Yɔhanna 6

1Ne naŋka neeni baakiyɛ, Yaccu Galŋ Jaliil jyɛnnɛji, (ɔci galŋ yenta parɛ moki yenti Taybiiryac). 2Ɔci polla tolan boottin ɛkɛti acaan ɛkkɛn gɔrcin Yaccu bala noŋi naŋka tɛyan naŋka ñyecki ma ɛkɛ ne ɛkɛ baali yɔŋi maka waakɛn yeyiny. 3Ɔci Yaccu kaaccin ñaalɔ poomti, ɔci cooccin iñɔ aŋan i maka laldɛ ɛkɛ. 4Ɔci iid ma Icrayiil Iid Malɛɛka Lien Bɛɛn Goṭi A Gorŋ cɔɔllin doki. 5Ɔci ne Yaccu ñorni polla tolan balki bɛɛti ɛkɛtiyɛ, ɔci ɛkɛ gɔkcin Pilibucti agi, “Ikin wɛrtin oomdin aŋɛ aŋka amtan maka coŋin neeniy?” 6Ne Yaccu gɔŋni a ɔɔnyɛ, ɛkɛ poci Pilibuc a poccin acaan buagɔn gɔrti yom Pilibuc. Gena naŋdɛ Yaccu ŋeejɛ ɛkɛ doki. 7Pilibuc gɔkcin agi, “Byedga amtan maka neeni eedi bilk kanŋa mena ne cyɛɛlɔ ponk ne dɔɔyɔ wyetkɛn ne ḍoogɔ, ɔci byedga neeni yɔmdi bɛɛ. Ma dɛtti waakɛnda bɛɛ.” 8Mod Butrucn bala, yenti Andarawuc. Ɛkɛ a mena bala maka laldɛ Yaccuti daŋkun, ɔci ɛkɛ gɔkcin Yaccuti agi, 9“Kacca ‘uan gɛɛl bala wɛnni balki byedg ṭɔlgɛn ne dɔɔyɔ, (byedga naŋi ma te poka bartan ma a cayiiray). Ɔci yak ṭɔlgɛnn a ‘yɛggin ne yyɛɛwɔ daŋkun. Yeti waka neeni yɔmdi te maka coŋin neeni bɛɛ.” 10Yaccu gɔkcin maka laldɛ ɛkɛti agi, “Gɔktɛ mati, dala ma cootti iñɔ.” Ɔci nona neeni luom bala coŋɔ. Ɔci maka ‘uay cooccin iñɔ coŋgin a coŋgin ba a alpn ne dɔɔyɔ (5,000). 11Ɔci Yaccu byedg luullɛ ɔci gɔkcin Juaŋti agi, “Pwatcin.” Ɔci ɛkɛ byedg wɛɛnnɛ jitin, ɔci ‘wonnɛ maka ciyi iñɔ, ɔci ɛkɛ ma wɛɛnnɛ yaka ‘yɛggin daŋkun ba yomg ɛkkɛn buagɔn. 12Ne ma korkɛn yooŋkiyɛ, Yaccu gɔkcin maka laldɛ ɛkɛti agi, “Waka tɛɛti limdiyɔ aŋka naa waak ḍakti bɛɛ.” 13Ɔci oomdin ɛkkɛn tiɛtki neeniyɛ, limiyɔ ma ɔdin kumgin a inyaakkɛn wyetkɛn ne yyɛɛwɔ te waka tɛɛti te byedga ne dɔɔyɔ neeni. 14Ne ma gɔrki naŋka tɛyan naŋka naŋŋɛ Yaccu a naŋka ñyecki ma ɛkɛ neeniyɛ, ɛkkɛn gɔkcin agi, “Awarɛ, mena neeni a mena guaktan ma a bɔwa Jwaŋa Tolan bala bɛya ṭɛɛrjiy.” 15Ne Yaccu gɔrni ma noŋki ɛkɛ muktitiyɛ, ɛkɛ ma dalliyɔ, ɔci ɛkɛ ati dɔɔki poomti parɛ. Ɛkkɛn buagɔn Yaccu muktan naŋtan a ḍuaŋa tolan ɛkkɛn. 16Ne oŋ unniyɛ, maka laldɛ Yaccu kaaccin iñɔ galŋji, 17ɔci taapcin murkaji, ɔci ɛkkɛn bala ooddi ban Kapɛrnyam. Ɔci ne ḍiɛran ṭɔɔlɛ noon uli doki, ɔci Yaccu bɛɛn ɛkkɛnti men bɛɛ, baaw men. 18Ɔci pɔɔgi galŋ bɛɛn ñaalɔ te jwamma tolan. 