PBS
Audio:
Drama
  • Drama
  • Non-Drama
Text Size

2 Samuel 14 - Quechua, Cuzco - 2004 Edition - Bible.is - QUZPBS

  1  Sarviaq churin Joabtaq Absalonmanta Davidpa llakipakushasqanta repararqan,   2  hinaspan payqa kacharqan Tecoa llaqtaman huk yuyaysapa warmita maskhamunanpaq. Pusamuqtintaq warmita nirqan: –Valekuykin llakisqa wañuchikuq hina yana p'achawan churakunaykita. Amataq q'apaq hawinawan hawikuychu, aswanpas wañuqninmanta unayña llakikushaq warmi hinan rinki.   3  Hinaspan reyman asuykunki, ñoqataq yachachisqayki imatachus ninaykipaq, nispa. Tukuy imatachus chay warmi rimanantaqa Joabmi yachachirqan.   4  Hinan warmiqa reyman haykurqan, manchakuywan pampakama k'umuykukuspa nirqan: –¡Reyníy, yanapaykuway! nispa.   5  Reytaq tapuykurqan: –¿Iman kashan? nispa. Paytaq kutichirqan: –Qosaymi wañukapun, viuda warmin kani.   6  Churiykunan iskay karqan. Paykunan campopi maqanakusqaku, mana pipas amachaykuq kaqtintaq, hukkaqnin hukninta wañurqachisqa.   7  Chaymi kunanqa llapa ayllu ñoqata huchachashawan: Wawqen wañuchiq churiykita hap'ichiwayku, wawqen wañuchisqanmanta wañuchisaqku, nispa. Herederota wañuchipuqtinqa mana piniyoqchá qhepapusaq, manataq qosaypa sutinta apaqpas kay pachapi kanqañachu, nispa.   8  Hinan reyqa warmita nirqan: –Ripuy wasiykita, ñoqaña niwasqaykitaqa unanchasaq, nispa.   9  Chaymi warmiqa nirqan: –Señor reyníy, ñoqa familiaypiwan kaymanta ima mana allinpas kaqtinqa huchachasqa kasaqku, ichaqa qanpas aylluykipas manan kaymantaqa huchayoqchu kankichis, nispa.   10  Reytaq nirqan: –Pipas contraykipi rimaqtinqa pusachimuway, hinan manaña imanisunkipaschu, nispa.   11  Chaymi warmiqa nillarqantaq: –Valekuykin, reyníy, Diosniyki Señor Diosmanta mañakuy amaña aylluy vengakuspa churiyta wañuchinanpaq, mana hina kaqtinqa aswan mana allinmi kawanman, nispa. Reytaq kutichirqan: –Señor Diospa sutinpin jurani, churiykitaqa manan imananqakupaschu, nispa.   12  Hinan warmiqa nirqan: –Huk simillatawan niykusqayki, Señor reyníy. Reytaq: –Niway, nirqan.   13  Warmitaq nirqan: –Chay simita rimarispaqa qan kikiykin huchachakunki: Ayqepuq churiyqa manañan kutimpunqachu, nispa kamachikuspayki. ¿Imaynan chay rimaytaqa Diospa llaqtan contra yuyaykunki?   14  Llapan wañuq runa kanchis, hallp'aman unu hich'asqapas manaña hoqarichikunchu chay hina. Manan pitapas Diosqa wañuchinchu, aswanpas payqa wakichinmi qarqosqaq kutimpunanpaq.   15  Chaykunataqa rimapayayki reyníy, runakuna manchachiwaqtinmi, chaymi nirqani: Reyta valekusaq, payqa mañakusqayta ruwanqapaschá, nispa.   16  Rey uyariykuwanqa chayqa kacharichiwanqan ñoqata churiytawan, wañuchispa Diospa hallp'anmanta ch'usaqyachiway munaq runamanta.   