Jeremías 25

1Judapi Josiaspa churin Joacim tawakaq watapi kamachikushaqtintaq, Señor Diosqa llapan Judá runakunamanta Jeremiasman willarqan. Chay watan Nabucodonosorqa Babilonia suyupi chay watallaraq rey kasharqan. 2Hinan profeta Jeremiasqa Judá suyuta Jerusalén llaqtatawan nirqan: 3Amonpa churin Josiaspa Judá suyupi chunka kinsayoq wataña rey kasqanmanta kunankaman iskay chunka kinsayoq wataña Señor Diosqa rimapayashallawanpuni, ñoqataq qankunaman sapa kuti hina nillarqaykichispuni, qankunataq ichaqa manapuni uyarikurqankichischu. 4Hinaña yapapas-yapa Señor Diosqa kamachin profetakunata kachamurqasunkichis chaypas, qankunaqa manan kasurikurqankichischu, manataq uyariykuytapas munarqankichischu. 5Chay profetakunan nirqasunkichis: Wikch'upuychis millay mana chanin ruwayniykichista, chay hinapin hallp'aykichispiqa tiyakushallankichispuni. Chay hallp'atan Señor Diosqa qorqasunkichis qankunamanpas ñawpa taytaykichismanpas. 6Amaña wak dioskunaq qhepanta rispa yupaychaychischu, amataq chaykunamanqa k'umuykuychischu. Amapuni Señor Diosta phiñachiychischu, qankunaq ruwasqaykichis idolokunata yupaychaspaykichisqa. Chaytachus kasukunkichis chayqa, manan Señor Diosqa muchuchisunkichischu, nispa. 7Señor Diosqa nishallanpunin kunanpas: Qankunaqa manapunin uyariwarqankichischu, ruwasqaykichis idolokunawanmi phiñachishawankichis, qankuna kikiykichismi chayta ruwaspaqa muchuchinata mañakunkichis, nispa. Ñoqa Señor Diosmi chayta nini. 8Chayraykun Tukuy-atiyniyoq Señor Diosqa nillantaq: Manañataq rimapayasqaytapas kasuwankichischu chayqa, 9ñoqan waqyasaq llapan wichay lado suyukunatapas Babilonia rey kamachiy Nabucodonosortapas. Ñoqan chaykunata pusamusaq kay suyuman, kaypi tiyaqkunaman, suyu-masinkunamanwan phawaykunankupaq. Llapantan pasaqtapuni thunichisaq, llapa runaq sinchita mancharikunankupaq, llapaq qhawarparinanpaq, hatun p'enqaypi rikukunankupaqwan. Ñoqa Señor Diosmi chayta nini. 10Kaqllataqmi qankuna ukhupi kusikuytapas q'ochukuytapas upallachisaq, manañan kanqachu casarakuq wayna-sipaspas, manallataq uyarikunqachu maranpi kutaykunapas, wasiykichispi k'anchaypas manan kanqañachu. 11Llapanpunin kay suyuqa thunisqa kanqa, raqay-raqaymi purunyapunqa. Qanchis chunka watantintaqmi kay suyukunaqa Babilonia reyta servinqaku. 12Qanchis chunka wata hunt'akuqtinmi, Babilonia reyta suyuntawan huchankumanta muchuchisaq, suyunta raqay-raqayta purunyachispa. Ñoqa Señor Diosmi chayta nini. 13Nisqayman hinan Babilonia suyuta muchuchisaq, hatun suyukunaq contranpi Jeremiaspa rimasqanman hinan muchuchisaq, imaynan kay qelqapi qelqasqa kashan chayman hina. 14Hatun suyukunapas atiyniyoq reykunapas paykunawanmi servichikunqaku. Ahinapin Babilonia runakunaman ruwasqankumanta kutichipusaq, nispa. 15Israelpa Diosnin Señormi niwarqan: Hap'iy makiymanta kay phiñakuyniywan hunt'a vinoyoq vasota, ukyachimuytaq llapan kachasqay suyukunaman. 16Chay vasota ukyaykuspankutaq thampiykachanqaku waq'ayanqaku wañuyta paykunaman kachasqay hawa, nispa. 