SAN LUCAS 14

1Ha' yin̈ hune' tz'ayical xewilal, to Comam Jesús wa'o bey yatut hune' naj iswi'ehal yin̈ ebnaj fariseo. Aypaxic'o xin huntek'anxa ebnaj yet fariseohal naj tu', yaben tzet chu yayc'ay Comam yin̈ huno tzoti'. 2Yapni hune' naj sata Comam, chimal yoj yeb isnimanil. 3Isk'amben Comam tet ebnaj cuywawom yin̈ isley naj Moisés, yeb tet ebnaj fariseo: —¿Chimisje jan̈ten hunu anma ya'ay yin̈ istz'ayical xewilal, mato mach chuhi? ẍi Comam. 4Yaja' maẍtic'a tak'wi ebnaj. Yoc tzabno Comam yin̈ isk'ab naj ya'ay tu', iscawxican̈ naj xin. Lahwi tu' ischejlaxtopaxo naj yu Comam. 5Yalni Comam tet ebnaj: —K'inalo ta chitohc'ay hunu heyuninal maca hunu hewacax yul hunu c'uh, ¿tom mach cheyihti yin̈ an̈e, walca istz'ayical xewilal? ẍi Comam. 6Yaj xin maẍtic'a yu istak'wi ebnaj yin̈ tzet yal Comam. 7Hayet yilni Comam Jesús anma awtebil tu' issaynilo anma huntek'an tz'on̈obal ayco yin̈ meẍa caw ay yelapno yehi, yalni Comam hune' cuybanil ti' tet anma: 8—Hayet chexawtelax yin̈ hunu mohyilal, mach chexay tz'on̈no yul ch'em caw ay yelapno yehi. Yuto ta ch'apni hunu naj ec'bal yelapno ye tesataj, 9cat yapni naj awten̈e hex tu', cat yalni naj teyet: “Acano hune' tz'on̈obal tet naj ti',” ta ẍi naj, cat heto yin̈ tx'ixwilal bey hune' comon ch'em. 10Wal xin hayet chexawtelaxi, saywe huntek'an comon tz'on̈obal bay chextz'on̈i, haxinwal yet ch'apni naj quexawten tu', cat yalni naj teyet: “Hex wamigo ec'anweti yul tz'on̈obal bay caw ay yelapno ye tilah,” ẍi naj. Haxinwal ch'oc hewinajil sata ebnaj ayco tec'atan̈ sat meẍa tu'. 11Yuto ha' mac chiyican̈ isba, chi'ilaxayoj, wal mac chiyiyo isba, chi'ilaxcan̈, ẍi Comam. 12Yalnipaxo Comam tet naj awten tu': —Hayet chawawten anma wa'o tac'atan̈, mach han̈c'an̈eho hawamigo chawawte yeb hawuẍtaj yeb hawic'al yeb anma k'alom ay hacawilal, yuto ha' ebnaj tu', chak' ebnaj selel tawet yet chaẍyawtenpaxo ebnaj wa'o isc'atan̈. 13Wal xin ta ay hunu hak'in̈ chawec'tze, cat hawawten anma wa'oj, awte anma meba', anma mach tz'ajano ye isnimanil, anma mach chu yeq'ui, yebpaxo anma mach chu yilni. 14Ta hac tu' chawute, sak'al hawet chal tu', yuto chachah ispaj selel yin̈ hune' tz'ayical bay chiitzitzbican̈ anma ayxaco yul isk'ab Comam. 15Hayet yabelax hune' tu' yu anma ayco sat meẍa tu', yalni hune' naj tet Comam: —¡Sak'al yet anma chiwa' isc'atan̈ Comam Dios yet hune' tz'ayical tu'! ẍi naj. 16Yuxin yal Comam Jesús haca' ti': —Yet hunel ay hune' naj winaj ec'tzen hune' niman k'in̈. Caw xin tx'i'al anma yawte naj wa'o isc'atan̈. 