19Ɔci ma bala gɔɔbi piego, ɔci ɛkkɛn ‘uoccin ñamu bala ba wɔɔkan ne ŋaanɔ, ɔci Yaccu yuarcɛ ɛkkɛn bala bɛya ñaalɔ pieg wyetkɛnti, bɛya ne cwakanti murkati. Ɔci ɛkkɛn buayi ne tolan. 20Yeti Yaccu gɔkcin ɛkkɛnti agi, “Naa ɛkkɛ buayɛ bɛɛ, gena ‘ya!” 21Ɔci Yaccu kaacci ɛkkɛn jiju murkaji te yoma ñɔyan, ɔci ne pɛñan murka dɛñjin kwoña ottan ɛkkɛn doki. 22Ɔci te liidɔ parɛ ne polla tolan maka bala yɔdi galŋ kwoña waayiti gɔrkiyɛ, ŋeeckɔn ɛkkɛn murka parɛ gɛɛl bala bɛɛ, baawo. Murka nɔɔti ne cyɛɛlɔ kaacki maka laldɛ Yaccuy. Çeeckɔn maka yeddin neeni maka laldɛ Yaccu ati pookɛn, Yaccu baaw ɛkkɛnti. 23Ɔci ne baaṭi murkan pookɛn bɛɛn te ban Taybiiryac, bɛɛn ne cwakanti nona Yaccu gɔŋni agi, “Pwatcin,” nona omki poli ma polla tolan oomdiny. 24Ne maka coŋin neeni gɔrki Yaccu baawi, ɔci maka laldɛ ɛkɛ baakiyɛ, ɛkkɛn kaaccin murkan jitin ati Kapɛrnyam lieṭi Yaccu. 25Ɔci ne ɛkkɛn Yaccu yuarkiti galŋ kwoña parɛtiyɛ, ɛkkɛn gɔkcin ɛkɛti agi, “Mena loṭi may, i bɛɛni wɛnni te tua?” 26Ɔci Yaccu gɔkcin ɛkkɛnti agi, “Awarɛ, naŋka naŋdi ‘yayɛ, gena naŋka ñyecki ma ‘yay, yeti ɛkkɛ lieṭɛ ‘ya te naŋka yuarŋɛ ɛkkɛ ‘yati bɛɛ. Ɛkkɛ lieṭɛ ‘ya te oomdin ammɛ ɛkkɛ korki yooŋkiy. 27Naa ɛkkɛ kanŋɛ te oomdin baadi bɛɛ. Dala ɛkkɛ kandɛ te oomdin utki mako. Oomdin neeni jada oŋgati bɛɛ. Mena ɛkkɛ ‘wondɛ oomdin neeniyɛ, gena ‘ya Kaci Ma Baano. ‘Ya yaakati acaan yenti Jwaŋa Tolan bala ‘yati.” 28Ɔci ma tooccin Yaccuti agi, “Ɔɔn noŋdɔn a ɔki aŋka ɔɔn noŋdɔn kanŋa Jwaŋa Tolany?” 29Ɔci Yaccu gɔkcin ɛkkɛnti agi, “Kanŋa Jwaŋa Tolan neeni, dala ɛkkɛ jyeddɛ ‘yati mena cuonnɛ Jwaŋa Tolany.” 30Ɔci ma tooccin ɛkɛti agi, “I noŋja naŋka ñyecki ma i a ɔki? Ɔɔn buagɔn gɔrtɔn aŋka ɔɔn jyeddɔn iti. I noŋ a naŋki gena? 31Yɔrg ɔɔn omi ama yenti manna wɔɔŋji ba kiiji ma worgaji agi, ‘Ɛkkɛn ‘wonnɛ Muuca oomdin te ñaalɔ aŋka ami ɛkkɛn.’” 32Yaccu gɔkcin ɛkkɛnti agi, “Tieŋdɛ, ‘ya gɔkka ɛkkɛti awarɛ, gena Muuca ɛkkɛn ‘wonnɛ oomdin te ñaalɔ bɛɛ. Gena Wey ɔɔn, ɔci Wey ɔɔn ɛkkɛ ‘wondɛ oomdin awarɛ te pɔliji. 33Am Jwaŋa Tolan bɛya iñɔ te Jwaŋa Tolanti a Men Baano, ɔci ma baan warda uda te ɛkɛ.” 34Ɛkkɛn gɔkcin ɛkɛti agi, “Ciɛggɔn, ɔɔn ‘wondɔn ama neeni a ñaccu.” 