CARETANA PARA RASUL 10

1E Kaisareya badha oreng lalake' se anyama Korneliyus, kaptenna sardhadhu Roma se esebbut "Pasukan Itali". 2Orengnga tako' ka Allah, ban sabalana padha abakte ka Allah. Bannya' nolong oreng Yahudi se mesken, ban ros-terrosan adu'a ka Allah. 3E settong are ra-kera pokol tello' ban-aban e dhalem settong pangatonan oreng jareya nangale'e ce' terrangnga badha malaekat se rabu adikane aba'na, dhabuna, "Korneliyus!" 4Korneliyus mandeng ka malaekat jareya katako'an, laju ngoca', "Ponapa, guste?" Malaekat jareya nyaot, "Du'ana ba'na ban kamora'anna atena ba'na la etarema bi' Allah ban Allah emot ka ba'na. 5Sateya kassa' ba'na nyoro oreng entar ka Yope, soro ngolok oreng se anyama Simon Petrus. 6Oreng jareya teppa'na badha e bengkona tokang sama'na kole' se anyama Simon, se abengko e penggir sereng." 7Saellana malaekat se abu-dhabu ban Korneliyus jareya elang, Korneliyus laju ngolok abdina kadhuwa ban anggotana tantara pangawalla se alem kasorang. 8Korneliyus nyareta'agi kadaddiyan gella', laju nyoro reng-oreng jareya entar ka Yope. 9Kalagguwanna, sabatara otosan gella' gi' badha e dhalem parjalanan ban para' napa'a ka Yope, Petrus nae' ka attassa bengko se ekalenggi'i, kaangguy adu'a. 10Saellana jareya Petrus laju arassa lapar, terro adha'ara; sabatara dha'arra eparanta, Petrus laju ngoladi settong pangatonan. 11Salerana ngoladi langnge' maroka ban badha barang akantha kaen lebar epatoron ka bume, agantong e padduna se pa'-empa'. 12Kaen jareya aesse samacemma keban se asoko empa', samacemma keban se agalajar e tana ban no'-mano' alas. 13Pas badha sowara se adhabu kantha reya, "Petrus, mara jaga! Mara sambelli, pas kakan!" 14Petrus mator, "Bunten, Guste! Abdidalem ta' oneng neddha barang se haram otaba najjis." 15Tape sowara jareya adhabu pole, "Ja' anggep haram apa se ehalallagi bi' Allah." 16Pangatonan jareya eolang sampe' tello kale, samarena jareya kaen gella' saessena eangka' ka sowarga. 17Sabatara Petrus bingong mekkere artena pangatonan jareya, reng-oreng se esoro Korneliyus la nemmo bengkona Simon ban la badha e adha'na labangnga. 18Reng-oreng jareya lok-ologan laju atanya, "E ka'iya ba' badha'a tamoy se kelem, se asmana Simon Petrus?" 19Sabatara Petrus gi' terros ngoddi mekker apa artena pangatonan gella', Errohna Allah adhabu ka salerana, "He, Petrus, badha oreng katello nyare'e ba'na. 20Mara duli toron ka baba ban ta' osa mangmang noro' reng-oreng jareya, sabab Sengko' se nyoro reng-oreng jareya." 21Daddi Petrus toron ka baba laju adhabu ka reng-oreng jareya, "Sengko' se esare ba'na. Badha parlo apa?" 22Saodda reng-oreng jareya, "Epakon Kapten Korneliyus. Kapten Korneliyus paneka oreng sae se tako' ka Allah, jugan sanget ehormadi sareng oreng Yahudi. Badha malaekat Allah makon kapten gapaneka ngatore lenggi panjennengngan ka compo'na, sabab, menangka jawabanna du'ana, salerana epakon meyarsa'agi ponapa se edhabuwagiya panjennengngan." 23Daddi bi' Petrus reng-oreng jareya epakon maso' epangenep e jadhiya. Kalagguwanna Petrus abungo laju meyos abareng ban otosanna Korneliyus gella'. Badha reng-oreng se parcaja ka Isa dhari Yope noro' keya. 24Kalagguwanna reng-oreng jareya la napa' ka Kaisareya. E jadhiya Korneliyus la anante' ban la-balana sarta bat-sobadda se eatore lenggi ka jadhiya. 25E bakto Petrus napa' ka jadhiya, Korneliyus nyander, laju asojut e adha'anna. 26Tape bi' Petrus epajaga. Dhabuna Petrus, "Ngereng ngadek! Kaula paneka coma manossa jugan." 27Sambi abu-dhabu ban Korneliyus, Petrus maso' ka dhalem bengko. E dhalem bengko jareya Petrus ngoladi la bannya' oreng akompol. 