1 Koi na̱chrjein k'e̱ nga tjín-la̱ xá ítjòn César Augusto tsjachrje jngoò o̱kixi̱ nga ngats'iì xi̱ta̱ na̱xa̱ndá xi otíxoma-la̱ Roma, xo̱jo̱ón si̱t'aà 'ín-la̱. 2 Jè xo̱jo̱n censo xi kisindaà ítjòn k'e̱ nga tíjna gobernador xi̱ta̱ xi 'mì Cirenio ján i̱'nde ñánda 'mì Siria. 3 Kiì yije xi̱ta̱ nga kiì kít'aà xo̱jo̱n yijo-la̱ nga jngoò ìjngoò na̱xa̱ndá-la̱ xi chja̱-ne. 4 José itjo-ne Nazaret, na̱xa̱ndá ts'e̱ Galilea, kiì nangui ñánda 'mì Judea ya̱ na̱xa̱ndá Belén ñánda kits'iìn xi̱ta̱ ítjòn xi David ki'mì nga jè José, tje̱-la̱ ts'e̱ David-né. 5 Kiì kít'aà xo̱jo̱n yijo-la̱; ti̱koa̱á kiì jè María, chjo̱ón-la̱ xi tíjna'ñó-la̱ nga jè ki̱xan-ko̱, ta̱nga jyeé ki'ndí 'ya. 6 K'e̱ nga jye títsa̱jna Belén, María ijchò na̱chrjein-la̱ nga kits'iìn ki'ndí-la̱. 7 Kits'iìn ki'ndítjòn-la̱ xi ndí ki'ndí x'i̱n; kisìkájté nikje-la̱; ya̱ kisìkánaya kaxa̱ ñánda kjèn-ya cho̱, nga mì ti̱ kiì tjín-ne i̱'nde ya̱ ni'ya ñánda ma nìkjáya. 8 Ya̱ chrañàt'aà-la̱ Belén títsa̱jna paxtò xi nchisíkinda̱ cho̱ orrè-la̱ nga ni̱tje̱n. 9 Tà ni̱to̱ón ijchòkon jngoò àkja̱le̱-la̱ Nainá. Jè kjoa̱jeya-la̱ Nainá xi 'ñó ote kji, kisìhiseèn yije kóho̱kji jngoò itjandiì ñánda títsa̱jna jñà paxtò. K'e̱ nga kijtseè, tsí ndaà kitsakjòn. 10 Jè àkja̱le̱ kitsò-la̱: —Kiì tsakjoòn-jèn; an, koií xá j'i̱-na nga síkí'nchré jngoò-nò 'én xi̱tse̱ xi ndaà tsò xi 'ñó kjo̱tsja-la̱ ngats'iì na̱xa̱ndá: 11 I̱'ndei̱ kats'iìn jngoò ki'ndí ya̱ na̱xa̱ndá-la̱ David jè xi ko̱chrjekájiìn-ná kjo̱'in, jè xi Cristo, [xi̱ta̱ xi xó kisìkasén-ne Nainá], nga jè ko̱tìxoma-ná. 12 Tjín jngoò seña nga kixi̱ kjoa̱: sa̱kò jngoò-nò ki'ndí xi tsjájtéjiìn nikje-la̱; kjinaya kaxa̱ ñánda kjèn-ya cho̱. 13 Ti̱ k'e̱-ne kjìn jchán àkja̱le̱ tsatsejèn-kjoò-ìsa xi inchrobà-ne ngajmiì xi 'nga kisìkíjna Nainá. Kitsò: 14 Nainá kàtas'e-la̱ kjoa̱jeya ján ngajmiì; ko̱ i̱ i̱t'aà nangui, 'nchán kàtas'e kjoa̱, i̱t'aà ts'e̱ xi̱ta̱ xi tjín-la̱ kjo̱ndaà-la̱ Nainá. 15 K'e̱ nga kiì-ne jñà àkja̱le̱ ján ngajmiì, jñà paxtò kitsò-la̱ xíkjín: —Tíkjiaán skanda Belén nga jch'a̱á kjoa̱ xi kòma koni s'ín kàsíkí'nchré-ná Na̱'èn-ná. 16 Ni̱to̱ón kiì jñà paxtò ján Belén; k'e̱ nga ijchò, kisakò-la̱ ñánda tíjna María ko̱ José, koa̱ jè ki'ndí, kjinaya kaxa̱ ñánda kjèn-ya cho̱. 17 K'e̱ nga kijtseèxkon ki'ndí jè, tsibeèno̱jmí yije koni s'ín kitsò jè àkja̱le̱ i̱t'aà ts'e̱ ki'ndí. 18 Ngats'iì xi̱ta̱ xi kiì'nchré koni s'ín kitsò jñà paxtò tà k'oa̱á komà-la̱. 19 Ta̱nga jè María ya̱á tsibíjiìn yije i̱jiìn ini̱ma̱-la̱ jñà 'én xi kis'eno̱jmí-la̱. 