SJV
Audio:
Drama
  • Drama
  • Non-Drama
Text Size

Efesios 1 - Mazatec - 2012 Edition (San Jeronimo) - Bible.is - MAASJV

  1  Jñò xi xi̱ta̱-la̱ Nainá 'mì-nò xi titsa̱jnaà na̱xa̱ndá Éfeso, jñò, xi kixi̱ onguít'aà-la Cristo Jesús, 'an xi 'mì-na Pablo tísíhixot'aà-nò nga 'an tsibíxáya-na Jesucristo nga k'oa̱s'ín kjòmejèn-la̱ Nainá.   2  Nainá xi Na̱'èn-ná, ko̱ jè Jesucristo xi otíxoma-ná kàtatsjá-nò kjo̱ndaà ko̱ kjoa̱'nchán ya̱ i̱jiìn ini̱ma̱-nò.   3  Jeya kàtìjna Nainá, Na̱'èn-la̱ Jesucristo xi otíxoma-ná nga kisìchikontin-ná, kitsjaà-ná ngats'iì kjo̱ndaà xi ts'e̱ ini̱ma̱-ná xi ngajmiì nchrobá-ne koi kjoa̱-la̱ nga Cristo titsa̱jnakoa̱á.   4  Nainá xó k'oa̱á s'ín jaàjiìn-ná k'e̱ nga ti̱ kj'eè sindaà i̱sò'nde nga Cristo titsa̱jnakoa̱á méne nga ni̱mée jé s'e̱-ná ko̱ tsjeè ki̱tsa̱jnaá nguixko̱n jè.   5  Koi-né nga matsjakeè-ná nga k'oa̱s'ín kiskoòsòn-la̱ nga ti̱sa̱-ne nga kiskoétjò-ná koni i̱xti jcha̱n-la̱ maá xi i̱t'aà ts'e̱ Jesucristo. Nainá k'oa̱á s'ín kis'iìn koni s'ín kisasèn-la̱ ta koi kjoa̱-la̱ nga k'oa̱s'ín kjòmejèn-la̱.   6  Koií kjoa̱-la̱ nga jeya bìjna Nainá nga tse kjo̱ndaà kitsjaà-ná nga kisìchikontin-ná nga ya̱ titsa̱jnakoa̱á ki'ndí-la̱ xi 'ñó matsjakeè.   7  Jè jní-la̱ Jesucristo tsibíchjítjì-ná koa̱ kisìjchat'aà-ná jé-ná nga Cristo titsa̱jnakoa̱á, nga 'ñó tseé kjo̱ndaà tjín-la̱ Nainá nga tsjá-ná kjo̱hítsjeèn ko̱ kjoa̱chji̱ne̱ xi tjín-la̱.   9  K'oa̱á ma-ne nga ti̱koa̱ tsakó-ná jè kjoa̱tjí'ma-la̱ koni s'ín kjòmejèn-la̱ jè, ti̱koi̱i-ne kjo̱hítsjeèn-la̱ xi ti̱jè-ne kiskoòsòn-la̱ nga ki̱tasòn.   10  Koni s'ín tjíndaà-la̱ kjo̱hítsjeèn jè, ki̱jchò na̱chrjein nga ki̱tasòn tsjeè. Nainá, jè síjngoò yije ni̱ta̱ mé xi tjín ngajmiì ko̱ i̱t'aà nangui nga jè Cristo ko̱tìxoma.   11  Nainá jye kjòtseé jaàjiìn-naje̱n nga Cristo titsa̱jnako̱-je̱n. Kitjoé-naje̱n kjo̱tjò xi tsjá Nainá koni s'ín tjíndaà-la̱ nga k'oa̱s'ín bitasòn 'én-la̱ koni s'ín ndaà sasèn-la̱.   12  K'oa̱á s'ín kis'iìn nga ngaje̱n kinìkítsa̱jna ítjòn-je̱n nga jeya tíjna Nainá, ngaje̱n xi xi̱ta̱ judío 'mì-naje̱n, ngaje̱én kòkjeiín ítjòn-naje̱n i̱t'aà ts'e̱ Cristo.   