MATIYUS 21

1E bakto la para' napa'a ka Yerusalim, Isa ban red-moredda pas napa' ka Betfage e Gumo' Jaitun. E jadhiya Isa makon moredda kadhuwa ajalan kaadha'. 2"Kassa' ba'na entar ka kampong e adha' rowa," dhabuna Isa ka red-moredda jareya. "Mon ba'na buru napa' ka jadhiya tanto pas nangale'e badha hemar se epangger ban budhu'na. Ocol hemar se dhadhuwa' jareya, pas giba dha' enna'. 3Mon badha oreng se anya-tanya, kabala ka orengnga, 'Ekaparlo Pangeran', oreng jareya tanto neng-enneng hemarra egiba ba'na." 4Kan kadaddiyan kantha jareya sopaja kalakon apa se edhabuwagi nabbi, iya areya: 5"Kabala ka Siyon, Ratona ba'na rabu. Andhap asor ban netene hemar, budhu'na hemar se gi' ngodha omorra." 6Saellana jareya red-moredda mangkat ajalannagi apa se edhabuwagi Isa. 7Hemar ban budhu'na rowa egiba. Reng-oreng jareya mokka' jubana, ekagabay pa-kapana. Saellana jareya Isa pas netene hemar jareya. 8Bannya' oreng ngampar jubana bang-sebang e lorong, ban bannya' keya se ngala' ca'-ranca'na kajuwan, laju etabur e lorong. 9Reng-oreng se bannya' se ajalan e ajunanna ban e bingkengnga Isa padha ra'-era'an, "Molja'agi Pottrana Daud! Mandar eberkadana Allah se rabu kalaban asmana Pangeran! Molja'agi Allah Se Mahatenggi!" 10E bakto Isa maso' ka Yerusalim oreng sakottha padha baridhu kabbi. "Sapa rowa?" ca'na reng-oreng e kottha jareya. 11"Rowa Nabbi Isa, dhari Nazaret e Galilea," saodda oreng se bannya' se ngereng Isa jareya. 12Saellana jareya Isa maso' ka Padalemman Socce, laju ngojuk sakabbiyanna oreng se ajuwal belli e jadhiya. Ja-mejana oreng se narema poroban pesse ban ku-bangkuna oreng se ajuwal mano' dara epajungkelang kabbi. 13Saellana jareya Isa pas adhabu ka reng-oreng jareya, "E dhalem Alketab esebbuttagi ja' Allah adhabu, 'Tang bengko bakal esebbuda kennengnganna oreng adu'a.' Tape bi' ba'na sateya ekagabay rongkangnga bigal!" 14Reng-oreng buta ban empon padha nyander ka Isa e Padalemman Socce, ban Isa laju mabaras reng-oreng jareya. 15Tape mam-imam kapala ban ru-guru agama peggel e bakto nangale'e kaajiban-kaajiban se epabadha Isa jareya, sarta ngedhing na'-kana' padha ra'-era'an e Padalemman Socce, "Molja'agi Pottrana Daud!" 16Reng-oreng jareya padha mator ka Isa, "Sampeyan meyarsa ponapa ca'epon na'-kana' ka'issa'?" "Iya, Sengko' ngedhing," dhabuna Isa. "Apa ba'na ta' tao maca Alketab se nyebbuttagi kantha reya, 'Na'-kana' ban babaji' bi' ba'na la eajari ngoca'agi pojiyan se samporna?' " 17Saellana jareya Isa adinggallagi reng-oreng jareya, laju terros kalowar dhari kottha jareya ka Betania, pas kelem e jadhiya. 18Kalagguwanna gu-laggu, e dhalem parjalanan abaliya ka kottha, Isa lapar. 19Salerana ngoladi bungkana ara e penggir lorong, laju esemma'e, tape bungkana ara jareya tadha' buwana sakale; se badha pera' dhaun malolo. Isa laju adhabu ka bungkana ara jareya, "Ba'na ta' kera abuwa pole." Bungkana ara jareya pas elop sanatkala jareya keya. 20E bakto red-moredda nangale'e parkara jareya, kabbi padha heran. "Bungkana ara reya me' pas mate sanatkala?" oca'na. 21Dhabuna Isa, "Ongguwan, mon ba'na parcaja ban ta' mangmang, ba'na bisa ngalakone apa se la elakone Sengko' ka bungkana ara reya. Ban banne pera' jareya malolo, la'-mala' ba'na tanto bisa ngoca' ka gumo' reya, 'Mara ongga ban ngalto' ka tase'', tanto pas kalakon cara jareya. 22Apa'a bai se epenta ba'na e dhalem du'a, tanto ekaolle, sokor ba'na parcaja." 23Saellana jareya Isa abali ka Padalemman Socce, laju maso' ban morok e jadhiya. Parappa'na morok jareya, mam-imam kapala ban pin-pamimpinna oreng Yahudi nyander ka seddi'na laju atanya, "Kalaban dhasar ponapa sampeyan ngalakone paneka sadaja? Pasera se apareng ha' ka sampeyan?" 24Dhabuna Isa, "Sengko' badha se etanya'agiya keya ka ba'na. Mon bi' ba'na ejawab, Sengko' abala'a ka ba'na kalaban ha'na sapa Sengko' ngalakone jareya kabbi. 25Olle ha' dhari dhimma Yahya abaptis? Dhari Allah apa dhari manossa?" Mam-imam kapala ban pin-pamimpinna oreng Yahudi jareya pas padha aparembagan. "Nyaoda baramma reya? Mon sengko' nyaot 'Dhari Allah,' oreng reya tanto ngoca', 'Mon bariya, arapa ba'na me' ta' parcaja ka Yahya jareya?' 