'Ñó kisìkítsjeèn-jiìn kjoa̱ koi. 20 Kiì ìjngoò k'a-ne jñà paxtò; jeya tsachrje ti̱koa̱ ndaà kisìkíjna Nainá ngats'iì kjoa̱ xi kiì'nchré ko̱ xi kijtseè, nga nguì k'oa̱á s'ín komà koni s'ín kis'eno̱jmí-la̱. 21 K'e̱ nga ijchò jiìn na̱chrjein nga kits'iìn ki'ndí jè, kisit'aà chi̱ba̱-la̱ yijo-la̱ kjoa̱ ts'e̱ circuncisión; Jesús kisit'aà 'ín-la̱ koni s'ín kitsò àkja̱le̱-la̱ Nainá k'e̱ nga ti̱ sa̱ kisinaya'ma i̱ntso̱'ba̱ nea̱-la̱. 22 Ijchò na̱chrjein nga k'oa̱ s'ín s'i̱in xi̱ta̱ koi, koni s'ín tíchja̱ kjo̱tíxoma-la̱ Nainá xi kiskiì Moisés, mé-ne jè María tsjeè kíjna-ne nguixko̱n Nainá. Na̱chrjein koi, kiìko̱ Jesús i̱ngo̱ ítjòn ya̱ Jerusalén nga kisìnga̱tsja Nainá. 23 K'oa̱á s'ín tjít'aà kjo̱tíxoma-la̱ Nainá xi kiskiì Moisés: “Ngats'iì ki'ndí x'i̱n xi jts'ín ítjòn, ts'e̱é Nainá, jè ko̱nga̱tsja.” 24 Xi̱ta̱ jchínga-la̱ Jesús kiìko̱ kjo̱tjò-la̱ nguixko̱n Nainá; jò tjo̱ni̱'ña̱ ko̱ tsà jò pichòn koni s'ín tjín kjo̱tíxoma-la̱ Nainá. 25 Koi na̱chrjein ján Jerusalén tíjna jngoò xi̱ta̱ kixi̱ xi ndaà beèxkón Nainá, Simeón 'mì. Ti̱koa̱á tíkoña-la̱ jè xi si̱ìkíjna-ndei̱í na̱xa̱ndá Israel; jè Simeón, ya̱á tíjna-ko̱ Ini̱ma̱ Tsjeè-la̱ Nainá. 26 Jè Ini̱ma̱ Tsjeè-la̱ Nainá k'oa̱á s'ín tsibeèno̱jmíya-la̱ Simeón nga mì kiì ki̱yá skanda k'e̱ nga skoe̱xkon Cristo xi Nainá si̱ìkasén. 27 Jè Ini̱ma̱-la̱ Nainá kisìkasén Simeón ján i̱ngo̱ ítjòn Jerusalén. K'e̱ nga ijchò-ko̱ Jesús jñà xi̱ta̱ jchínga-la̱ mé-ne nga kisìkitasòn-ne koni s'ín síjé kjo̱tíxoma-la̱, 28 Simeón kiskoé ki'ndí jè, tsohóya tsja; 'nga kisìkíjna Nainá. Kitsò: 29 Na̱'èn, jyeé kòbitasòn 'én-lè koni s'ín ki'mì-ná, i̱'ndei̱, 'nchán kàtiyaà an xi chi̱'nda-lè ma. 30 Jyeé kòbe-na xkoaàn jè xi ko̱chrjekátjì-ná kjo̱'in, 31 jè xi kànìkíjna osen nguixko̱n ngats'iì na̱xa̱ndá, 32 jè xi si̱ìhiseèn-la̱ kjo̱hítsjeèn-la̱ jñà xi̱ta̱ xi mì tsà xi̱ta̱ na̱xa̱ndá Israel. I̱t'aà ts'e̱ ki'ndí jè, na̱xa̱ndá-lè Israel jeya kíjna. 33 Jñà xi̱ta̱ jchínga-la̱ Jesús tà k'oa̱á komà-la̱ koni s'ín kitsò Simeón i̱t'aà ts'e̱ ki'ndí-la̱. 34 Simeón kisìjét'aà-la̱ Nainá nga kàtasíchikon-t'in; i̱kjoàn kitsò-la̱ María, nea̱-la̱ Jesús: —I̱t'aà ts'e̱ ki'ndí jè, k'oa̱á s'ín tjínè-la̱ nga kjìn xi̱ta̱ na̱xa̱ndá Israel ki̱tjojiìn kjo̱'in koa̱ kjìn ki̱xo̱jiìn. Seña-la̱ Nainá kíjna 35 méne nga jch'a̱-la̱ kó s'ín tjín kjo̱hítsjeèn-la̱ nga jngoò ìjngoò xi̱ta̱, ta̱nga kjìn xi̱ta̱ xi mì kiì ko̱kjeiín-la̱; ti̱koa̱á ngaji̱, k'oa̱á s'ín s'e̱-lè kjo̱'on-takòn koni tsà jngoò ki̱cha̱ ndojò ko̱tokjá ini̱ma̱-lè. 36 Ti̱koa̱á ya̱ tíjna chjo̱ón Ana xi chja̱ya 'én-la̱ Nainá, tsòti-la̱ Fanuel xi tje̱-la̱ Aser. Jyeé 'ñó xi̱ta̱ jchínga. Itoò nó tsibìjna-ko̱ x'i̱n-la̱. 