LUCAS 4

1Jesús, Santu Ispirituhua undashca, Jordanmanda tigraca. Ispíritu pushashca aca runa illashca partima. 2Chihui chuscu chunga punzha tupu tiaca. Supai apu paita tintaca. Imaras mana micucachu chi punzhaunai, chihuasha yarcachica. 3Shinajpi supai apu paita nica: “Can Diospa Churi asha, cai rumira rimai, tanda tucuchu.” 4Jesús paita cutipasha: “Quillcashca tianmi,” nica, “mana tandallahua runa causangachu, astaun tucui Dios rimashca shimiunahua.” 5Supai apu paita shu atun urcu pundama pushaca, tucui mundui tiaj llactaunara dsaslla ricuchica. 6Supai apu Jesusta nica: “Cai tucui ushaira canda cusha, tucui cai llactauna sumajta. Ñucama cushca aca, ñuca munashcama cuni. 7Can tuama urmasha ñucara alabajpi, adurajpi, cai tucuira cushcangui.” 8Jesús cutipasha paita nica: “Anzhuri ñucajmanda, Satanás; quillcashca tian: ‘Camba Señor Diosta aduranami angui, paillara sirvinami angui,’ ” 9Paita pushaca Jerusalenma, templo huasi ahua pundai paita churaca. Paita nica: “Can Diospa Churi asha, allpama saltai. 10Quillcashca tian: ‘Paihua angelgunara mandangami canda cuirangaj,’ supai apu nica. 11Shinallara: ‘Paiguna maqui ahuai canda apinaungami camba chaqui rumii ama tacaringaj. ’ ” 12Jesús cutipasha nica: “Rimashca tian, ‘Camba Señor Diosta ama tintanguichu. ’ ” 13Tucui tintana tucurijpi, supai apu paimanda rica ansa unaigama. 14Ispíritu ushanahua Jesús Galileama tigraca, paimanda rimashcauna uyarica tucui chi rayara tiaj partiunai. 15Jesús yachachica judiuguna tandarina huasiunai. Tucui runa paita alabaca. 16Jesús Nazaretma shamuca, pai iñashca llactama. Paihua yachaira, shu samana punzhai judiuguna tandarina huasii icuca, shayarica quillcara ricungaj. 17Shu quillcara paita cunauca, Diosmanda rimaj Isaías quillcashcara; Jesús quillcara pascasha, casna quillcashcara tupaca: 18“Señorba Ispíritu ñucahuami tian, imasna ñucara talishca ali shimira rimangaj tsuntsuunama; ñucara cachamuca turmindarij shunguyujcunara alichingaj; ishcariajcunara rimangaj liuriyachingaj, ñausaunara rimasha ricuuta rangaj; turmindariujcunara llushpichingaj; 19Señor munashca huatara camachingaj.” 20Jesús quillcara ishcasha, sirvijma cusha, tiarica. Tucui tandarina huasii tiajcuna paimalla ricunauca. 21Paigunara rimangaj callarica: “Cuna punzha cai Quillcashca Shimi pactarishcami canguna ñaupajpi.” 22Tucui paimanda alira rimanauca, riparanauca imasna Jesús ali shungu shimiunara rimashcara. Paiguna ninauca: “¿Manzhu cai José churi?” 23Jesús paigunara nica: “Canguna ñucara ninguichi chari: Doctor, canllara aliyari. Ñucanchi uyashcanchi imasna ashca ali ranaunara rashcangui Caperaaumbi. Shinallara rai caibi, camba quiquin llactai.” 24Maspas Jesús nica: “Mana ima Diosmanda rimaj paihua quiquin llactai chasqui tucunzhu. 25Sirtu pacha cangunara nini, ashca huaccha huarmiuna tianauca Israelbi Elías causaushca punzhaunai, ima huras ahua pacha ishcarica quinsa huata sucta quilla tupura, chimanda atun yarcai tiaca intiru llactai. 26Astaun Elías mana pimas chigunama cachashcachu aca, randi Sidon partii tiaj Sarepta llactama, shu chihui causaj huaccha huarmima. 27Maspas, ashca ismushca llagayujcuna tianauca Israel llactai, Diosmanda rimaj Eliseo causaushca huraspi, randi chigunamanda mana pihuas alichi tucucachu, astaun shu Siriamanda Naaman runalla.” 28Shinajpi caita uyasha, ashcara piñarinauca tucui tandarina huasii tiajcuna. 29Atarisha, Jesusta ichunauca llactamanda canzhama; paita pushanauca urcu pundama, huaicuma shitangaj nisha. Chi urcu pundai Nazaret llacta tiaca. 30Astaumbas Jesús paiguna chaupi shungura pasasha, rica. 31Jesús irguca Galileai tiaj Capernaum llactama. Paigunara yachachica samana punzhaunai. 32Runauna pai yachachishcara uyasha manzharinauca, ushaihua yachachishcaraigu. 33Tandarina huasii shu irus supai icushca runa tiauca. Chi runa shinzhira caparica: 34“Saquihuai ñucanchira,” nica. “¿Imarara munangui ñucanchihua, Nazaretmanda Jesús? ¿Shamushcanguichu ñucanchira tucuchingaj? Canda ricsini pi ashcaras. Diospa Santu Churimi angui.” 35Jesús supaira piñaca, “Upalla, llucshi paimanda.” Shinajpi supai runara urmachisha paiguna chaupi shungüi, paimanda llucshica, chi runara mana huajlichisha. 36Tucui manzharisha tianauca, paigunapura rimanausha: “¿Ima shimirai cai?” nisha ninauca, “Ushaihua irus supaigunara llucchisha cachan.” 37Jesuspa shuti uyarica tucui chi parti llactaunai. 38Jesús atarisha llucshica tandarina huasimanda, Simomba huasii icuca. Simomba huarmi mama ashca calinturahua siriuca; paita ruganauca: “Huarmira alichipai,” nisha, 39Jesús huarmi rayai shayarisha calinturara piñaca. Calintura chiriaca. Huarmi dsaslla atarisha paigunara sirvica. 40Indi icushcai, tucui ungushcaunara charijcuna, ima tunu ungüihuas ungushcaunara pushamunauca Jesuspajma. Paiga paihua maquira caran duiñu ahuai churasha, paigunara alichica. 41Shinallara ashcaunamanda supaiguna caparisha llucshinauca, casna nisha: “Can Diospa Churimi angui.” Astaumbas Jesús paigunara piñasha, lugarda mana cucachu rimangaj, paiguna Jesús Cristo ajta ricsishcamanda. 42Ña punzhayajpi Jesús llucshica, shu runa illashca partima rica. Runauna paita mascanauca, tupai risha paita arcasha ninauca: “Ama richu ñucanchijmanda.” 43Astaun Jesús paigunara nica: “Ñuca shu llactaunama ringaj ministirin, Dios mandana pacha ali shimira paigunara rimangaj. Chihuaj cachamushca acani.” 44Jesús Galilea partii tandarina huasiunai yachachicami.

will be added

X\