APOCALIPSIS 18

1Chi riij i re', jinaj wo' chik i ánjel qajik i rub'an cho pan taxaaj noq xwil nim rajaawriik, eh re' rusaqumaal chii' wach xan saqumanik chik i wach aak'al xub'an. 2Re' ánjel re' re' kow xuq'or cho chi je' wili: xq'ehb'ik chik, xq'ehb'ik chik panti' k'axik i nimlaj tinamit Babilonia. Eh xsutinik chi kipaat i raj kamanoom i aj Yahm, je' wo' chi ke'emb'al kiib' i xa chib'ih chik jariik chi ma' tob'laj uxlab'al. Xsutinik chi ye'aab' kisuuq' xa chib'ih tz'inkaal ch'uwa' kiwach, eh xiik' naah yib'kiil kiwach. 3Ruum re' i nimaq taq tinamit je' naa xuxohk'risaj taqe ruuk' i k'ah laj ha', ruuk' k'oyomal xutijej taqe wii'. Re' taqe reey wilkeeb' sut i wach ak'al xi wihik wo' pan k'oyomal ruuk' i tinamit re' re'. Eh re' taqe aj yakool wilkeeb' sut i wach ak'al xib'ehoomb'rik ruum i ruk'aayjiik i xama' xta rutiq, re' q'e' imponik chuwach i Babilonia, inki. 4Eh jinaj wo' chik i q'orik xb'aan cho pan taxaaj je' wili xuq'or: Hat taq nutinamiit, eleen taq reje chupaam i tinamit re' re', reh chi ma' nee ta taq ti ehtrik haa' taqe ru mahk, taqe i ti' k'axik naa ruchaliik chinaah, 5ruum re' taqe ru mahk xtahmik wach, je' naa kopan taxaaj xponik. Ruum i re', xk'ulik cho paruk'ux i Dios i ruyeb'ee wach na'ojb'al i tinamit re' re'. 6Chaq'aj taq wach reh i ti' xub'an keh i tokoom. Xti ti' chik i tojb'al ru mahk taq chayeew ruum i yiib' wach xub'an. Re' k'ahlaj ha' xuyeew chi uuk'jik keh i tokoom, chaxilakeej taq i k'ahlaj ha' xiik' chik naah k'ahiil i chayeew taq ree reh. 7Chayeew taq pa runimaal ti' k'axik, chatib'isaj taq ruk'ux je' rukab' noq xunimb'isaj riib' i reh ruuk' i rub'ehomal. Re' reh je' wili ruq'or: Re' hin ayu' wilkiin pan nuye'aab' chi taaq'anik. Ma' hin ta kahnel ixoq, ma' xta ti' naawilom wach, inki. 8Ruum i re', naa ruchaliik taqe ti' k'axik chinaah chi jumehq'iil: Naa rutiib'iik ruk'ux wi'jaleel, rax kimik naa rub'aniik reh, eh naa ruk'atariik wach q'aaq', ruum re' QaJaaw Dios nim rajaawriik chuye'ariik pantojb'al mahk, inki. 9Re' taqe reey wilkeeb' sut i wach ak'al, i je' pan k'oyomal xi wihik ruuk' i Babilonia, eh xkich'ikaa' kik'ux ruuk' i rub'ehomal, ma' k'isiin ta naa rutib'iik kik'ux naakoq'em wach na' kilow i rusib'eel noq naa ruk'ahtiik. 10Eh ruum kiyo'jiik xa chi najt naakilom reje i ti' k'axik naa ruk'ulum, je' wili i naa kiq'orom reh: Q'e' wo' chik ti', q'e' wo' chik ti' i xak'ul, xti hat wo' naq nimlaj tinamit Babilonia, Q'e' wo' naq kow awiib', xa chi jumehq'iil xatye'arik pantojb'al mahk, inko'q taqe. 11Re' taqe aj yakool wilkeeb' sut i wach ak'al naa wo' koq'iim i keh ruum i ruti'kiil kik'ux chi riij i nimlaj tinamit re' re', ruum ma' awach ta chik naa ruloq'wiik reh i k'ik'aay inkik'am chaloq. 12Re' inkik'ayej re' taqe wili: oro, plata, holohaq ab'aj, karena, holohaq itz'ihy lino, xéla itz'ihy, eh itz'ihy rax muqik ru kaqiil, k'ih b'uhr wach chi chee' re' ruuk' i kik'ohnik, taqe xa chib'ih jariik holohaq b'aaq kiyej-aal, k'ih taq tz'aaq chee' kiyej-aal, taqe holohaq ab'aj marmol, q'an ch'ihch', til ch'ihch' taqe, 13canela, xa chib'ih jariik i q'omal insensia, mirra, ink'ohnik laj iq'oom, vino, aséite, arina re' ruuk' i k'ih tz'aaq, trigo chikop aj ihqoom, rak'uun tentzun, kawáyu, kareta, eh moso re' ruuk' kiye'ariik pankowlaj kamanik. 