35Ɔci Yaccu gɔkcin ɛkkɛnti agi, “‘Ya a ama tɛɛtki may. Kan mena bɛya ‘yatiyɛ, ɛkɛ amdɛ koñ moki bɛɛ, ɔci kan mena jyeddi ‘yatiyɛ, ɛkɛ amdɛ yiɛn oŋgati moki bɛɛ. 36Yeti ‘ya gɔkkan ɛkkɛti ka ɛkkɛ ‘ya yuarŋata doki, yeti ɛkkɛ jyettɛ ‘yati men bɛɛ. 37Ɔci maka ‘ya ‘wonnata Wey ɔɔnyɛ, ɛkkɛn bɛya ‘yati waakɛnda, ɔci kan mena bɛya ‘yatiyɛ, ɛkɛ yiɛpca ‘ya ɔntɔ oŋgati bɛɛ. 38Acaan ‘ya bɛɛn kooyan iñɔ te pɔliji aŋka ‘ya noŋ waka ṭagdi ‘ya bɛɛ. ‘Ya bɛɛn aŋka ‘ya noŋ waka ṭagdɛ Jwaŋa Tolan Mena ‘ya cuonnay. 39Gena waka ṭagdɛ Mena ‘ya cuonna agi maka ‘ya ‘wonnata ɛkɛyɛ, ɛkɛ buagɔn men gɛɛl yeya te ‘yati bɛɛ. Ɛkɛ buagɔn ‘ya ɛkkɛn luolla ñaalɔ tɛtɔ ne oŋŋa bɛya ookti ne ŋoyɔy. 40Gena waka ṭagdɛ Wey ɔɔn agi, maka ‘ya Kaci ɛkɛ yuarka ɔci jyeti ‘yatiyɛ, Wey ɔɔn buagɔn ɛkkɛn ciyi uda oŋkanda, ɔci ‘ya ɛkkɛn luolla ñaalɔ ne oŋŋa bɛya ookti ne ŋoyɔy.” 41Ɔci ma Icrayiil bala woowɔ pookɛn te jwalla guaŋŋɛ Yaccu agi, ɛkɛ agji ama bɛɛnɔ iñɔ te pɔlijiy. 42Ɛkkɛn gɔkcin agi, “Yaccu neeni a kaci Yuocip bɛɛ? Weegɛn ɔci mɛɛgɛn ŋeecin ikin bɛɛ? A gena acca ɛkɛ gɔki agi ɛkɛ bɛɛnjɛ iñɔ te Juaŋtiy?” 43Ɔci Yaccu gɔkcin ɛkkɛnti agi, “Naa ɛkkɛ wɛyyɛ pookɔ bɛɛ. 44Menga yaakinti bɛya ‘yati budan bɛɛ. Gena Wey ɔɔn mena ‘ya cuonna aŋka ma oodɛti ‘yatiy, ɔci ɛkkɛn luolla ‘ya ñaalɔ ne oŋŋa bɛya ookti ne ŋoyɔy. 45Jyeka kiiwɛ maka a bɔwan Jwaŋa Tolan gɔki agi, ‘Ma waakɛnda laldɛ Jwaŋa Tolan.’ Maka tieŋŋin Wey ɔɔn ɔci lallɛ ɛkɛyɛ, ɛkkɛn aŋka bɛya ‘yati waakɛnda. 46Menga Jwaŋa Tolan yuarŋɛ oŋgati bɛɛ. ‘Ya mena bɛɛn te ɛkɛti aŋka ɛkɛ yuarŋɛ. 47Tieŋdɛ, ‘ya gɔkka ɛkkɛti, kan mena jyeddi ‘yatiyɛ, ɛkɛ ciya yuonginda. 48’Ya a ama tɛɛtki may. 49Yɔrg ɛkkɛ omi ama yenti manna wɔɔŋji, ɔci ɛkkɛn tuuni. 50Yeti ama neeni bɛɛn te pɔliji. Ɛkɛ bɛɛn aŋka kan men gɛɛl omdi ɛkɛyɛ, ɛkɛ tuwa oŋgati moki bɛɛ. 51’Ya a ama tɛɛtki ma bɛɛn te pɔliji. Kan menga omdi ama neeniyɛ, ɛkɛ uda oŋkanda baadi bɛɛ. Ɔci ama ‘woñga ‘ya ma baan warda aŋka tɛɛtki mayɛ, gena war ‘ya.” 52Ɔci ma Icrayiil gɔwwɔ pookɛn agi, “Yeti mena ‘uan neeni ikin ‘wontin war ɛkɛ aŋka amtin a ɔki?” 53Ɔci Yaccu gɔkcin ɛkkɛnti agi, “Awarɛ kan ɛkkɛ omdɛ war ‘ya Kaci Ma Baan bɛɛyɛ, ɔci kan ɛkkɛ mottɛ yimg ‘ya bɛɛyɛ, ɛkkɛ balgɛ ba ɛkkɛ tɛɛtɛ bɛɛ. 54Mena omdi war ‘yayɛ, ɔci motti yimg ‘yayɛ, ɛkɛ uda oŋkanda baadi bɛɛ, ɔci ‘ya ɛkɛ luolla ñaalɔ ne oŋŋa bɛya ookti ne ŋoyɔy. 