17Hayet lan̈anxa yapni yorahil yoc wah tu', ischejnito naj isc'amte' yalno tet ebnaj awtebil tu' haca' ti': “Ton̈wej yuto c'ulxa ye tzet chelo,” ẍi naj. 18Hayet yaben ebnaj tzet yal naj c'amte' tu', yalni naj babel: “Lan̈anto inlok'nihan hune' intx'otx'an, ha' tx'otx' chintohan wila'an tinan̈, yuxinto ak' nimanc'ulal win̈an, mach chu wapnojan,” ẍi naj. 19Ha' hunxa naj xin halni haca' ti': “Lan̈anto inlok'nihan lahon̈c'on̈ inwacaxan yet munil, yuxin ha' no' chinto wilwehan ismunla tinan̈. Caw ak' nimanc'ulal win̈an, mach chu intohan,” ẍi naj. 20Yalnipaxo hunxa naj: “Caw tolto quinmohyihan, caw mach chu intohan,” ẍi naj. 21Hayet ismeltzo naj c'amte' tu', yalni naj sunil tzet yal ebnaj awtebil tu' tet naj yahaw tu'. Caw xin tit ishowal naj, yalni naj tet isc'amte' hunelxa: “Wal tinan̈, asi' yulaj nime beh, yeb yulaj niẍte beh, cat hawiniti sunil anma meba', anma caw yan̈yon̈e, anma mach chu yilni yeb xin anma tx'oj ye yoj,” ẍi naj. 22Hunepixto xin ismeltzo naj c'amte' tu', yalni naj: “Mamin, manyijehan inbeyc'ojan wawte'an anma maxawal wetan, yaj caw aytopaxo hamanil lah,” ẍi naj. 23Yalnipaxo naj yahaw tu': “Asi'paxo yulaj niẍte beh yebpaxo yulaj nimeta beh, cat hachejniti anma bey watutti'an, haxinwal nohnaxa yul watutti'an, cat istzabloco hune' k'in̈ ti'. 24Yuxinto chiwalan teyet: Sunil ebnaj awtebil babel tu', machi hunu ebnaj chiwa'o sat inmeẍati'an,” ẍi naj yahaw tu', ẍi Comam. 25Caw hantan̈e anma oc tzujno yinta Comam Jesús. Hayet hunel tu', ismeltzo isba Comam, yalni tet anma: 26—Ta ay mac choche chi'oc inchejabojan yaj ta ec'bal chaco yanma yin̈ ismam yeb ismi' insatajan, maca yin̈ yixal, yuninal, yuẍtaj, yanab maca chisya'iln̈e isba insatajan, ta hac tu' mach chu yoc inchejabojan. 27Ha' mac hinan yaben isya'tajil walca ch'ak'lax camo yin̈ culus, ha' chu yoc inchejabojan. 28K'inaloj ta ay hunujex cheyoche heyak'acan̈ hunu heyatut caw nimajal chu, ¿tom mach babelo chexoc tz'on̈noj, cat hetxumni hanta chec'ay yin̈, yu heyilni ta chexk'oji, mato machoj? 29Yaja' ta ton̈e niman cheyayo xe' matxa chexk'oji helahni te', ch'oc anma tzebo teyin̈ yet chilni hune' tu', 30cat yalni: “Hune' naj ti', ton̈e yicheco naj hune' yatut ti', yaj machi mak'oji naj islahni,” ẍim anma tu'. 31Macato ta ay hunu naj rey lan̈an isto ak'o howal yin̈ hunxa naj rey, yaja' lahon̈ebn̈e mil issoldado naj. ¿Mataxca mach babelo ch'oc tz'on̈no naj, cat yilni naj ta chu isk'oji naj yin̈ hunxa naj rey ay hunc'al mil issoldado? 32Yaja' ta chistxum naj ta mach chik'oji naj chabe, yet nahatto ayto hunxa naj rey tu', cat yanito naj ischejab isk'anno tzet chu yoc yin̈ ak'anc'ulal yeb naj. 33Yuxin, haquexpax tu' hex ti', ta cheyoche oco tzujnu wintajan, caw yilal quinheyanicojan babel sata sunil tzet ayex, ẍi Comam. 34Hac tu' xin, caw c'ul atz'am atz'am yocnico ju, yaja' ta chic'ayto isc'achi'al atz'am, ¿tzet chu yoc isc'achi'al hunelxa? 35Matxa tzet ch'ocnico atz'am tu', nitam cosomnito xol tx'o tx'otx', maca xol k'alem yu yoc abonohal. Wal xin toxan̈e chitirlaxtoj. Txumwelo tzet chalilo hune' chiwalti'an, ẍi Comam tet anma tu'.

will be added

X\