Acts 17

1Павел да Сила мунiсны Амфиполь да Аполония пыр Фессалоникаö. Сэнi вöлi юдейяслöн синагога. 2Павел, кыдзи и век, мунiс сэтчö да куим шойччан лун дорвыв сёрнитiс йöзыскöд. Вежа Гижöдъяс вылö подуласьöмöн 3гöгöрвоöдiс да эскöдiс найöс, мый Кристослы колö вöлi сьöкыдсö нуны да ловзьыны. Павел шуис: «Тайö Кристосыс – Исус, Сы йылысь ме и висьтала тiянлы». 4Кодсюрö на пиысь эскисны да öтувтчисны Павелкöд да Силакöд. Эскисны тшöтш Енсьыс полысь грекъяс пиысь да тöдчана аньяс пиысь унаöн. 5А юдейяс, кодъяс эз эскыны, тырины лöглунöн. Найö босьтiсны аскöдныс изэрд вылын весьшöрö бовъялысь айуловöс, чукöртiсны уна йöзöс да пондiсны шызьöдны карсö. Сэсся локтiсны Ясон керкаö, корсисны сэтысь Павелöс да Силаöс, мед петкöдны найöс йöз водзö, 6но эз аддзыны. Сэки босьтiсны Ясонöс, нöшта кодсюрö вокъясöс да вайöдiсны карöн веськöдлысьяс дiнö. Налы горзiгтыр висьталiсны: «Тайö йöзыс, став муюгыдсö гудыртысьясыс, миянöдз воисны. 7Ясон овмöдöма найöс ас ордас. Найö ставныс торкалöны кесарлысь тшöктöмъяссö, öксынас шуöны мöдöс – Исусöс». 8Тайöс кылöмысь йöзыс да карöн веськöдлысьяс шöйöвошисны. 9Сэсся Ясонлы да мукöд вокъяслы тшöктiсны вештысьны лэдзöмсьыс, сöмын та бöрын лэдзисны. 10Вокъяс сiйö жö войнас мöдöдiсны Павелöс да Силаöс Верияö. Сэтчö воöм мысти Павел да Сила мунiсны синагогаö. 11Фессалоникасаяс дорысь татчöс юдейяс вöлiны восьса сьöлöмаöсь. Найö сибöдiсны Кывсö став сьöлöмнас, быд лун лыддьысисны, видзöдiсны Гижöдъясысь, збыльысь-ö ставыс тадз. 12На пиысь унаöн бергöдчисны эскöмас, эскисны тшöтш грек войтырса айулов да пыдди пуктана аньяс пиысь унаöн. 13Кор Фессалоникаын юдейяс кылiсны, мый Павел Верияын висьтавлö Енлысь Кывсö, локтiсны сэтчö да пондiсны шызьöдны сэтчöс йöзсö. 14Сэки вокъяс дзик пыр ыстiсны Павелöс саридз дорö, а Сила да Тимофей кольччисны карас. 15Вокъяс колльöдiсны Павелöс Афинöдз да бöр бергöдчисны. Павел корис найöс висьтавны, мед Сила да Тимофей кыдз позьö öдйöджык локтасны сы дiнö. 16Павел виччысис вокъясöс Афинын. Тайö карыс вöлi тырöма идолъясöн. Кор Павел аддзис тайöс, сiйö ловнас пузис. 17Синагогаын Павел ёна сёрнитiс юдейяскöд да Енсьыс полысь мукöд войтыркöд. Быд лун сiйö сёрнитiс йöзыскöд ывла вылын. 18Кодсюрö философъяс, эпикура да стоика велöдöмö кутчысьысьяс, вензисны Павелкöд. Öтияс шуалiсны, сiйö пö нинöм абусö сöрö! Мöдъяс шуалiсны, кутшöмкö пö тöдтöм енъяс йылысь висьталö. Павел жö висьталiс налы Исус йылысь да кулöмысь ловзьöм йылысь. 19Сэки босьтiсны да вайöдiсны Павелöс Ареопагö. Сэнi пондiсны юасьны: «Вермам-ö ми тöдны, мыйсяма выль велöдöм тэ висьталан? 20Мыйкö тешкодьтор тэ тэчан миян пельясö. Кöсъям тöдны, мый тайö». 21Афинын олысьяс да сэтчö локтысь йöз каднысö ёнджыка коллявлiсны сёрнитöмъясöн, ёна радейтiсны кывзыны мыйкö выльтор. 22Павел сувтiс Ареопаг шöрö да шуис: «Афинса войтыр! Став сертиыс ме аддза, мый тi ёна юрбитысь йöз. 23Ветлöдлiгöн ме видзöдалi тiянлысь юрбитанiнъястö да аддзи "тöдтöм енлы" гижöда висьпуктанiн. Буретш тайö тöдтöм Ен йывсьыс, кодлы тi юрбитанныд, ме и висьтала. 24Муюгыдсö да ставсö вöчысь Ен, енэжыслöн да муыслöн Господь, оз ов киöн вöчöм крамъясын. 25Сылы оз ков мортсянь отсöг, Сылöн ставыс эм. Сiйö Ачыс сетö быдöнлы олöм, ловшы да ставсö. 26Öти вирсянь Сiйö вöчис став мувывса йöзсö да овмöдiс найöс му пасьтала, торйöдiс налы муяс да индiс налысь олан кадъяс, 27мед найö корсисны Енсö, гашкö, кималасöн корсьöмöн аддзасны Сiйöс, öд Сiйö абу ылын миянысь быдöнысь. 28Сыöн ми олам, Сысянь лолалам да Сы улын ветлам. Тiян гижысьяс кодсюрö весиг шулöмаöсь: "Ми ставным Сысянь чужысьяс". 29Ми кö Енсянь чужысьяс, миянлы оз ков öткодявны Енсö зарни, эзысь либö изйысь вöчöмторъяскöд, мый мöвпыштöма ачыс мортыс да вöчöма аслас кужысь киясöн. 30Енмыс дыр кад чöж терпитiс йöзлысь гöгöрвотöмлунсö. Öнi Сiйö тшöктö быдлаын да быдöнлы бергöдчыны мыжъяссьыс. 31Öд Сiйö индiс лун, кор пондас веськыда мыждыны став муюгыдсö водзвыв индöм Морт пыр, да вынсьöдiс Ассьыс шуöмсö быдöнлы тöдмöн, кор ловзьöдiс Сiйöс». 32Кулöмысь ловзьöм йылысь кылöм бöрын öтияс пондiсны серавны, мöдъяс шуисны, та йылысь пö коркö мöдысь тэнö кывзам. 33Сэки Павел мунiс на дiнысь. 34Кодсюрö эскисны да öтувтчисны Павелкöд. Тайö вöлiны Ареопагысь Дионисий, Дамарь нима ань да мукöдъяс.

will be added

X\