LUKAS 10

1Saellana jareya Guste Isa mele moredda pettong polo oreng aggi', laju eotos wa-kadhuwa epamangkat kaadha' ka tha-kottha ban kennengngan se bakal erabuwana. 2Ca'na dhabuna ka red-moredda jareya, "Hasel se eanyeya ce' bannya'na, tape oreng se anyeya pera' sakone'. Daddi mara nyo'on ka se kaagungan teggal me' olle ekereme oreng se anyeya hasella tamennanna. 3Kassa' la kat-mangkat! Ba'na bi' Sengko' eotos akantha dumba ka nga'-tengnga'anna pate' alas. 4Ja' ngeba dhompet otabana kanthongnga sandhekka, otabana sapatu. Ja' ambu e tengnga jalan parlo nyapa'a oreng. 5Mon ba'na maso' ka settong bengko, ba'na ngoca' gallu, 'Moga saessena compo' paneka eparengngana salamet.' 6Mon e bengko jareya badha oreng se lebur ka kataremtemman, salamma ba'na jareya bakal cekka'a ka oreng jareya; mon enja', tarek pole salamma ba'na jareya. 7Ba'na enneng e settong bengko bai. Tarema apa'a bai se eangka'agi ka ba'na e jadhiya, sabab oreng se alako la sapantessa narema opana. Ja' le-ngalleyan dhari bengko se settong ka bengko laenna. 8Mon ba'na entar ka settong kottha ban e jadhiya ba'na etarema kalaban bagus, kakan apa'a bai se eangka'agi ka ba'na, 9pabaras oreng se sake' e kottha jareya, ban kabala ka reng-oreng se badha e jadhiya kantha reya, 'Allah bakal duliya marenta menangka Rato e nga'-tengnga'anna ba'na kabbi.' 10Tape mon ba'na entar ka settong kottha ban e jadhiya ba'na ta' etarema kalaban bagus, kalowar dhari kottha jareya, sarta ngoca' bariya, 11'Maske abuna kotthana ba'na se cekka' ka tang soko bi' sengko' ekosekkagiya me' olle ta' cekka' ka tang soko pole, menangka parengeddan ka ba'na. Tape ba'na ebala'ana, ya, ja' la para' sa'adda Allah mola'ana marenta menangka Rato e nga'-tengnga'anna ba'na!' 12Kaenga'e, e Are Keyamat, oreng Sodom ban Gomora agampangan esapora bi' Allah etembang oreng e kottha jareya." 13"Calaka' onggu ba'na, Korazim! Ban calaka' keya ba'na, Betsaida! Ja' sakenga kaajiban-kaajiban se epabadha e nga'-tengnga'anna ba'na rowa lamba' epabadha e kottha Tirus ban Sidon, tanto reng-oreng e jadhiya la abit atobat dhari sa-dusana ban ngangguy kalambi kasossa'an sarta masange abu e cethagga. 14E Are Keyamat reng-oreng Tirus ban Sidon agampangan esapora etembang bi' ba'na. 15Ban ba'na Kapernaum! Ca'na pangrasana ba'na, ba'na reya bakal epatenggiya sampe' ka sowarga? Enja'! La'-mala' ba'na bakal ebuwanga ka dhalem naraka!" 16Isa laju adhabu ka red-moredda, "Oreng se ngedhingngagi ba'na, ngedhingngagi Sengko'. Oreng se nolak ba'na, nolak Sengko'. Ban oreng se nolak Sengko', nolak keya se ngotos Sengko'." 17Red-moredda Isa se pettong polo oreng rowa la abali ce' peragga. "Guste," ca'na atorra, "roh-erroh jahat jugan atoro' manabi abdina sadaja apareng parenta ka roh-erroh jahat gapaneka kalaban asmana Panjennengngan!" 18Dhabuna Isa, "Sengko' nangale'e Iblis gaggar dhari langnge' akantha dhap-keddhap. 19Ba'na ebala'ana, ya! Bi' Sengko' ba'na la eberri'i kobasa sopaja ba'na bisa'a nedda' olar ban kalajengking sarta motel kakowadanna moso ta' kalaban badha apa'a bai se bisa macalaka' ba'na. 20Tape ja' perak polana roh-erroh jahat atoro' ka oca'na ba'na. Lebbi bagus ba'na perak polana nyamana badha la ecathet e sowarga." 21E bakto jareya Isa perak polana ekobasae Errohna Allah. Ca'na dhabuna, "Rama, Pangeran se ngobasae langnge' sareng bume! Abdidalem asokkor ka Junandalem polana sadaja ka'dhinto' sareng Junandalem eroseya'agi ka reng-oreng se penter sareng gadhuwan elmo, namong sareng Junandalem eduduwagi ka reng-oreng se ta' oneng asakola. Rama, gapaneka se masenneng panggaliyannepon Junandalem. 