1 Rey Jeroboam chunka pusaqniyoqkaq watapiña Israelpi kamachikushaqtinmi, Abiasqa Judapi kamachikuyta qallarirqan. 2 Kinsa watataq Jerusalenmanta kamachikurqan. Abiaspa mamanqa Gabaamanta Urielpa ususinmi karqan Micaías sutiyoq. Abiaswan Jeroboamwanqa churanakushallarqankupunin. 3 Payqa Jeroboamwan maqanakuqmi rirqan tawa pachak waranqa akllasqa soldadokunapiwan, paykunan karqan allin maqanakuq qharikuna. Jeroboamtaq pay contra lloqsirqan pusaq pachak waranqa akllasqa soldadokunapiwan, paykunapas allin maqanakuq qharikunan kallarqantaq. 4 Hinan Abiasqa Efraín orqo-orqopi kashaq Zemaraim orqo patamanta waqyakurqan: ¡Uyariway Jeroboam! ¡Uyariwaychis llapa Israel runakuna! 5 Qankunaqa yachankichismi Israelpa Diosnin Señorpa Davidman ayllunmanwan Israel suyuta wiñay kamachikunanpaq mana p'akiy rimanakuywan qosqanta. 6 Nabatpa churin Jeroboamtaq ichaqa wiraqochan contra sayarirqan, payqa Davidpa churin Salomonpa kamachinmi karqan. 7 Jeroboamqa mana yuyayniyoq millay qharikunawanmi huñukurqan, chaymi Salomonpa churin Roboamta atipananpaq hina karqan, Roboamqa manan paykunata tupapakuyta atirqanchu warma wayna kasqanrayku. 8 Kunantaq qankunaqa Señor Diospa suyunta Davidpa ayllun kamachishaqkuna contra sayarimunkichis askha kaspaykichis, Jeroboammi qori torillokunata ruwapurqasunkichis diosniykichis kananpaq, chaykunatan awqa-tinkuyman apamushankichis. 9 Qankunaqa Señor Diospa sacerdotenkunata, Aaronpa mirayninkunata, Leví runakunatapas qarqomusqankichismi, hinaspan wak llaqta runakuna hina kikiykichis sacerdoteta akllakusqankichis, chaymi kunanqa pipas huk torillota qanchis anejotawan aparikuspa ch'uyanchakuq riqqa mana imapaq serviq dioskunaq sacerdotenña kapun. 10 Ñoqaykuq Diosniykuqa Señor Diosmi, manataq payta saqeykuchu. Señor Diosta serviq sacerdotekunapas Aaronpa mirayninkunan kanku, paykunata yanapaqkunapas Leví runakunan kanku. 11 Paykunan sapa paqar sapa ch'isi ruphachina sacrificiota haywanku, sumaq q'apaq inciensotapas q'apachinku, hinallataq Diospa ñawpaqenpi churana t'antata ch'uya mesa pataman churanku, qori candeleroq lamparachankunata sapa ch'isi hap'ichinku. Ahinatan ñoqaykuqa Diosniyku Señor Diospa unanchasqankunata hunt'ayku, qankunataq ichaqa Señor Diosta wikch'urqankichis. 12 Ñoqaykuwanmi Diosqa kashan, paymi umalliyku. Sacerdotenkunapas ñoqaykuwanmi kashan maqanakuypaq cornetata tocanankupaq. ¡Israel runakuna, ama ñawpa taytaykichispa Diosnin contra maqanakuychischu, manan allinchu kawaqchis! nispa. 13 Chaykamataq Jeroboamqa soldadokunata pakallapi Judá soldadokunaq qhepanman kacharqan, chaymi Jeroboamqa Judá soldadokunaq ñawpaqenpi kasharqan, wakin soldadonkunataq qonqaylla qhepankumanta phawaykamunanpaq kasharqan. 14 Judá soldadokunataq qhawarikuspanku qhepankupi ñawpaqenkupi awqankuta rikurqorqanku. Chaymi Señor Diosta waqyakurqanku, sacerdotekunataq cornetata tocarqanku. 15 Hinan soldadokunaqa: ¡Maqanakusun! nispa kunkayoqta qaparirqanku. Señor Diostaq qapariqtinku hina Jeroboamta llapan Israel soldadokunatawan Abiaswan Judá soldadokunawan atipachirqan. 16 Hinan Israel soldadokunaqa Judá soldadokunaq ñawpaqenmanta ayqekapurqanku, Diosmi paykunata Judá soldadokunaman hap'ichirqan. 17 Chaymi Abiasqa soldadonkunapiwan Israel soldadokunata sinchita atiparqanku, wañuchirqankutaq phisqa pachak waranqa allin qhari soldadokunata. 18 Hinan Israel runakunaqa haqay tiempopi k'umuykuchisqa karqanku, Judá runakunataq atiparqanku ñawpa taytankuq Diosnin Señorman hap'ipakusqankurayku. 19 Abiasqa qatirqanraqmi Jeroboamta, chaymi munaychakurqan Betelta llaqtachakunantinta, Jemasata llaqtachakunantinta, Efrontapas llaqtachakunantinta. 20 Jeroboamqa manan wakmanta atiyniyoqchu karqan Abiaspa tiemponpi, aswanpas Señor Diosmi k'irirqan, hinan wañupurqan. 21 Abiastaq ichaqa astawan atiyniyoq kapurqan. Paypaqa chunka tawayoqmi warminkuna karqan, churinkunan karqan iskay chunka iskayniyoq, ususinkunataq chunka soqtayoq. 22 Abiaspa wakin ruwasqankunapas rimasqankunapas Profeta Iddoq Qelqanpi qelqasqan kashan.