17  Hinallataq yuyaykurqani: Señor rey rimaykuwaqtinqa, sonqochasqa kasaq, nispa. Qanqa Diospa angelnin hinan kanki, allinkaqta mana allinkaqmanta t'aqaq kaspayki. Diosniyki Señor Dios qanwan kachun, nispa.   18  Hinan Davidqa warmita nirqan: –Tapusqayta ama llullakuspa cheqaq-kayman hina willaykuway, nispa. Warmitaq: –Niway, señor rey, nirqan.   19  Chaymi reyqa nirqan: –¿Manachu tukuy chaykunaqa Joabpa yuyaychasqan kashan? nispa. Paytaq kutichirqan: –Arí, señor reyníy, manan llullakuymanchu, cheqaqtan ninki, oficialniyki Joabpunin chay nisqay simikunataqa yachachiwaspa kamachiwarqan qanman ninaypaq.   20  (Payqa chaykunata rimarqan reypa churin karupi kashasqanmanta allichakunanta munaspan). Qanqa reyníy, Diospa angelnin hina yachayniyoqmi kanki, tukuy kay suyupi ima kasqantapas yachankitaq, nispa.   21  Hinan reyqa Joabta waqyachirqan, hinaspa nirqan: –Allinmi yuyaykusqayki. Phaway Absalón waynata kutichimpuy, nispa.   22  Joabtaq qonqoriykukuspa pampakama k'umuykukurqan, hinaspa reyta nirqan: –Señor Dios saminchasunki, kunanmi yachani sumaqta qhawariwasqaykita, mañakusqayta usqhaylla uyariykuwasqaykipi, nispa.   23  Hinan payqa Gesur llaqtata pasarqan, Absalontataq Jerusalenman pusamurqan.   24  Reytaq ichaqa nirqan: –Wasinta ripuchun, manan rikuyta munanichu, nispa. Hinan Absalonqa wasinta ripurqan, manataq reyman haykurqanchu.   25  Absalonqa umamanta chakikama munay sikllan karqan. Israel suyupiqa manataqmi pay hina ancha sumaq rikch'ayniyoqpas reqsisqapas karqanchu.   26  Sapa watan chukchanta rutuchikuq sinchita llasaqtin, chay chukchan iskay kilo hina reypa pesananpi pesaq.   27  Absalonpaqmi nacerqan kinsa churikuna, huk sumaq rikch'ayniyoq ususinpiwan, sutintaq Tamar karqan.   28  Absalonqa iskay watan Jerusalenpi tiyarqan, manataq reywan tupaqchu.   29  Chaymantataq Absalonqa Joabta waqyachirqan reyman kachananpaq, Joabtaq mana hamuyta munarqanchu. Chaymi huktawan waqyaqta kacharqan, paytaq manapuni hamuyta munarqanchu.   30  Hinan Absalonqa kamachinkunata nirqan: –Joabpa cebada chakranmi ñoqaqwan kuska kashan. ¡Chayta ninawan kanaykamuychis! nispa. Paykunataq nisqanta hina ruwarqanku.   31  Hinan Joabqa Absalonpa wasinta phawarirqan: –¿Imanaqtinmi kamachiykikuna chakrayta ninawan kanaykun? nispa.   32  Absalontaq kutichirqan: –Hamunaykipaqmi waqyaqta kachamurqayki, hinaspa reyman kachayta munarqayki: ¿Imapaqmi Gesur llaqtamanta kutimuni? Hina haqaypi kakushayman karqan, nispa nimunaykipaq. Chay hinaqa, kunanmi reywan tupayta munani, huchay kanraq chayqa, wañuchiwachun, nispa.   33  Hinan Joabqa reypa wasinta rispa chay nisqanta willamurqan, chaymi reyqa Absalonta waqyarqan. Paytaq rispa, reypa ñawpaqenpi pampaman k'umuykukurqan. Hinan reyqa Absalonta sumaqta chaskispa much'aykurqan.