Joon 18

1Aɓwoon ɗi Jesu wuri satpo ɗiisi mo kyes, ɓe wuri yaghal a peemi̶ni ashak ki̶ nyemso ndang wuri mo, ɓe wuri can dung nKidron ɗel a peeɗi mee bong ɗi. Ɓe wuri ɗel ndi̶ghi̶n bong ni ashak ki̶ nyemso ndang wuri mo. 2Judas, ngo ɗi wuri seet Jesu, wuri manpee ɗi bong ni ɗi, mpeeɗi Jesu wurii naa so ashak ki̶ nyemso ndang wuri mo ɗi a pee ni. 3Judas so ɗi mbong ni ashak ki̶ pak sooja mo, ki̶ pak nyemtap kì̵ Lu kì̵ Naan ɗiiɗes ni mo, ɗi a pris ɗiinan-nan mo ki̶ nyem Farisi mo lop mo. Mo j`i ɗi mbong ni, ki̶ wus fitila mo, ki̶ wus ɗi mo ɓel shi shit mo, ki̶ leelek mo. 4Mpeeɗi Jesu kì̵ man mbii ɗi ni j`i ki̶ mo, ɓe wuri gyes so pe mo ɗi, ɓe wuri tal pu mo nee, "Wuu tang a weye?" 5Mo lap nwuri nee, "A Jesu Ngu Nazaret." Jesu lap mmo nee, "A wan a wuri." Judas ɗi wuri seet Jesu, wurii ɗar ɗi ashak ki̶ mo. 6Kaaɗi Jesu sat mo nee, "A wan nɗiisi," ɓe mo baa shiɓwoon, ɓe mo l`iit nyil. 7Jesu waa baa tal ɗi pu mo zak nee, "Wuu tang a weye?" Mo lap nee, "A Jesu ngu Nazaret." 8Jesu lap mmo nee, "Wan ki̶n sat nwun ne wan a wuri. Katɗang ɓe wuu tang a wan, ɓe wu yit nyem ɗiisi mo so." 9Wuri sat aasi, a mpeku po ɗi wuri kì̵ ten sat ni gam ɗi nee, "Ndi̶ghi̶n nyem ɗi wugha cín mo nwan si, ɓe ba memee nlagham kas, koo mi̶ndong." 10Simon Pita wuri ki̶ mee kwai, ɓe wuri shang kwai ni cankom ɗin nkoghop nsarse mu ki̶rom kì̵ pris ɗiiɗes ni, sum kì̵ ki̶rom ni a Malkus. 11Jesu sat mPita nee, "A lop kwai ni ɗi ndi̶ghi̶n pat fi̶ra. A pan nee, ba wan shwaajeel ɗi puun wuri cín ni nwan kas aa?" 12Ɗangɓe sooja mo, ki̶ ngo ɗiiɗes furu, ki̶ nyemtap Lu kì̵ Naan ɗiiɗes mu nyem Yahudi mo, mo yaa Jesu, ɓe mo ɓwaghat wuri. 13Ɓe mo shee so ki̶ wuri ntoghom kì̵ Annas ɗi aku, mpeeɗi wuri a si̶ghi̶r kì̵ Kayafas wuri a pris ɗiiɗes met jir mɓít mi̶ni. 14A Kayafas ɗiisi wuri, a ngo ɗi jí wuri kì̵ satpo nyem Yahudi ɗiinan-nan mo nee, ni ret ku mee gurum mi̶ndong muut mpee gurum mo jir. 15Simon Pita ki̶ mee nguso ndang Jesu, mo so mɓwoon kì̵ Jesu. Pris ɗiiɗes met jir ni wuri man nguso ndang Jesu ɗiisi ni riret. A ni le ɗangɓe wuri so ɗel ndi̶ghi̶n naarfur ki̶ pris ɗiiɗes met jir ni. 16Amma Pita taa ɗar mpo shiyeepki̶pang. Lang ɗiilee ɓe nguso ndang Jesu ɗi pris ɗiiɗes met jir man wuri si, wuri put a toghol, ɓe wuri katpo ki̶ reep ɗi wuraa gong shiyeepki̶pang ni, ku wura sat mPita ɗel a naarfur ni. 17Reep ɗi wuraa gong shiyeepki̶pang ni, wuri tal pu Pita nee, "Ba wugha a memee ndi̶ghi̶n jeplop kì̵ gwar ɗiisi mo kas aa?" Pita lap nee, "Waash, ba a wan kas." 18Mpeeɗi pee ni zughum, ɓe nyem ɗi moo c`in ɗak nlu kì̵ pris ɗiiɗes met jir ni, ki̶ nyemtap kì̵ Lu kì̵ Naan ɗiiɗes ni, mo kì̵ ɗaan wus shi ɗirep, ki̶ moo ɗar mpee ki̶ling wong kì̵ wus ni, ɓe Pita gyes so ɗar ashak ki̶ mo mpee ki̶ling wong ki̶ wus ni. 19Ɗangɓe pris ɗiiɗes met jir wuri talpo pu Jesu nkaa nyemso ndang wuri mo, ki̶ nkaa kám kì̵ Jesu ni mo zak. 20Jesu lap nee, "Wan ki̶n satpo ngurum mo agaak jir, ki̶ wan ki̶n kám mmo ndi̶ghi̶n lu kì̵ Naan mo, ki̶ ndi̶ghi̶n Lu kì̵ Naan ɗiiɗes ni zak, a peeɗi nyem Yahudi moo j`i kuur ɗi ashak jir. Ba wan sat mee mbii a si̶sok kas. 21A me le ɗang aa tal pu wan ye? A tal pu