22Sadajana sareng Junandalem ampon epassra'agi ka Abdidalem. Tadha' oreng settonga se oneng ka Pottra, salaennepon Rama. Jugan tadha' se oneng ka Rama salaennepon Pottra; sareng reng-oreng se sareng Pottra epakennala ka Rama." 23Isa pas atole ka red-moredda, sarta pas adhabu ka reng-oreng jareya malolo, "Pojur onggu ba'na polana la nangale'e apa se la etangale ba'na sateya reya. 24Sabab kaenga'e, bannya' nabbi ban rato terro nangaleyana apa se la etangale'e ba'na sateya reya, tape ta' bisa. Reng-oreng jareya terro ngedhinga se ekaedhing ba'na sateya tape reng-oreng jareya ta' ngedhing." 25Badha guru agama se nyander kalaban maksod ajebbaga Isa. Oca'na, "Guru, ponapa se kodu elakone kaula sopaja kengenga odhi' se saongguna sareng se langgeng?" 26Dhabuna Isa, "Baramma ca'na monyena Alketab? Baramma panemmona ba'na parkara essena Alketab jareya?" 27Oreng jareya mator, " 'Taresnae Guste Allahna ba'na sampe' ka dhalem atena, sampe' nyarepsep ka sokmana, kalaban ngettokkagi kakowadanna ban ngettokkagi akkalla,' sareng 'taresnae sasamana ba'na akantha kataresna'anna ba'na ka aba'na dibi'.' " 28"Saodda ba'na jareya teppa'," dhabuna Isa. "Lakone jareya, ban ba'na bakal odhi'a." 29Tape guru agama jareya gi' terro ngala'a bendherra dibi'. Daddi laju atanya, "Pasera sasamana kaula?" 30Isa adhabu, "E naleka settong are badha oreng lalake' kasorang toron dhari Yerusalim ka Yerikho. E tengnga jalan oreng jareya eserrang bigal, dhi'-andhi'na erampas kabbi, orengnga epokol sampe' satengnga mate, laju edina ajalamperran e lorong, bakbak kabbi. 31Kabendherran badha imam ajalan e lorong jareya keya. E bakto nangale'e oreng gella', imam jareya nyengla alengka lorong laju nerrossagi parjalananna. 32Bariya keya oreng Lewi se kabendherran lebat e jadhiya; e bakto nangale'e oreng jareya, laju esemma'e sarta econgngo'. Tape oreng jareya nyengla alengka lorong keya laju nerrossagi parjalananna. 33Tape saellana jareya laju badha oreng Samaria se lebat e jadhiya keya. E bakto nangale'e oreng se ebigal gella', atena arassa ngennes ban neser. 34Oreng jareya eentare, lokana laju eberse'e bi' anggur pas etambai mennya', saellana jareya ka-lokana laju ebetbet. Saellana mare, oreng se loka gella' epaongga ka hemarra dibi', terros egiba ka settong losmen, sarta erabat e jadhiya. 35Kalagguwanna oreng jareya ngala' pesse salaka dhadhuwa', laju ebagi ka oreng se andhi' losmen, oca'na, 'Rabaddagi oreng paneka, mon gi' korang, bi' kaula ebajarana mon kaula abali lebat e ka'iya.' " 36Saellana mare se acareta, Isa adhabu, "Dhari oreng se katello jareya, noro' panemmona ba'na se kemma se lalakonna noduwagi ja' aba'na sasamana oreng se ebigal jarowa?" 37Guru agama se etanyae jareya nyaot, "Oreng se apareng partolongan ka'dhissa'." "Mon kantha jareya, kassa' lakone kantha jareya keya!" ca'na dhabuna Isa. 38Saellana jareya Isa ban red-moredda nerrossagi parjalananna, laju napa' ka settong disa. E jadhiya badha oreng babine' se anyama Marta. Bi' Marta Isa eatore lenggi ka bengkona. 39Marta jareya andhi' taretan babine' se anyama Miriyam. Miriyam toju' e seddi'na padana Isa sambi ngedhingngagi pa-apa se eajarragi Isa. 40Tape Marta ce' repodda ban lalakonna, daddi nyander ka Isa sarta mator, "Guste, Panjennengngan me' mendel saos, sareng Miriyam abdina epalako kadibi'an? Ngereng, pona, pakonnagi nolonge abdina!" 41"Marta, Marta!" ca'na dhabuna Isa, "ba'na ce' repodda mekkere barang acem-macem; 42mangkana se parlo sanyatana pera' settong. Ban se epele Miriyam se bagus, se ta' kera ekala' pole dhari aba'na."

will be added

X\