1 KORINTO 11

1Towaren moyo ko nin bilang itaman panowad ko koni Pangino--on Hisokristo. 2Amporiyen katawo ta ha kaganawan bagay ay pirmi moyo kon ampanemtemen boy anhonolen moyo ya tawtorò ko komoyo. 3Piro labay kon ma-intindiyan moyo ya hi Pangino--on Hisokristo ay pinagka-olo nin kaganawan lalaki; lalaki itaman ya pinagka-olo nin babayi. Hay pinagka-olo ni Pangino--on Hisokristo ay Diyos. 4Ha pamititipon moyo, no lalaki ya ampanalangin o ampangi-aral Halità nin Diyos ta ma--in tolong ya olo na ay an-ipareng--ey na hi Pangino--on Hisokristo ya ampangolo kona. 5No babayi itaman ya ampanalangin o ampangi-aral Halità nin Diyos ta ayin tolong ya olo na ay an-ipareng--ey nay lalaki ya ampangolo kona. Hatoy babayi ay kowinta kalbo, 6ta hay babayi ya ahè labay magtolong ay dapat magpakalbo. Piro no kapapareng--ey ha babayi ya magpakalbo ay dapat nan tolongan ya olo na. 7Hay lalaki mintras ampanalangin o ampangi-aral ay dapat ahè magtolong ta hiya ay hawig ha Diyos ya namalsa kona, boy kaporiyan nin Diyos ya pamasakop kona nin lalaki. Hay ikapori itaman nin lalaki ay pamasakop kona nin ahawa na; 8ta hay lalaki, hin pinalsa nin Diyos ay ahè nangibat ha babayi, no alwan babayi ya nangibat ha lalaki. 9Hay lalaki ay ahè pinalsa nin para ha babayi, no alwan hay babayi ay pinalsa nin para ha lalaki. 10Kayà hay babayi ay dapat ma--in tolong emen na ma-ipakit ha aw-anghil ya hiya ay ampasakop ha ahawa na. 11Ombayro man, ha tegteg nin Pangino--on ay angka-ilanganen nin babayi ya tambay nin lalaki, boy angka-ilanganen itaman nin lalaki ya tambay nin babayi. 12Maski hay babayi ay ginawà nin nangibat ha lalaki, hapa--eg itaman, hay lalaki ay an-i-anak nin babayi, piro kaganawan bagay ay ampangibat ha Diyos. 13Mismon hikawo ya mangihip: tamà nayì ha mihay babayi ya ha pami-o-opong moyo ay ayin yan tolong no manalangin ya ha Diyos? 14Ha ka-ogali--an nin tawtawo, hay lalaki ya makarà ya habot ay kapapareng--ey. 15Piro ha babayi, hay habot nay makarà ay kaporiyan kona, ta hay makarà ya habot ya inggawà kona nin Diyos ay pinagkatolong na. 16Piro no ma--in mandiskosyon tongkol bayri ha kapiyarì kon hinalità ay ombayri ya itobay ko kona: ha panhomamba nawen ay ombayro ya kina-ogali--an nawen gaw--en, kateng gawgropon mangama--in katetpel ha Diyos. 17Hay tongkol bayri ha banggiten ko et komoyo hapa--eg ay agkatawo amporiyen, ta hay pamititipon moyo ay ahè ampakab--in ikahampat no alwan ampakab--in ikala--et. 18Ona, ha pamititipon moyo nin gropon mangama--in katetpel ha Pangino--on ay nabalita--an ko ya hikawo ay ampangapihihiyay ta agkawo ampangapisosondò, boy midyo ko ampinto--o bayro ha nabalita--an ko. 19Habaytoy ginawà moyoy pamihihiyay ay alwan mahampat. Piro ka-ilangan mangyari bayto emen matanda--an no hino komoyo ya ampangonsowilowan nin Diyos. 20No ampititipon kawon mangan, dayi hay panemtemen moyo ay pagkamati ni Pangino--on Hisos piro alwan ombayroy ampangyari, 21ta balang miha komoyo ay angka-ona-onan mangan nin sarili nan gitan. Kayà hay kanayon komoyo ay nabitil et boy hay kanayon ay lahing. 22Warì ayin kawon sarilin pamamali ya panganan moyo boy pinoman moyo? Habayti ya ombayri ya anggaw--en moyo ay alwan mahampat ta agmoyo an-igalang ya ampititipon ya gropon mangama--in katetpel ha Diyos, boy an-ipareng--ey moyo baytoy manga-irap ya ayin magitan ya pamamangan. Poriyen katawo warì ha ombayri ya anggaw--en moyo? Ahè! Agko an-ikaliga ya anggaw--en moyo. 23Habayti ya aral ya tinanggap ko ya nangibat ha Pangino--on ay intorò ko itaman komoyo: hin yabi nin insapakat hi Pangino--on Hisos, hiya ay nandampot nin tinapay. 24Hin nayarì na bayton pinasalamatan ha Diyos ay binibi--hil na biha na hinalità ya ombayri: "Habayti ay nawini ko ya igwà ha kamatyan para ha ikalibri moyo. Ombayri ya pamititipon ya gaw--en moyo nin pamanemteman kongko." 25Ombayro et, hin nayarì hilan nangapon ay kinwa nay baso biha na hinalità ya ombayri: "Habayti ay inomen moyo ta habayti ya katibayan nin bayoy kasondo--an nin Diyos ya hay dayà ko ay mantolò nin para komoyo. Tebe kawo minom nin ombayri ay panemtemen moyo ko." 26Hapa--eg maski makakano kawo mangan boy minom nin ombayri, hay pagkamati ni Pangino--on Hisos ay an-ipatandà moyo angga ha pagbira na. 27Kayà hinoman ya mangan boy minom nin ombayri ha hinalità ko ta alwa yan karapatdapat ay ampagkasalanan ya koni Pangino--on Hisos, ta agna ampa-alaga--an ya pagkamati boy pantolò nin dayà ni Pangino--on Hisos hin impakò ya ha koroh. 28Kayà balang tawo ay dapat na pon sori--en ya sarili na biha ya mangan nin ombayroy tinapay boy ombayroy i-inomen, 29ta hinoman ya ampangan boy ampinom para ha pamamanemtem ta agna ampa-alaga--an ya nawini ni Pangino--on Hisokristo ay habaytoy pamarosawan kona nin Diyos. 30Habayto ya bara--nan no antà malakè komoyo ya mangakapey boy mahahakiten, boy ma--in anan ongno ya nikati. 31No pirmi tamon ampagsorì ha sarili tamo ta paghehean tamoy kasalanan tamo ay agtamo hosgawan nin parosawan nin Pangino--on. 32Piro no hay Pangino--on ay ampangipatanam kontamo nin kadya-dya--an ay an-itorò na tamo ta aw-anak na tamo. Ha ombayro ay agna tamo parosawan nin bilang ha pamarosa na ha ahè ampipantompel kona. 33Kayà, pawpatel ko, no ampititipon kawon mangan nin pamanemteman moyon pagkamati ni Pangino--on Hisos ay mitatagantan kawo biha kawo mangan nin habayto. 34No ma--in komoyo nin nabitil ay dapat ya pon mangan ha bali na emen pamititipon moyo ay agna ihipen ya nabitil ya, no alwan hay ihipen nan bongat ay hi Pangino--on Hisokristo. Ha ombayri ya pamititipon moyo ay ayin ma-ihosga komoyo ya Diyos. Tongkol ha kanayon ya bagay ay lano koyna ayosen pamako ko bahen komoyo.

will be added

X\