APOCALIPSIS 22

1Lahwi tu' isyeni naj ángel hune' ha ha' caw saj wetan, ha' chiak'ni k'inale. Caw xin chik'axpon cosat yul ha' haca' vidrio. Hune' ha ha' tu', ha' bay ay istz'on̈obal Comam Dios yeb Comam oc xahanbalil, ha' tu' chitit ha'. 2Yictabal hune' niman calle yul hune' niman con̈ob tu' chiec' ha'. Ha' xin isk'axk'epal isti'la ha' aycan̈ te te' chiak'ni k'inale, hunun ixahaw xin yak'ni sat te', cablahon̈el chisatni te' yulbal habil. Wal xaj te' xin ha' chiocnico an̈il yu anma ay yulej tx'otx' con̈ob. 3Sunil tzettaj ay bey tu' matxa chiay ishowal Comam Dios yiban̈. Yul hune' con̈ob tu' ay istz'on̈obal Comam Dios yeb Comam oc xahanbalil. Sunil ischejab Comam xin chiyiyo isba tet, 4cat yilnico yin̈ Comam, cat yinic'o isbi Comam yin̈ ispalan̈. 5Bey tu' matxa ak'bal, matxa yilalo chiocnico cantil yeb yoj tz'ayic, yuto haxa isk'ak'al Comam chitzejn̈eni, cat yoc yahawilo yin̈ sunilbal tiempo. 6Yalnipaxo naj ángel wetan: —Huntek'an tzoti' ti' caw yeli, iscawxobal isc'ul anma yehi. Comam Dios Jahawil, Comam chiiptzen ischejab yalnic'o Istzoti', ha' chejniti yángel yalno tet ischejab yin̈ huntek'an tzet toxa chiyuhi, ẍi naj. 7Chal Comam Jesús haca' ti': —¡Caw toxa chinhulan! ¡Sak'al yet mac chiyijen Istzoti' Comam Dios halbilcano yul hune' hum ti'! ẍi Comam. 8Hanin Juan inti'an, haninan caw wilan yeb wabenan huntek'an ti'. Hayet wilnihan yeb yet wabenan way jahnojan sata naj ángel yeni huntek'an tu' wetan. 9Yaja' yal naj ángel tu' wetan: —Mach chachay jahno insatajan yuto ischejab Comam Dios wehan haca' hach ti', yeb haca' ebnaj hawuẍta chihalnic'o Istzoti' Comam, yebpaxo sunil macta chiyijen tzet tz'ibn̈ebil yul hune' hum ti'. Wal xin ha'ojabn̈e tet Comam Dios chawiyo haba, ẍi naj. 10Yalnipaxo naj wetan: —Mach chawebato tzettaj tz'ibn̈ebilcano yul hune' hum ti', yuto toxa chiyij isba yin̈ tzettaj tz'ibn̈ebilcano ti'. 11Ha' mac chiwatx'en istx'ojal islahabico iswatx'en istx'ojal, haxa mac chiwatx'en isyahbetajil xin, islahabico iswatx'en isyahbetajil tu'. Ha' mac chiwatx'en istoholal islahabico iswatx'en istoholal. Ha' mac yetxa Comam Dios yehi islahabico isyijen tzet chal Comam, ẍi naj ángel. 12Chalnipaxo Comam Jesús: —Yin̈ caw yeli toxa chinhulan, ik'bil ispaj selel tzettaj iswatx'e hunun mac wuhan, hatatic'a tzet iswatx'e. 13Haninti'an yichebanil yeb islahobal, haca' tz'ib A yeb Z, ẍi Comam. 14Sak'al yet mac tx'ahbilxa ismul, haca'tan̈e xaistx'ah xil isk'ap yuto ay yoc yin̈ te te' chiak'ni k'inale, yeb xin chu yocto yul ispultahil hune' con̈ob tu'. 15Yaja' wal mac chiwatx'en isyahbetajil chicancano yintalto hune' con̈ob tu', yeb macta cunlum, yeb macta ixlom yeb winajlom, yeb macta potx'wawom, yeb macta chisjahba isba sata tioẍ, yebpaxo sunil mac choche yala' lek'ti'al. 16Chalnipaxo Comam Jesús: —Haninti'an inchejtijan wángelan yalno sunil huntek'an ti' tet sunil mac ayxaco yul ink'aban. Haninti'an titnajinan yin̈ yuninal naj rey David, haca' hunu te' xe' te' xawolni, hac tu' wehan. Lahaninpaxojan haca' tx'umel sajbes chiahilo yin̈ sac'ayalil, ẍi Comam. 17Chal Comam Espíritu Santo yeb yixal Comam oc xahanbalil haca' ti': —¡Hulan̈! ẍi. Ha' mac chiaben hune' ti' yalabpaxoj: —¡Hulan̈! Ha' mac chitaj isti', tijabi cat yuc'ni ha ha' yin̈ matanil, ha' chiak'ni k'inale mach istan̈bal. 18Sunil mac chiaben Istzoti' Comam Dios tz'ibn̈ebilcano yul hune' hum ti', caw chintak'ecanojan huntek'an ti' tet: Ta ay mac chianico yak'bil huntek'an tzet tz'ibn̈ebilcano ti', chati Comam Dios huntek'an isya'tajil tz'ibn̈ebilcano yul hune' hum ti' yiban̈. 19Yeb ta ay mac chiinilo yak'bil tzet halbilcano yul hune' hum ti', chilo Comam Dios ismajul yin̈ te te' chiak'ni k'inale, yeb ismajul yul hune' con̈ob yet Comam Dios yehi, haca' yalni yul hune' hum ti'. 20Comam chalni tzettaj ayayo yul hune' Hum ti', ha' chalni haca' ti': —Ho' toxa chinhulan, ẍi Comam. Hacojab tu'. ¡Hulan̈ Mam Jesús Jahawil! 21Yak'abayo Comam Jesús isc'ulch'anil isc'ul teyiban̈ hesunil.

will be added

X\