13  Ti̱koa̱á jñò nga ya̱ titsa̱jnako̱o Cristo, k'e̱ nga kina'yà 'én ndaà-la̱ Nainá xi kjoa̱ kixi̱, jè xi ochrjekàjiìn-ná kjo̱'in, nga kòkjeiín-nò i̱t'aà ts'e̱ Cristo, Nainá kitsjà-nò Ini̱ma̱ Tsjeè-la̱; ya̱á tsibít'aà chi̱ba̱-la̱ i̱jiìn ini̱ma̱-nò, koni s'ín jye kitsjaà tso'ba nga tsjá-nò.   14  Jè Ini̱ma̱ Tsjeè-la̱ Nainá, jè-né xi tjoé ítjòn-ná nga kixi̱ kjoa̱ nga tjoé yije-ná kjo̱tjò xi Nainá tsjá-ná jè na̱chrjein k'e̱ nga ko̱ngásòn nga si̱ìkítsa̱jnandei̱í-ná xi na̱xa̱ndá-la̱ maá mé-ne nga jeya kíjna-ne Nainá.   15  Koií kjoa̱-la̱ k'e̱ nga ki'nchrè nga mokjeiín-nò i̱t'aà ts'e̱ Jesucristo xi otíxoma-ná, ko̱ nga matsjachaà ngats'iì xi̱ta̱-la̱ Nainá;   16  mì kiì sijcha̱ajñaà nga na̱chrjein inchijòn tsjaà-la̱ kjo̱ndaà Nainá xi i̱t'aà tsa̱jòn; k'e̱ nga bítsi'ba-la̱, síjét'aà-la̱ xi kjo̱ndaà tsa̱jòn   17  mé-nè nga jè Na̱'èn-ná xi jeya tíjna, jè xi Nainá tsò-la̱ Jesucristo xi otíxoma-ná, jè kàtasíkíhichiya-nò ko̱ kàtatsjá-nò kjoa̱chji̱ne̱ xi ts'e̱ ini̱ma̱-nò mé-ne nga ìsa̱ ndaà jcha̱xkon-nò Nainá.   18  K'oa̱á s'ín síjét'aà-la̱ Nainá nga si̱ìhiseèn-la̱ kjo̱hítsjeèn-nò mé-nè nga jcha̱-nò mé xi chiñà-là nga xó kinokjoàa-nò. Ti̱koa̱á jcha̱a nga 'ñó ndaà tjín ko̱ 'ñó jeya tjín kjo̱tjò xi Nainá tsjá-la̱ jñà xi̱ta̱ na̱xa̱ndá-la̱.   19  Ti̱koa̱á síjét'aà-la̱ nga jcha̱xkon kó kji 'ñó tse nga'ñó tjín-la̱ Nainá nga ko̱ma ko̱si̱ko̱-ná jñá xi mokjeiín-ná i̱t'aà ts'e̱. Ti̱koií-ne nga'ñó xi 'ñó tse tjín-la̱ Nainá   20  xi kisìkjeén nga kisìkjaáya-la̱ Cristo k'e̱ nga k'en, i̱kjoàn jeya kisìkíjnat'aà chrja kixi̱-la̱ ján ngajmiì   21  ñánda nga isa̱ ta 'ñó 'nga kisìkíjna ítjòn mì k'oa̱á-ne tsà jngoò xi̱ta̱ ítjòn, xi̱ta̱xá ítjòn, ngats'iì nga'ñó xi tjín i̱ i̱t'aà nangui ko̱ xi tjín i̱jiìn i̱sén, ngats'iì xi tjín-la̱ kjo̱tíxoma ngajmiì; tíjna ítjòn-la̱ ngats'iì xi tjín i̱sò'nde jè, ko̱ jè i̱sò'nde xi sa̱ nchrobá.   22  Nainá, jè kisìnga̱tsja yije Cristo, ngats'iì kjo̱tíxoma xi tjín; ti̱koa̱á jè kitsjaà yije-la̱ Cristo nga jè ko̱ma xi sko̱-la̱ na̱xa̱ndá-la̱.   23  Na̱xa̱ndá-la̱ ti̱jè-ne yijo-la̱ Cristo; ko̱ jè tsjá yije-la̱ ni̱ ta mé xi chija-la̱. Ti̱jè-ne Cristo xi síjngoò yije, ni̱ ta mé xi tjín i̱sò'nde.