26Tape mon sengko' nyaot 'Dhari manossa,' sengko' tako' ka oreng bannya', sabab reng-oreng reya kabbi padha yakin ja' Yahya reya nabbi." 27Daddi reng-oreng jareya nyaot, "Ta' oneng." Isa pas adhabu ka reng-oreng jareya, "Mon bariya, Sengko' ta' abala'a keya ka ba'na kalaban ha'na sapa Sengko' ngalakone jareya kabbi." 28"Sateya baramma panemmona ba'na parkara reya?" dhabuna Isa pole. "Badha oreng lalake' andhi' ana' kadhuwa. Oreng jareya entar ka ana'na se sareyang, laju ngoca', 'Na', kassa' alako ka kebbun anggur sateya.' 29'Bunten' ca'na ana'na jareya. Tape saellana jareya kana' buru pas aoba pekkeranna sarta pas entar alako ka kebbun anggurra. 30Saellana jareya eppa'na entar ka ana'na se nomer dhuwa', sarta nyoro akantha ka ana'na se sareyang. 'Enggi, Pa',' ca'na ana'na se nomer dhuwa' jareya. Tape kana' jareya ta' entar ka kebbunna. 31Daddi, e antarana kana' se kadhuwa jareya, se kemma se ajalannagi karebba eppa'na?" "Se sareyang," saodda mam-imam kapala ban pin-pamimpinna oreng Yahudi jareya. Isa pas adhabu ka reng-oreng jareya, "Ba'na paparcaja, ya: Reng-oreng se lakona narek pajek ban del-sondel bakal daddiya anggotana ommadda Allah kaadha' etembang ba'na. 32Sabab Yahya Pambaptis dhateng, ban noduwagi ka ba'na carana odhi' se ekasokane Pangeran, tape ba'na ta' endha' parcaja ka pangajaranna; tape reng-oreng tokang narek pajek ban del-sondel parcaja ka Yahya jareya. Tape maske ba'na la nangale'e jareya kabbi, pekkeranna ba'na ta' endha' aoba ban gi' ta' parcaja ka Pangeran." 33"Mara edhingngagi keya parompama'an se settong reya," dhabuna Isa. "Badha settong towan tana se namen anggur e kebbunna. Kebbunna anggurra jareya epagari e sakalenglengnga; oreng jareya ngale lobang egabaya pamerressanna anggurra, sarta agabay manara panjaga'an. Saellana jareya kebbun anggurra epasewa ka reng-oreng se agarap, ban oreng jareya laju mangkat ka nagara manca. 34Saellana napa' ka mosemma metthek anggur, towan tana jareya nyoro nor-dunorra entar ka reng-oreng se agarap kebbunna esoro menta bagiyanna. 35Tape reng-oreng se agarap kebbunna jareya mega' nor-dunorra towan tana gella', badha se epokol, badha se epate'e, se laenna egarujuk ban bato. 36Towan tana jareya nyoro nor-dunorra se laen, abannya'an dhari se dha'-adha'na. Tape nor-dunor jareya ngalame padha ban se entar jang adha'an. 37Dhi-budhina towan tana jareya nyoro ana'na dibi'. 'Tantona tang ana' eargai,' ca'na pekkerra. 38Tape e bakto reng-oreng se agarap kebbun jareya nangale'e ana'na towan tana jareya, laju padha saleng ngoca', 'Areya' ana'na. Mara pate'e, me' olle sangkolanna gaggar ka sengko' ban ba'na!' 39Daddi kana' jareya epega', ebuwang ka lowar, pas epate'e." 40Isa mareksane, "Daddi, mon oreng se andhi' kebbun jareya mole, ba' epabaramma'a reng-oreng se agarap kebbunna jareya?" 41Reng-oreng jareya nyaot, "Tanto reng-oreng se jahat gapaneka epate'e, ban kebbunna tanto epasewa ka reng-oreng laen se poron ngatorragi bagiyanna hasella ka se gadhuwan tana manabi ampon napa' baktona." 42Isa pas adhabu ka reng-oreng jareya, "Apa ba'na gi' ta' tao maca se etoles e dhalem Alketab? 'Bato se ta' eangguy bi' tokang bangonan la daddi bato se paleng parlo. Jareya lalakon se elampa'agi Pangeran; bagus onggu abasanna!' " 43"Daddi kaenga'e," dhabuna Isa, "sakabbiyanna ha'na ba'na menangka ommadda Allah bakal ecabuda ban ebagiya ka settong bangsa se bakal ajalannagiya pa-apa se eparenta'agi Allah. [ 44Oreng se labu ka bato rowa, bakal ancora; ban oreng se ekacecce'e bato jareya, bakal egilessa sampe' daddi abu.]" 45E bakto mam-imam kapala ban reng-oreng Farisi ngedhing parompama'an-parompama'anna Isa jareya, kabbi padha ngarte ja' se ekamaksod Isa iya areya reng-oreng jareya dibi'. 46Daddi reng-oreng jareya aehteyar mega'a Isa, tape tako' ka oreng se bannya', sabab reng-oreng jareya nganggep Isa jareya nabbi.

will be added

X\