37 Na̱chrjein koi, jè chjo̱ón Ana kò ñijòn kaàn ko̱ ñijòn nó tjín-la̱ nga tíjna ka'àn. Ya̱á bìjnaya na̱chrjein inchijòn ya̱ ndi̱tsin i̱ngo̱ ítjòn; ko̱ na̱chrjein ko̱ ni̱tje̱n beèxkón Nainá; bítsi'ba-la̱ koa̱ bìjnachjan. 38 Ti̱ jè-ne hora, chjo̱ón jè ijchò kasìjnat'aà chrañà-la̱ xi̱ta̱ jchínga-la̱ Jesús; kitsjaà-la̱ kjo̱ndaà Nainá; kiìchja̱-la̱ ngats'iì xi̱ta̱ i̱t'aà ts'e̱ ki'ndí jè, jñà xi ti̱koa̱ nchikoña-la̱ nga ki̱tjotjì yije na̱xa̱ndá xi chja̱-ne Jerusalén. 39 José ko̱ María, k'e̱ nga jye kisìhitasòn yije koni s'ín tíchja̱ kjo̱tíxoma-la̱ Nainá, kiì ìjngoò k'a-ne ján Galilea ya̱ na̱xa̱ndá-la̱ Nazaret. 40 Ki'ndí jè tímajchínga; tís'e-la̱ nga'ñó i̱jiìn ini̱ma̱-la̱; ti̱koa̱á ìsa̱ ndaà tímachi̱ya-la̱; ya̱á tíjna-ko̱ kjo̱ndaà-la̱ Nainá. 41 Jñà xi̱ta̱ jchínga-la̱ Jesús, xki̱ nó fì ya̱ Jerusalén k'e̱ nga bitjo s'eí Paxko̱. 42 Jesús, k'e̱ nga jye tjín-la̱ tejò nó ti̱koa̱ kiì ján Jerusalén koni s'ín choòn kjo̱tíxoma ts'e̱ s'eí Paxko̱. 43 K'e̱ nga inchrobà-ne xi̱ta̱ nga jyehet'aà s'eí, jè Jesús ya̱á tsibìjna Jerusalén; koa̱ jñà xi̱ta̱ jchínga-la̱ mì kiì kisijiìn-la̱ tsà ya̱ tsibìjna. 44 Jngoò na̱chrjein chinchimaya ndi̱yá. Maá-la̱ tsà ya̱á tsóhojiìn-la̱ jñà xi̱ta̱ xi nchifì-ne. K'e̱ nga tsohótsji-jiìn-la̱ xíkjín ko̱ xi̱ta̱ xi beèxkon, 45 mì kiì kisakò-la̱. K'e̱é kiì ìjngoò k'a ján Jerusalén nga kiì kátsji. 46 K'e̱ nga komà jàn na̱chrjein nga nchihótsji, kisakò-la̱ ya̱ ndi̱tsin i̱ngo̱ ítjòn; tíjnajiìn-la̱ xi̱ta̱ xi okóya kjo̱tíxoma-la̱ Nainá; tí'nchré-la̱ ti̱koa̱ tíkjònangui-la̱. 47 Ngats'iì xi̱ta̱ xi nchi'nchré-la̱ tà k'oa̱á komà-la̱ jè kjo̱hítsjeèn xi tjín-la̱ koni s'ín tíchja̱. 48 Jñà xi̱ta̱ jchínga-la̱, k'e̱ nga kijtseè nga ya̱ tíjna, ti̱koa̱á tà k'oa̱á komà-la̱; jè nea̱-la̱ kitsò-la̱: —Ji na̱'èn, ¿mé-ne nga ko̱s'ín nìko̱-náje̱n? Na̱'èn-lè ko̱ an tímakájno-naje̱n nga kichijì, titsa̱binchaàtsji-lèje̱n. 49 Jesús kitsò: —¿Mé-ne nga binchaàtsji-ná? ¿A mì tíjiìn-nò nga tjínè-na nga ya̱ kóti̱jna ni'ya-la̱ Na̱'èn-na̱? 50 Ta̱nga jñà xi̱ta̱ jchínga-la̱ mì kiì jahas'en-jiìn-la̱ jè 'én xi kitsò Jesús. 51 Jesús, kiì ìjngoò k'a-ne ján Nazaret ko̱ nea̱-la̱ ko̱ na̱'èn-la̱; Jesús ndaà kisìkitasòn-la̱ xi̱ta̱ jchínga-la̱. Jè nea̱-la̱ tà ya̱á tsibíjiìn-ikon ini̱ma̱-la̱ ngats'iì kjoa̱ koi. 52 Jesús, tímajchínga koa̱ na̱chrjein inchijòn, ìsa̱ ndaà tímachi̱ya-la̱; ti̱koa̱ tís'e-la̱ kjo̱ndaà-la̱ Nainá ko̱ ts'e̱ xi̱ta̱.
