GALATIA 5

1Samangken sampeyan sareng kaula sadaja bebas, sabab ampon epabebas sareng Almasih! Daddi jaga, ja' sampe' sampeyan kaelangan kabebasan ganeka, ban ja' poron ekadunor pole. 2Kaemodi! Mon sampeyan nyo'on esonnat, artena Almasih tadha' gunana sakale ka sampeyan. Se ngoca' paneka kaula dibi', Paulus. 3Kaula maemoda pole ka reng-oreng se menta esonnat, ja' aba'na wajib ajalannagi hokomma agama. 4Mon sampeyan aehteyar malerressa hubunganna sareng Allah kalaban hokomma agama, ganeka artena hubunganna sampeyan sareng Almasih ampon pegga'. Daddi sampeyan odhi' e lowaranna rahmadda Allah. 5Monggu ka kaula sadaja, kaula sadaja padha ngarep kengenga masae pole hubungan sareng Allah kalaban partolonganna Errohna Allah ban adhasar kaparcaja'an kaula sadaja ka Almasih. 6Sabab mon sampeyan sareng kaula sadaja daddi settong sareng Isa Almasih, parkara atoro' ka hokom sonnat otaba bunten, ganeka tadha' bidana. Se parlo enggi paneka parcaja ka Almasih se enyata'agi e dhalem kataresna'anna sampeyan sareng kaula sadaja ka oreng laen. 7Gi' dhimen sampeyan padha aperrang kalaban sae. Samangken aponapa sampeyan me' ta' ngestowagi pole ka kasokanna Allah? Pasera se nyacae sampeyan? 8Ganeka tanto banne Allah se nembali sampeyan. 9"Ragi se sakone' manangkar sakabbiyanna adun," ca'epon oreng. 10Nangeng kaula gi' parcaja ja' sampeyan ta' kera nganot pangajaran laen, sabab sampeyan sareng kaula sadaja ampon daddi settong sareng Almasih. Ban kaula yakin ja' pasera'a saos se masalbut pekkeranna sampeyan tanto eokom sareng Allah. 11Parkara kaula dibi', tan-taretan, aponapa kaula me' gi' ekamoso terros, mon kaula gi' aberta'agi ja' atoran sonnat paneka parlo? Mon kaula pajat aberta'agi sapaneka, tanto paberta'an kaula parkara salibba Almasih ta' kera madhateng parkara pa-ponapa. 12Langkong sae oreng se masalbut pekkeranna sampeyan ganeka kalowar asareng sadaja saos dhari jema'at! 13Sampeyan ampon etembali epadaddiya oreng se bebas. Nangeng kabebasan ganeka ja' ros-terrosan eangguy ngalakone sadajana se terro elakonana sampeyan. Sabaligga sampeyan kodu padha saleng taresna sareng saleng ladin. 14Sadajana hokom agama tamaso' e dhalem papakon se settong paneka: "Taresnae sasamana manossa akantha kataresna'anna ba'na ka aba'na dibi'." 15Nangeng, mon sampeyan saleng kar-cakaran, senga', dhaggi' sampeyan tanto padha ancor kabbi. 16Maksod kaula paneka: Diggal sampeyan me' olle etonton sareng Errohna Allah, sarengngan ja' odhi' noro' pangaterrona tabi'adda manossa. 17Sabab pangaterrona manossa paneka tabaligga kasokanna Erroh Allah, dineng kasokanna Erroh Allah tabaligga pangaterrona manossa. Se dhadhuwa' ganeka ta' cocok, daddi sampeyan ta' bisa ngalakone pa-ponapa se ekaterro. 18Nangeng mon sampeyan etonton Errohna Allah, sampeyan ta' kera ekobasae hokomma agama. 19Pangaterrona tabi'adda manossa nyata e dhalem kon-lalakon ma'seyat, se cemmer kotor ban ta' patot; 20e dhalem nyemba ka brahala ban elmo wa'-duwa'; so-mosowan, atokaran, tamburuwan, lekkas peggel ban ngotama'agi aba'na dibi'; aca-pecca ban aha'-piha'; 21ere ban bu'-mabu'an, ata-pesta ban en-laenna. Parkara ganeka sadaja, samangken kaula maenga'a ka sampeyan akadi kaula se maenga' sampeyan gi' dhimen: ra'-pasera'a se ngalakone sadajana se esebbuttagi kaula buru ta' kera daddi anggotana ommadda Allah. 22Sabaligga, manabi oreng etonton Errohna Allah, hasella enggi paneka: Saleng taresna, gumbira, taremtem atena, sabbar sareng sae buddina, sae ka oreng laen, esto, 23andhap asor, sareng sanggup ngator aba'na dibi'. Tadha' hokomma agama se ngalarang sadaja ganeka. 24Reng-oreng se ampon daddi kaagunganna Isa Almasih, ampon mate'e sadajana tabi'at manossana sareng sadajana napso ban pangaterrona. 25Errohna Allah ampon marenge sampeyan sareng kaula sadaja odhi' se anyar; daddi Erroh ganeka jugan se kodu ngobasae odhi'na sampeyan sareng kaula sadaja. 26Sampeyan sareng kaula sadaja ta' kengeng angga', ta' kengeng saleng nyake'e ate, otabana saleng arassa ere.

will be added

X\