ka ma eta ma niooluku niakiriwo 'o nyawa yosidagi ge'ena. 47Niotorouoka ngini! Ngini niosigoko 'o nabii manga bo'osuku, 'ena momongo to nginiou ma sirete 'ania edete de nia dotumu yakito'oma. 48So ngini ma sirete niongose 'ato ngini niosimoteke 'okia naga 'ania edete de nia dotumu yodiaiokau; sababu ma goungu 'onau yakito'oma 'o nabii go'ona, de ngini niosigoko manga bo'osuku. 49Sababu ge'ena ma Jo'oungu ma Dutu 'awi demo 'iba-barija 'ingose, 'Ngoi 'asa takisidingoto 'onaka 'o nabii de 'ai su-suloko; munuka dua yakito'oma, de munuka dua yakisikisaa!' 50So ma Jo'oungu ma Dutu 'o nyawa-nyawa ma 'orasi ne'ena winihukumu ma ngale 'o do'oma 'o nabii 'iodumika gee ka ma 'orasi 'o dunia 'isidadiku de 'isikaino. 51'Ikurue ka 'o Habel wito'oma sigado 'o Zakharia gee wito'oma 'o su-suba 'idu-dutuuku ma ngii de ma Jo'oungu ma Dutu 'awi Woa ma sigoronaka. Tinidongoseli ne'ena: Ngini 'o nyawa ma 'orasi ne'ena 'asa nihukumu sababu niamoteke 'isoka ma sira nia edete de nia dotumu yadi-diai. 52Niotorouoka ngini 'o 'agamaka niodoto-dotoko! 'O kuci gee 'isipe-pelenga 'o cawaro ma ngorana naga 'idaotika nginioka, ma ngini ma sirete niooluku niowosama ma ngale nianonu 'o cawaro ge'ena. 'Ipulutu so ngini niakikatatoko 'o nyawa gee yomau yowosama ma dodaka!" 53Gee 'o Yesus womagoraka ge'enaka, de 'o 'agamaka yodoto-dotoko de 'o Farisioka 'o Yesus wingelo ma sala. De posironga wibole ma timi-timioka la bari wobicara 'o sagala moi-moi, 54ma ngale yomau yatagoko 'o kianikia moi wosibicara 'isala, so kawisilegau.

will be added

X\