55War ‘ya a ama awarɛ, ɔci yimg ‘ya a waka maattan ma awarɛ. 56Ɔci mena omdi war ‘yayɛ, ɔci motti yimg ‘yayɛ, ɛkɛ bala ‘yati ɔci ‘ya da baal ɛkɛti. 57Wey ɔɔn mena ‘ya cuonnayɛ, ɛkɛ tɛɛti. Ɔci acaan ɛkɛ tɛɛti a ɔɔnyɛ, ‘ya da tɛɛto. Ɔci ba naŋka neeni moki kan mena omdi war ‘yayɛ, ɛkɛ da tɛɛtti daŋkun. 58Ama neeni a ama bɛɛn te pɔliji. Ɛkɛ bala ba oomdin omki yɔrg ɛkkɛ ɔci tuuki ɛkkɛn wanna bɛɛ. Maka omdi ama bɛɛn te pɔlijiyɛ, ɛkkɛn aŋka ciyi tɛɛti oŋkanda.” 59Jyeka neeni a jyeka loṭi Yaccu ma ona morki ma Juaŋ ban Kapɛrnyam. 60Ɔci maka coŋin, maka boottin ɛkɛti gɔkcin agi, “Jwalla neeni tɛy tɛyo. A menɛ yaakinti tieŋdiy?” 61Yeti ŋeejɛ Yaccu yomɛti maka boottin ɛkɛti bala wooki jyeka neeni. Ɔci ɛkɛ gɔkcin ɛkkɛnti agi, “Jyeka neeni yeyɔ ɛkkɛtɛ? 62Kan ɛkkɛ gɔrtɛ ‘ya Kaci Ma Baan dɔwwa nona bɛɛna ‘yay, ɛkkɛ oŋ noŋdɛ a ɔki oŋo? 63Gena Boŋ Juaŋ aŋka tɛɛtki may. Waru yaakinti noŋi genga bɛɛ. Jyeka guaŋi ‘ya ɛkkɛtiyɛ, ɛkkɛn a booŋ ɔci ɛkkɛn a tɛɛtin moki. 64Yeti magga bala ɛkkɛti wɛnni ɛkkɛn jyeti ‘yati men bɛɛ.” (Maka yookɔn te jyeni Yaccutiyɛ, ŋeejɛ ɛkɛ te ñamu doki. Ɔci mena Yaccu ‘wonnɛ ma byeŋkɛntiyɛ, ŋeejɛ Yaccu daŋkun.) 65Ɔci Yaccu gɔkcin maka laldɛ ɛkɛti agi, “Te gena neeni aŋka ‘ya gɔŋna ɛkkɛti ka menga yaakinti bɛya ‘yati budan bɛɛ. Kan Wey ɔɔn gɔkti menti bɛɛyɛ, ɛkɛ yaakinti bɛya ‘yati bɛɛ.” 66Ɔci ne ɛkkɛn tieŋki jyeka neeniyɛ, maka coŋin gɛɛg maka boottin ɛkɛti wɛti doki, ɛkkɛn ati i Yaccu moki bɛɛ. 67Ɔci Yaccu gɔkcin Maka A Inyaakkɛn Wyetkɛn Ne Yyɛɛwɔ neeniti agi, “Ɛkkɛ da ooddɛ i makɔ?” 68Ɔci Butruc gɔkcin ɛkɛti agi, “Ciɛggɔn, ɔɔn ooddɔn menɛti? Jyek i a jyeka balki tɛɛtin baadi bɛɛy, 69ɔci ɔɔn jyettɔn doki ɔci ŋeejɔn ɔɔn i a Kiṭɔ, i a Kaci Jwaŋa Tolan Jwaŋa tɛɛti.” 70Yaccu gɔkcin ɛkkɛnti agi, “Ɛkkɛ kɛnnin ‘ya bora agɛ Inyaakkɛn Wyetkɛn Ne Yyɛɛwɔy? Ɔci mena ne cyɛɛlɔ yomɛ a Jwaŋa Yaayan baa!” 71Mena guaŋŋɛ Yaccu neeni gena Yahuuja kaci Cimaan Ickɛɛryuti, ɔci ɛkɛ a mena Yaccu ‘wonnɛ ma byeŋkɛntiy. Ɔci ɛkɛ a mena akki Ma Ne Inyaakkɛn Wyetkɛn Ne Yyɛɛwɔy.

will be added

X\