MATIYO 4

1Hapa--eg hi Apo Hisos ay pinangonawan nin Ispirito nin Diyos nin mako ha powiray dogal ta bayro ya tokso--en ni Satanas. 2Ha lo--ob apatapò ya allo ni Apo Hisos bayro ay agya nangan; kayà binomitil ya. 3Hapa--eg hi Satanas ay napakarani konan naghalità, "No hika," wana, "ay Anak nin Diyos, habayti ya bawbato ay mandawan mo nin mag--in tinapay." 4Piro tinobay ya ni Apo Hisos, ya wana, "Ha Halità nin Diyos ay nakaholat ya ombayri: 'Hay tawo ay alwan bongat ha pamamangan mabiyay, no alwan ha balang halità ya anhalita--en nin Diyos.' " 5Hapa--eg hi Apo Hisos ay gintan ni Satanas ha masagradoy siyodad nin Hirosalim, ta in-oli̇̀ na ya ha pinakamatag--ay ya bobongan bali nin Diyos. 6"No hika," wani Satanas, "ay Anak nin Diyos ay magtaboy ka, ta hay nakaholat ha Halità nin Diyos ay ombayri: 'Ihogò nin Diyos ya aw-anghil nan mangi-atap komo ha kawkadisgrasyawan, boy alalayan la ka emen hay bitih mo ay ahè makhitan nin bato.' " 7Tinombay ana et hi Apo Hisos koni Satanas, "Piro ombayri itaman," wana, "ya nakaholat ha Halità nin Diyos: 'Agmo hoboken ya Pangino--on mon Diyos.' " 8Hapa--eg hi Apo Hisos ay gintan ana et ni Satanas ha pagkatag--ay bakil, ta impakit na konay kaganawan ka-ari--an ha babon lotà kateng mangaganday bawbagay ya anti bayro. 9Hinalità ana et kona ni Satanas, "Igwà ko komo," wana, "ba--in ya kaganawan nin haba--in no manlokob kan homamba kongko." 10Hapa--eg, tinombay kona hi Apo Hisos, "Mog-alih ka bayri," wana, "Satanas, ta ombayri ya nakaholat ha Halità nin Diyos: 'Homamba ka ha Pangino--on mon Diyos boy hiyan bongat ya pagsirbiyan mo.' " 11Hapa--eg, nog-alih hi Satanas biha itaman ma--in aw-anghil ya nakalateng nin nangasiwà koni Apo Hisos. 12Hin nabalita--an ni Apo Hisos ya hi Howan ay impiriso, hiya ay norong ha probinsyan Galiliya. 13Piro agya naboyot ha Nasarit ya sarili nan banowa, ta tampol yan nako nin napa-iri ha banowan Kapirnawom ha ambay Dagat nin Galiliya ya sakop nin dogal ya pina-iriyan ni Sabolon boy Niptali. 14Habayti ay nangyari emen magkapeteg baytoy holà hin hato ni propita Isayas ya ombayri ya pagkahalità: 15"Hay dawdogal ya an-ingaten Sabolon boy Niptali ay ha babà Dagat nin Galiliya boy kagmang itaman balah nin Hordan, Galiliya ya ampa-iriyan nin malakè ya alwan Hawhodiyo. 16Hay tawtawo bayro ay mareglem ya pagnanakem banà ha kasalanan la. Piro nakit la baytoy nako konlay bilang itaman hawang. Hatoy tawtawo bayro ya anti ha karegleman ya ampambin kamatyan ay nahawangan." 17Hapa--eg pa-ibat hin habayto, hi Apo Hisos ay nag-ompisan nangaral, ya wana, "Paghehean moyoy kawkasalanan moyo, ta hay pamomo--on nin Diyos ay maranina." 18Hin ampagdaan hi Apo Hisos ha ambay Dagat nin Galiliya ay nakit nay mipatel ya manlalapet. Habayti ya mipatel ay hi Andris boy hi Simon ya an-ingaten et Pidro. Hin habayto, hila ay ampaninsoro. 19Hinalità konla ni Apo Hisos, "Makilamo kawo kongko," wana, "ta gaw--en katawon mangipakarani kongko nin tawtawo." 20Antimano, imbalag lay sinsoro la ta nakilamo hila koni Apo Hisos. 21Hin nowakoyna et hi Apo Hisos ay nakit na hi Santiyago boy hi Howan ya mipatel. Anti hila ha bangkà kalamo la hi Sibidiyo ya tatay la ta an-ayomawen lay aw-eket la. Hi Santiyago boy hi Howan ay hinagyat ni Apo Hisos nin makilamo kona. 22Antimano, inalihan lay bangkà la kateng tatay la ta nakilamo hila koni Apo Hisos. 23Hapa--eg hi Apo Hisos ay nako ha kaganawan dogal ha probinsyan Galiliya ta ha hawhimba--an nin Hawhodiyo, hiya ay ampanorò, boy an-i-aral nay Mahampat ya Balità ya tongkol ha pamomo--on nin Diyos. Hiya ay ampamakahampat nin kaganawan klasin masakit boy dipirinsya nin tawtawo. 24Banà bayri ha gawgawà ni Apo Hisos, hiya ay nibantog ha kaganawan dogal ha probinsyan Sirya. Kayà kaganawan tawo bayro ya ampagdya--dyà nin banà ha mawmasakit boy dawdipirinsya ay gintan koni Apo Hisos. Hilay kaganawan ay pinakahampat na kateng hatoy tawtawoy pinahokan dawdimonyo, tawtogawen, boy pawpolonen. 25Banà bayri, maski ayri ya nako ay hinono yan malakè ya tawoy na-ibat ha probinsyan Galiliya, probinsyan Dikapolis, siyodad nin Hirosalim, boy ha kanayon ya dawdogal bayro ha probinsyan Hodiya, kateng tawtawoy ampa-iri ha baytan balah nin Hordan.

will be added

X\