28Petrus laju adhabu, "Tan-taretan, sampeyan sadaja padha oneng ja' menorot agamana, oreng Yahudi elarang entar otaba ahubungan sareng reng-oreng bangsa laen. Namong Allah ampon noduwagi ka kaula ja' tadha' oreng se kodu eanggep najjis otaba haram. 29Ganeka sababba, aponapa e bakto kaula ekone'e bi' sampeyan, kaula ta' kaberradan entar ka ka'dhinto'. Daddi samangken kaula terro onenga aponapa kaula me' epakon ka ka'dhinto'." 30Atorra Korneliyus, "Tello are se kapongkor, ra-kera baja mangken, kaula kalerressan adu'a e compo' pokol tello' ban-aban. Neng-oneng laju badha oreng lalake' ngadek e adha'an kaula. Rasoganna anyap-garennyap. 31Dhabuna oreng gapaneka, 'Korneliyus! Du'ana ba'na la etarema, ban Allah emot ka kamora'anna atena ba'na. 32Sateya kassa' ba'na nyoro oreng entar ka Yope, soro ngolok oreng se anyama Simon Petrus. Oreng jareya teppa'na badha e bengkona tokang sama'na kole' se anyama Simon; bengkona e penggir sereng.' 33Daddi kaula laju makon oreng ngatore lenggi sampeyan, ban sampeyan sae onggu, kasokan rabu ka ka'dhinto'. Samangken kaula sadaja ampon padha akompol e ka'iya e ajunanna Allah, merengngagiya ponapa se sareng Allah epakon dhabuwagi sampeyan ka kaula sadaja." 34Petrus pas adhabu, "Samangken kaula apangrasa onggu ja' sareng Allah sadajana oreng epapadha. 35Oreng se tako' ka Allah sareng alako lerres, etarema sareng Allah, ta' parduli dhari bangsa ponapa oreng gapaneka. 36Sampeyan ampon padha oneng essena berta se epanapa' sareng Allah ka bangsa Isra'il, enggi paneka Kabar Bagus parkara kataremtemman kalaban parantara'anna Isa Almasih, enggi paneka Pangeranna sadajana oreng. 37Sampeyan ampon oneng sadajana kadaddiyan e saantero Yudea, se emolae dhari Galilea saamponna baptisan se esarannagi Yahya. 38Sampeyan ampon oneng parkara Isa dhari Nazaret se sareng Allah eparenge Errohna Allah sareng kobasa. Sampeyan oneng jugan ja' Isa gapaneka meyos san-kassannagi alampa'agiya kabecce'an; mabaras reng-oreng se ekobasae Iblis, sabab Isa gapaneka esarengnge Allah. 39Kaula sareng ca-kanca se laen paneka se ampon nengale dibi' pa-ponapa se elampa'agi Isa gapaneka e nagarana oreng Yahudi sareng e Yerusalim. Sanajjan sapaneka Isa esalib sareng epate'e bi' reng-oreng gapaneka. 40Namong e are se kapeng tello' sareng Allah epaodhi' pole, sarta epatengale ka manossa; 41ta' ka sadajana oreng, namong ka kaula sakanca se sabellunna ampon epele sareng Allah menangka se-saksena, se neddha sareng ngenom asareng Salerana saamponna odhi' pole dhari sedana. 42Kaula sadaja sareng Isa epakon aberta'agi Kabar Bagus gapaneka ka reng-oreng, sareng nyakse'e ja' Salerana gapaneka se sareng Allah epadaddi Hakimmepon oreng odhi' sareng oreng se ampon mate. 43Sadajana nabbi abu-dhabu parkara Salerana. Para nabbi gapaneka adhabu ja' pasera'a saos se parcaja ka Isa, bakal esapora'a dusana kalaban kakobasa'an dhari Isa." 44Sabatara Petrus gi' abu-dhabu, Errohna Allah toron ngobasae sakabbiyanna oreng se ngedhingngagi berta jareya. 45Reng-oreng Yahudi se parcaja ka Isa ban noro' Petrus dhari Yope padha heran nangale'e reng-oreng bangsa laen se banne Yahudi bi' Allah eparenge Errohna keya. 46Sabab reng-oreng jareya ngedhing reng-oreng se banne Yahudi gella' acaca ngangguy oca' acem-macem sarta ji-moji kamolja'anna Allah. Petrus laju adhabu, 47"Reng-oreng reya sateya la narema Errohna Allah, tadha' bidana bi' sengko' ban ba'na kabbi. Daddi sapa se bisa lang-ngalange mon oreng reya padha ebaptisa ban aeng?" 48Daddi bi' Petrus reng-oreng jareya esoro baptis kalaban asmana Isa Almasih. Saellana jareya reng-oreng gella' nyo'on ka Petrus sopaja gi' kasokana alenggi ban reng-oreng jareya pan-barampan are aggi'.

will be added

X\