nyem ɗi mo ki̶lingpo ɗi wan ki̶n sat mo, mpeeɗi mo man mbii ɗi wan ki̶n sat mo." 22Kaaɗi Jesu satpo mi̶ni, ɓe memee ndi̶ghi̶n nyem ɗi moo tap Lu kì̵ Naan ɗiiɗes ni, wuri shoor Jesu nyit ɓe wuri sat nee, "A po ɗi wughan nlap pris ɗiiɗes met jir mmi̶ni aa?" 23Jesu lap nwuri nee, "Katɗang ɓe wan sat a po ɗiiɓish, ɓe wugha sat ngurum mo agaak mbii ɗiibish ɗi wan sat ni. Amma katɗang wan sat a po ɗiiret, ɓe a me le ɗang a cut wan ye?" 24Annas wuri lop Jesu so pe Kayafas pris ɗiiɗes met jir ɗi a ɓuɓwaghat. 25Simon Pita wurii ɗar ɗi mpee ki̶ling wong kì̵ wus ni, ɓe mo tal pu wuri nee, "Ba a wugha memee mɓut nyemso ndang gwar ɗiisi kas aa?" Pita cíipo, wuri lap nee, "Waash, ba a wan kas." 26Ɗang memee mɓut nyem ɗi moo c`in ɗak mpris ɗiiɗes met jir ni, wuri a dang kì̵ ngo ɗi Pita can kom nwuri si, wuri sat nee, "Ɗi wan naa wugha ndi̶ghi̶n bong ashak ki̶ gwar ɗiisi ni." 27Pita wuri baa cíipo ɗi zak. Abet-abet ɓe ɗeel taa ɗoo. 28Daɗaar ni mɓít-mɓít, ɓe mo put ki̶ Jesu pe Kayafas ɗi. Mo so ki̶ wuri ndi̶ghi̶n fur mu ntulu kì̵ gofna ni. Mo shikáa furu, ba mo ɗel ndi̶ghi̶n fur mu ntulu ki̶ gofna ni kas, mpeku taji mo watsut kas, ku mo katpee seriɓet mu Canɗel ɗi. 29Mpeemi̶ni Pailet put so pe mo ɗi. Wuri tal pu mo nee, "Gwar ɗiisi wuri c`in a mbii ɗiiɓish ɗiiɗang nwun ye?" 30Mo lap nwuri nee, "Katɗang ɗi ba gwar ɗiisi c`in a mbii ɗiibish kas, ɓe ba ɗi mun nj`i ki̶ wuri pe wugha ɗi kas." 31Pailet sat mmo nee, "Wu mang wuri, ku wu so ki̶ wuri mpeku wu tokɗiyeel ɗi nwuri shikáa fuu ntiit ki̶ Waar fuu." Nyem Yahudi mo lap Pailet nee, "Ba mun ki̶ iiko mpee canɗiyeel muut mmee gurum kas." 32Mbii ɗiisi ni c`in aasi, mpeku po ɗi Jesu wuri kì̵ ten sat ni nkaa muut ɗi wurin nyaghal muut ni gam ɗi. 33Pailet waa baa ɗel ndi̶ghi̶n fur ni, ɓe wuri pet Jesu, wuri tal nee, "A wugha a mishkagham mu nyem Yahudi mo aa?" 34Jesu wuri lap mPailet nee, "Wugha satpo mi̶ni a shikáa fugha aa? Aa koo a mee gurum sat nwugha ye?" 35Pailet lap nwuri nee, "Wan a ngu Yahudi me? A nyem fugha mo, ki̶ pris ɗiinan mo, mo cín wugha nsar fi̶na. A c`in a me mmo ye?" 36Jesu lap nwuri nee, "Ba mulki fi̶na ni a mu yil ɗiisi kas. Katɗang ɓe ɗi mulki fi̶na ni a mu yil ɗiisi, ɓe ɗi nyemso ndang wan mon nc`in lek, mpeku taji mo cín wan nsar kì̵ nyem Yahudi mo kas. Amma mulki fi̶na ni a mmee peeɗik." 37Pailet tal pu wuri nee, "Ɓe wugha a mishkagham mmi̶ni shing?" Jesu lap nwuri nee, "A wugha sat ne, wan a mishkagham. Wan jí, ki̶ mo làa wan, ndi̶ghi̶n yil ɗiisi a mpee mbii mi̶ndong, mpeku wan satpo ɗi agaak nkaa zeen. Ngo ɗi wuri riɓet man zeen, ɓe a wurii ki̶ling ɗoo fi̶na." 38Pailet tal pu wuri nee, "A me mmi̶ni azeen ni ye?" Aɓwoon ɗi Pailet satpo mi̶ni, ɓe wuri waa baa put pe nyem Yahudi mo ɗi, wuri sat mmo nee, "Ba wan kat mee mbii ɗiibish ndi̶ghi̶n gwar ni kas. 39Amma wun ki̶ mee mbii ɗi wuu loghot kì̵ c`in ni, ɗi wan nfwoon mee gurum mi̶ndong nwun parpuus seriɓet mu Canɗel. Kyet wu riɓet ku wan ɓwot mishkagham mu nyem Yahudi mo nwun wa?" 40Mo lap shi or mo sat nee, "Waash, ba a gwar ɗiisi kas. Muu riɓet ku a ɓwot a Barabbas mmun!" Barabbas ni wuri a mee nguhi̶rpee.

will be added

X\