1 Samuel 13

1Saulqa takyasqa runaña kashaspan kamachikuyta qallarirqan, iskaykaq watapi kamachikushaspataq, 2Israel runakunamanta kinsa waranqa qharikunata akllakurqan. Chay qharikunamantan iskay waranqa Micmas llaqtapi Betelpa orqo-orqonkunapi Saulwan kasharqanku, waranqataq Jonatanwan Benjamín hallp'a Gabaa llaqtapi. Wakin runakunatañataq wasinkuman kachapurqan. 3Geba llaqtapi kashaq Filistea soldadokunaq wakin t'aqantan Jonatanqa phawaykuspa atiparqan, chaytan wakneqpi kashaq Filistea runakunaqa yacharqanku. Hinan Saulqa hinantin suyupi putututa tocanankupaq kamachispa nirqan: –Llapa Hebreo runakuna uyarichunku, nispa. 4Ahinapin llapa Israel runakunaqa kay willakuyta yacharqanku: Saulmi Filistea soldadokunaq wakin t'aqanta phawaykuspa atiparqan, chaymi Filistea runakunaqa Israel runakunata cheqnikurqanku, nisqata. Hinan Israel runakunaqa Saulpiwan Gilgalpi huñuykukurqanku. 5Kaqllataq Filistea soldadokunapas huñuykukurqanku Israel soldadokunawan maqanakunankupaq, kinsa chunka waranqa carretakuna, soqta waranqa caballopi soldadokuna, chakipi soldadokunataq qocha pata aqo hina mana yupay atiyraq karqanku. Paykunataq seqaykurqanku Bet-avén llaqtaq inti lloqsimuy ladonpi Micmas llaqtaman, chaypitaq karpakurqanku. 6Chaymi awqankuq muyuykusqan kaspanku, Israel runakunaqa lliw ch'usaq pakakuq hatarirqanku, wakin qaqa wasiman, wakintaq qaqa t'oqoman, wakintaq sallaq ñawch'inman, hukkunataq aya p'ampana t'oqokunaman, hukkunañataq ch'aki t'oqokunaman. 7Wakin Hebreo runakunataq Jordán mayuta chimparqorqanku Gad hap'iymanwan Galaad hap'iymanwan. Saultaq kaq Gilgal llaqtapi kasharqan, paywan kashaq runakunataq khuyayta khatatatasharqanku. 8Saulqa Samuelpa nisqanman hinan qanchis p'unchayña suyasharqan, Samueltaq Gilgal llaqtaman mana hamurqanraqchu. Chaykamataq runakunaqa pisi-pisimanta chinkapusharqan, 9chaymi Saulqa nirqan: –Apamullawaychisña chay nak'asqaykichista Señor Diosman sumaq kawsay sacrificiota ruphachina sacrificiotawan haywanaypaq, nispa. Hinaspan ruphachina sacrificiota haywarqan. 10Chayraq tukukushaqtintaq Samuelqa chayarqamurqan, hinan Saulqa napaykuq tariparqan. 11Samueltaq ichaqa nirqan: –¿Imatataq ruwashankiri? nispa. Paytaq kutichirqan: –Runakunan chinkakuyta qallarirqan, qantaq nisqayki p'unchayta mana chayamunkichu, Filistea soldadokunataq astawanña Micmas llaqtapi huñuykukusharqan, 12chaymi nirqani: Kunallanchá Filistea soldadokunaqa hamurqonqa, manaraqtaq Señor Diosmantaqa yanapawananpaq mañakunipasraqchu, nispa. Chayraykun munay mana munay ñoqallaña ruphachina sacrificiota Señor Diosman haywarqani, nispa. 13Niqtinmi Samuelqa nirqan: –Waq'a hinan chayta ruwanki, Diosniyki Señor Diospa kamachisqasuykita mana kasuspayki, kasukullawaqchus karqan chayqa, qanqa mirayniykipiwanraqmi rey kawaqchis karqan. 14Kunanmi ichaqa, Señor Diosta mana kasukuq kasqaykirayku rey-kayniyki mana unaypaqchu kanqa, Señor Diosqa qanpa rantiykitan huk runata sayachinqa, sonqonman tupaqta Israel llaqtanpa reynin kananpaq, nispa. 15Hinaspan Samuelqa Gilgal llaqtamanta lloqsispa ripurqan. Wakin qhepaq runataq Saulwan seqaykurqan Gilgalmanta Benjamín hallp'api Gabaa llaqtaman chaypi soldadokunawan tupaq. Saultaq runanta yuparqan, hinan paywan kaqkuna soqta pachak karqan. 16Saulmi, churin Jonatanpiwan, runakunantin Benjamín hallp'a Geba llaqtapi karpakurqanku, Micmas llaqtapi Filistea soldadokunaq kashanankama. 17Chaymantataq Filistea soldadokuna kinsa t'aqa lloqsirqanku yanqapacha suwakuq, huk t'aqan Saulpa hallp'anpi Ofra llaqta cheqasman, 18huk t'aqataq Bet-horón llaqtaman, kinsakaq t'aqañataq Zeboim wayq'o ch'inneq qhawarinaman rirqanku. 19Llapan Israel hallp'apitaqmi mana karqanchu fierro takaq runa, Filistea runakunataq yuyaykurqanku paykunalla fierro takaq kayta, Hebreo runakunaq espadata lanzatawan mana takakuyta atinankupaq. 20Chaymi Israel runakunaqa Filistea runakunamanraq rinanku karqan toro rejankuta, rawk'anankuta, hachankuta puntachachiq, ichhunankutapas kiruchachiq. 21Chhukunata hachatawan puntachaytan cobrakurqanku huk huch'uy qolqeta, rejata rawk'anatawan puntachaytataq iskay huch'uy qolqeta. 22Chay hinapin, llapan Israel soldadoq mana karqanchu maqanakuy p'unchaypi espadanpas lanzanpas, Saulwan Jonatanllawanmi armayoq karqanku. 23Filistea soldadokunataq Micmas q'asamanña chayarqosharqanku.

will be added

X\