SBB
Audio:
Drama
  • Drama
  • Non-Drama
Text Size

LUCAS 3 - Quechua, South Bolivian - 1993 Edition - Bible.is - QUHSBB

  1  Chunka phishqayoj watapi, kamachej Tiberio kamachishajtin, Poncio Pilatoqa Judeapi kamachej karqa, Herodestaj Galileapi, wawqen Felipetaj Itureapi, Traconitepiwan, Lisaniastaj kamachej karqa Abiliniapi.   2  Chaypacha Anás, Caifaswan kuraj kaj sacerdotes kashajtinku, Diospa Simi Nisqan Zacariaspa churin Juanman jamorqa, ch'in pampapi kashajtin.   3  Tukuy Jordán Mayu muyuynintimpitaj Juanqa willararqa Diosman kutirikuna bautismomanta, juchas pampachasqa kanampaj,   4  profeta Isaiaspa librompi qhelqasqaman jina: Uj runaj qhaparisqan ch'innejpi uyarikun: Señorpa ñanninta wakichiychej, purinasnintataj cheqanyachiychej.   5  Tukuy wayq'os junt'asqa kanqa, pampachakonqataj tukuy orqos, tukuy moqos. Wist'u ñankuna cheqanchasqa kanqa, rumirara ñankunapis pampachasqa.   6  Tukuy runastaj Diospa salvacionninta rikonqanku.   7  Bautizachikoj llojsimojkunaman Juanqa nerqa: Katarispa miraynin. Pitaj yachachisorqachej Diospa jamoj k'ajaj phiñakuyninmanta ayqeytari?   8  Allinta kawsaychej ari, rikuchispa juchamanta kutirikusqaykichejta. Ama qankunapuralla ninakuychejchu: Abrahampa miraynin kayku, nispa. Noqa niykichej: Diosqa kay rumismantapis atin rikhurichiyta Abrahampaj wawasta.   9  Hachaqa ñapis wakisqaña kashan sach'asta saphinmanta urmachinapaj. Chayrayku, tukuy sach'a mana allinta poqojqa urmachisqa kanqa, ninapitaj larwanqa, nispa nerqa Juanqa.   10  Chay runasqa taporqanku: Chantá imanasqaykutajri? nispa.   11  Juantaj kuticherqa: Pichus iskay p'achayoj kajqa ujta qochun pejpatachus mana kapojman; mikhunayoj kajpis ajinallatataj ruwachun, nispa.   12  Impuestota cobrajkunapis bautizachikoj jamuspa, Juanta taporqanku: Yachachej Señor, imatataj kunan ruwasqayku? nispa.   13  Paytaj kuticherqa: Kamachisqaman jina maychus kajllata cobraychej, ama astawanqa, nispa.   14  Chantá wakin soldadospis tapullarqankutaj: Noqaykurí imanasqaykutaj? nispa. Paytaj kuticherqa: Ama pimantapis ni imanta qhechuychejchu, nitaj pitapis qhasimanta tumpaychejchu. Pagollaykichejwan allin kakuychej, nispa.   15  Chayta uyarispa, runasqa sonqonkupi tapukusharqanku: Manachu kay Juanqa Cristo? nispa.   16  Juantajrí tukuyman kuticherqa: Noqaqa cheqamanta yakuwan bautizaykichej. Qhepaytataj waj jamushan, Espíritu Santowan bautizaj, ninawantaj. Payqa noqamanta aswan atiyniyoj; chayrayku, juk'utasnillantapis mana lluch'unaypaj jinachu kani.   17  Jorcapis makimpiña kashan, erapi trigota wayrachispa pirwaman jallch'anampaj, pajantataj ruphachinampaj mana thasnukoj ninapi.   18  Ajinata chay yuyaychaykunawan, wajkunawan ima Juanqa runasman evangeliota willarqa.   19  Chantá kamachej Herodesqa Juanwan k'amichikorqa cuñadan Herodiasrayku, tukuy sajrata ruwasqanmanta ima. Herodiasqa Felipe wawqempa warmin karqa.   20  Chay tukuy sajra ruwasqasninmantaj astawan yaparqa, Juanta carcelman wisq'achispa.   21  Juanqa runasta bautizashajtin, Jesuspis bautizasqallataj karqa. Jesusqa Diosmanta mañakushajtin, cielo kicharikorqa.   22  Espíritu Santotaj Paypa patanman urayk'amorqa paloma jina. Chantá janaj pachamanta Dios nimorqa: Qanmin munasqa Churiy kanki; Qanwanqa sonqo junt'asqa kani, nispa.   23  Jesusqa willarayta qallarishaspa, kinsa chunka watasniyoj jina karqa. Creejtaj kanku Elijpa churin Josejpa churin kasqanta.   24  Paytaj karqa Matatpa churin, Levijpa churin, Melquijpa churin, Janajpa churin, Josejpa churin,   25  Matatiaspa churin, Amospa churin, Nahumpa churin, Eslijpa churin, Nagaipata churin,   26  Maatpa churin, Matatiaspa churin, Semeipata churin, Josejpa churin, Judajpa churin,   27  Joananpa churin, Resaj churin, Zorobabelpa churin, Salatielpa churin, Nerijpa churin,   28  Melquijpa churin, Adipa churin, Cosampa churin, Elmadampa churin, Erpa churin,   29  Josuejpa churin, Eliezerpa churin, Jorimpa churin, Matatpa churin,   30  Levijpa churin, Simeonpa churin, Judajpa churin, Josejpa churin, Jonanpa churin, Eliaquimpa churin,   31  Meleaj churin, Menajpa churin, Matatpa churin, Natanpa churin,   32  Davidpa churin, Isaípa churin, Obedpa churin, Boozpa churin, Salmonpa churin, Naasonpa churin,   33  Aminadabpa churin, Arampa churin, Esrompa churin, Farespa churin, Judajpa churin,   34  Jacobpa churin, Isaacpa churin, Abrahampa churin, Tarejpa churin, Nacorpa churin,   35  Serugpa churin, Ragaujpa churin, Pelegpa churin, Heberpa churin, Salaj churin,   36  Cainanpa churin, Arfaxadpa churin, Sempa churin, Noejpa churin, Lamecpa churin,   37  Matusalenpa churin, Enocpa churin, Jaredpa churin, Mahalaleelpa churin, Cainanpa churin,   38  Enospa churin, Setpa churin, Adanpa churin, Diospa churin karqa.