17Chaymi ñoqaqa chay vasota Señor Diospa makinmanta chaskiykurqani, hinaspan qoykurqani ukyanankupaq Señor Diospa kachawasqan llapan suyukunaman: 18Jerusalén llaqtaman, Judá suyupi llaqtakunaman, reyninkunaman, umallinkunamanwan. Chay hinapin paykunaqa purunyachisqa kanqaku, qhawarparisqa ñakasqa, imaynan kunan kashanku hina. 19Egipto suyu rey Faraonmanpas, llank'aysiq-masinkunamanpas, umallinkumanpas, llapan runankunamanpas, 20Egiptopi tiyaq wak suyu runakunamanpas, llapan Uz suyupi reykunamanpas, Filistea suyupi Ascalón llaqta reymanpas, Gaza llaqta reymanpas, Ecrón llaqta reymanpas, Asdod llaqtapi puchuq runakunaq reyninmanpas, 21Edom suyumanpas, Moab suyumanpas, Amón runakunamanpas, 22Tiro llaqta llapan reykunamanpas, Sidón llaqta llapan reykunamanpas, lamar-qochaq chimpanpi suyukunaq llapan reyninkunamanpas, 23ch'inneqpi tiyaq Dedán ayllumanpas, Tema ayllumanpas, Buz ayllumanpas, llapan ch'ipu chukchan rutukuq llaqtakunamanpas, 24Arabia suyuq llapan reyninkunamanpas, ch'in pampapi tiyaqkunaq llapan reyninkunamanpas, 25Zimri llaqta llapan reykunamanpas, Elam suyu llapan reykunamanpas, Media suyu llapan reykunamanpas, 26llapan wichay lado suyu reykunamanpas, qayllapiña karupiña kaqkunamanpas, llapan pachantinpi reykunamanpas. Chaykuna qhepatataq Babilonia suyu reypas chay vasota ukyanqa. 27Chaymantataq Señor Diosqa niwarqan, kay hinatan ninki: Israelpa Diosnin Tukuy-atiyniyoq Señormi nisunkichis: Ukyaychis, machaychis, aqtupakuychis pampaman urmaspa mana hatarinaykichispaq, awqa-tinkuypi wañuyta qankunaman kachamusqay hawa, nispa. 28Qanmanta chay vasota mana chaskiyta munasunkikuchu chayqa, ninki: Tukuy-atiyniyoq Señor Diosmi nin: ¡Munaspa mana munaspa ukyankichispunin! 29Ñoqaq llaqtaytapas kunallanmi muchuchisaq, ¿chaychu qankunaqa mana muchuchisqa kawaqchis? Manapunin hinallachu qhepankichis, teqsimuyuntin pachaman wañuyta kachamusqayrayku, nispa. Ñoqa Tukuy-atiyniyoq Señor Diosmi chayta nini. 30Qantaq, Jeremías, paykuna contra kay hina kanankuta ninki: Señor Diosmi hanaq pachamanta qaparimun, ch'uya tiyanan cheqasmantan kunununumun, llaqtan contran manchanata qaparimun, uvas saruq hinaraqmi qaparkachamun teqsimuyuntinpi tiyaqkuna contra. 31Kay pachaq k'uchunkaman waqyakusqan chayan. Señor Diosmi suyukuna contra quejakun, llapa runatan juzganaman apan, millay runatataq wañuyman qaraykunqa. Ñoqa Señor Diosmi chayta nini. 32Tukuy-atiyniyoq Señor Diosmi nin: ¡Qhawariy! Manchay ñak'ariymi kayqa, huk suyumanta huk suyumanmi chayashan, kay pachaq k'uchunmantan manchay kunununuy hamushan. 33Chay p'unchaypi Señor Diospa wañurachisqanmi teqsimuyuntinpi wikch'u pampa kanqa. Manan pipas paykunamanta waqaq kanqachu, manataqmi ayankuta pipas p'ampanqachu, wanu hinan pampapi wikch'u-wikch'u kanqa. 34¡Michiqkuna, qapariychis! ¡Nanaymanta waqaychis! ¡Llaqtay pusaqkuna, pampantintaraq qhospaychis! Chayamunñan nak'asqa kanaykichis, qankunapas wira borrego hinan nak'asqa kankichis. 35Michiqkunapas manan pakakuyta atinqakuchu, llaqtay pusaqkunapas manan ayqeyta atinqakuchu. 36¡Uyariychis, michiqkunaq waqasqanta! ¡Uyariychis, llaqtay pusaqkunaq manchay qaparisqanta! Señor Diosmi paykunaq q'achunta ch'usaqyarqachipun. 37Ancha sumaq q'achu pampakunan ch'usaqyachisqa kapun Señor Diospa k'arak phiñakuynin hawa. 38Señor Diosqa lloqsimun t'oqonmanta lloqsimuq león hinan, suyunkutaq raqay-raqay purunyachisqa kapun Señor Diospa phiñakuynin rawrarisqanwan, manchakuy awqa-tinkuyta kachamusqanpiwan, nispa.

will be added

X\