Acts 15

1Юдеяысь локтысьясысь кодсюрö велöдiсны вокъясöс, онö кö пö вундыштчöй Мöисей Индöд серти, онö мездмöй. 2Павел да Варнава паныд сувтiсны налы да дыр вензисны накöд. Сэки шуисны мöдöдны Павелöс, Варнаваöс да ас йöзсьыс кодсюрööс апостолъяс да юрнуöдысьяс дiнö Ерусалимö, медым тайö сёрнинас воны öти кывйö. 3Вичкосянь мöдöдöмаяс, Финикиятi да Самариятi мунiгöн, висьтавлiсны Ен дiнö ентöдтöмъяслöн бергöдчöм йылысь. Тайö юöрсö кылöмысь сэтчöс вокъяс ставныс ёна нимкодясисны. 4Ерусалимын апостолъяс да юрнуöдысьяс став вичконас сибöдiсны воöмаясöс. Локтысьяс висьталiсны ставсö, мый вöчис на пыр Енмыс. 5Сэки кодсюрö эскысьяс, кодъяс кутчысисны фарисейяслöн велöдöмö, шуисны, мый ентöдтöмъяслы колö вундыштчыны да овны Мöисей Индöд серти. 6Сэки апостолъяс юрнуöдысьяскöд чукöртчисны, медым сёрнитны та йылысь. 7Дыр вензьöм бöрын Петыр сувтiс да шуис налы: «Вокъяс, тi тöданныд, мый Енмыс водзысяньыс бöрйис менö миян пöвстысь, медым менам вомсянь ентöдтöмъяс кылiсны Евангелльöсö да эскисны. 8Сьöлöмтöдысь Ен сетiс налы миянлы моз Вежа Ловсö, тайöн петкöдлiс, мый Сiйö сибöдö найöс. 9Сылöн син водзын миян да на костын абу некутшöм торъялöм, эскöм понданыс Сiйö весалiс налысь сьöлöмнысö. 10Мыйла нö тi öнi дöзмöданныд Енсö, кöсъянныд сийöсавны велöдчысьясöс? Тайö сийöссö миян батьяс дай ми эгö вермöй новлöдлынысö. 11Но ми эскам: Господь Исус Кристослöн буралöмсянь ми мездмам на моз». 12Сэсся ставныс ланьтöмöн кывзiсны Варнаваöс да Павелöс. А найö висьталiсны, кыдзи Енмыс ентöдтöмъяс пöвстын вöчис на пыр шензьöданаторъяс да петкöдлiс индысьпасъяс. 13Налöн сёрнитöм бöрын шыасис Яков: «Вокъяс, кывзöй менö. 14Симон висьталiс миянлы, мый Енмыс медводдзаысь бергöдiс чужöмбансö ентöдтöмъяслань, медым на пöвстысь торйöдны Аслыс войтырöс. 15Тадзи висьталöны тшöтш пророклöн кывъясыс, öд гижöма: 16– Сэсся Ме бöр бергöдча да выльысь сувтöда Давидлысь киссьöм керкасö. Жугласьöмасö лöсьöда, да выльпöв сiйöс лэпта. 17Сэки кутасны корсьны Господьöс мукöд йöз да быд войтыр, кодöс Ме шуа Асламöн. Тадзи висьталö Господь, ставсö тайöс Вöчысь. 18Нэмъяс пуксьытöдзыс на Сiйö тöдiс став Ассьыс уджъяссö. 19Та вöсна ме чайта, оз ков сьöктöдны Енлань бергöдчöм ентöдтöмъясöс. 20Сöмын колö гижны налы, медым видзасны асьнысö идоллы вайöм пеж сёянысь, кырсалöмысь, джагалöм пемöс яй сёйöмысь да вир юöмысь, нöшта, мед оз вöчны мукöдыслы сiйö, мый оз кöсйыны аслыныс. 21Мöисейлысь Индöдсö öд важысянь висьталöны быд карын да быд шойччан лунö лыддьöны синагогаын». 22Сэки апостолъяс да юрнуöдысьяс став вичкоыскöд шуисны бöрйыны ас пöвстсьыныс вокъясöс да мöдöдны найöс Павелкöд да Варнавакöд Антиокияö. Бöрйисны пыдди пуктана вокъясöс: Иудаöс, кодöс шуисны Варсаваöн, да Силаöс. 23Накöд ыстiсны татшöм гижöд: «Ми, апостолъяс, юрнуöдысьяс да вокъяс, чолöмалам тiянöс, Антиокияын, Сирияын да Киликияын ентöдтöмъясысь бергöдчöм вокъясöс. 24Ми кывлiм, мый кодсюрö миян йöз шöйöвоштöны тiянöс асланыс велöдöмöн, шуöны, колö пö вундыштчыны да кутчысьны Индöдö. Тадзи велöднысö ми эгö тшöктылöй налы. 25Та вöсна ми öтвылысь бöрйим да шуим мöдöдны тiян дiнö миян муса Варнавакöд да Павелкöд кодсюрööс. 26Павел да Варнава вокъяс дасьöсь олöмнысö сетны миян Господь Исус Кристос вöсна. 27Накöд ми мöдöдам Иудаöс да Силаöс, найö ставсö висьталасны. 28Вежа Лов да ми тшöтш огö кöсйöй сьöктöдны тiянöс, тшöктам вöчны сöмын коланасö. Ми корам: 29видзöй асьнытö идоллы вайöм сёянысь, вир юöмысь, джагалöм пемöс яй сёйöмысь да кырсалöмысь, и нöшта: энö вöчöй мукöдлы сiйö, мый онö кöсйöй аслыныд. Тайö тшöктöмъяс сертиыс кö оланныд, бур лоас. Олöй бура!» 30Мöдöдöмаяс мунiсны Антиокияö. Сэнi чукöртiсны эскысьясöс да сетiсны гижöднысö. 31Лыддьöм бöраныс эскысьяс ёна долыдмисны нимкодь юöрысь. 32Иуда да Сила вöлiны пророкъясöн, найö ёна ышöдiсны да ёнмöдiсны вокъясöс. 33Мыйтакö кад олыштöм бöрын вокъяс бöр мöдöдiсны найöс лöнь сьöлöмöн апостолъяс дiнö. 34Но Сила шуис кольччывны на сэтчö, сэки Иуда öтнас мунiс Ерусалимö. 35Павел да Варнава олiсны Антиокияын, велöдiсны да мукöдыскöд тшöтш юöртiсны Господьлысь кывсö. 36Кутшöмкö кад мысти Павел шуис Варнавалы: «Мунам выльысь кытшовтам сiйö каръяссö, кöнi ми висьтавлiм Господьлысь кывсö, тöдмалам, кыдзи олöны миян вокъяс». 37Варнава кöсйис босьтны аскöдыс Иоанöс, кодöс шуисны Маркöн. 38Но Павел паныд сувтiс, öд Марк коркö эновтiс найöс Памфилияын, эз мун накöд водзö öтвылысь вöчны уджсö, мый вылö найöс вöлi мöдöдöма. 39Павел да Варнава весиг вензьöмöдз воисны да тадзикöн торйöдчисны. Варнава босьтiс аскöдыс Маркöс да кывтiс сыкöд Кипрö. 40А вокъяс сетiсны Павелöс Енлöн буралан киö. Сiйö босьтiс аскöдыс Силаöс да мунiс 41Сирия да Киликия муясö. Сэнi ветлöдлiс да ёнмöдiс вичкояс.

will be added

X\