14Je' wili naa ruq'orariik reje reh i nimlaj tinamit: Yu'naak aj re' xsahchik wach awuuk' taqe wach i chee' xiik' naah suq kiil, re' i q'e' naq imponik chawach ruk'uxariik. Eh xsahchik wo' wach chu'nchel ab'ehomal, je' wo' runimaal awach, inko'q taqe. 15Re' taqe xiyakwik reh i xa chib'ih jariik re' re', i xib'ehoomb'rik ruum i k'aay kian naq chupaam i nimlaj tinamit, xa chi najt chik naakilom reje ruum i kiyo'jiik na' chaloq i runimaal ti' k'axik chinaah re' keh naa koq'iim, 16je' wili naa kiq'orom: Q'e' wo' chik ti', Q'e' wo' chik ti' i xuk'ul i nimlaj tinamit. Re' reh je' naq rukab' ixoq i rutiq'aa' riib' ruuk' holohaq itz'ihy lino, rax muqik ru kaqiil, i ruxoyej naq riib' ruuk' oro, ruuk' holohaq ab'aj, ruuk' karena. 17Eh xa chi jumehq'iil xsahchik wach i rub'ehomal inko'q taqe. Chu'nchel i k'amal kib'eeh i b'esan barco, je' wo' taqe ki b'iyajohinik chupaam i tz'a'laj yuuq', taqe i kib'esanik ree barco, taqe kikamanik nah palaw, xa chi najt chik xkilow reje i xuk'ul i tinamit re' re'. 18Noq xkilow reje rusib'eel i ruk'ahtiik i nimlaj tinamit, xkik'er kichii' chuq'orariik chi je' wili: Xti ma' jino'q chik i tinamit chi je' rukab' i nimlaj tinamit re' re', inki taqe 19Eh ruum i ruti'kiil kik'ux, xa nkipukej chik i pooq wach kinaah. Xa suq chik kioq'ik, eh xkik'er reje kichii' chuq'orariik chi je' wili: Q'e' wo' chik ti', Q'e' wo' chik ti' i xuk'ul i tinamit re' re'. Ruuk' chu'nchel chib'ih naq i wilik reh, xib'ehoomb'rik taqe wilik ki barco nah palaw. Eh xa chi jumehq'iil tii xsahchik wach, inki taqe. 20Eh re' hat taxaaj, re' taq i hat i raj tahqaneel i Jesucristo, re' taq i hat jalal ruq'oral i Dios, re' taq i hat i tinimanik taq ree Dios, suuqb'oq taq ak'ux ruum re' Dios xuq'at chik q'orik chinaah i tinamit Babilonia. 21Eh jinaj i ánjel xiik' naah i ransil xuchop chaloq jinaj nimlaj ab'aj je' ruwii' ke'b'al, xukut pan palaw, je' wili i xuq'or: Je' wili i naa ak'ulum i hat nimlaj tinamit Babilonia, na' sacharoq awach chi jumpech ma' jaruuj chik naa rilariik awach. 22Eh ma' jaruuj chik naa rib'irjiik awuuk' xilak taq b'eeh i q'ooj arpa, ni xata ruxuljiik i suub', ni xata ruxuljiik i tuun. Ma' naa ta wo' chik rilariik kiwach i aj kamanoom awuuk'. Ma' naa ta chik rib'iirjiik awuuk' i choqik i rub'an i ab'aj ke'b'al. 23Ma' jino'q chik i saqumb'al naa rusihq'iniik awuuk', eh ma' jaruuj chik naa rib'irjiik awuuk' i ninq'ijinik ree kaxáro. Atoob' ta naq ma' k'isiin noq xkinimb'isaj kiwach taqe awaj yakool chi kixilak i tinamit sut i wach ak'al, eh ruuk' taqe warinik, xa a'n kijot'ariik i nimaq taq tinamit, inki. 24Je' re' i naa ak'ulum nimlaj tinamit, ruum awuuk' xchihkik i kikik'eel jalal ruq'oral i Dios, i kikik'eel i rutinamiit i Dios, i kikik'eel chu'nchel i kansamaj taqe chaloq sut i wach ak'al.

will be added

X\