Azã 19

1Te Pilate daa dekɛ Yesu bahɛ te ba ŋmɛ' en. 2Ge guruba la dekɛ gɔn'ɔhe maalɛ muŋa dekɛ vugele a zuo. Ba dekɛ fuwoko n de mɔlɔgɔ yɛ' en 3ge paɛ a zen'en kɛɛta en te, Yudoma naba la wan bɔna wuuha. Ge paɛ lobe a pɛnka. 4Pilate nya yele Yudoma la yeti, Behɛ ya, n wan tare en yehe kalam na bo ya. Te ya baŋɛ te mam nyɛ' en te a ka tare tuure. 5Bala, te Yesu yehe na vuga a gɔn'ɔhe muŋa la ge yɛ' fuwoko la. Te Pilate yele ba yeti, Behɛ ya, boraa la n wana. 6Te malema keendoma la la guruba la n nyɛ' Yesu la, ba nyabere te, Kpa' ya en! Kpa' ya en punpuuredɔɔ la zuo! Te Pilate yele ba te, Yamam dekɛ en ta kpa' punpuuredɔɔ la zuo. Mam nyɛ' en te a ka tare tuure. 7Te Yudoma la lebehe yeti, To tare pa'alegɔ n yeti te la sontii a ki'. Se'ere n sɔe la, a dekɛ a mea te enŋa dela Na'ayenɛ Dayɔa. 8Pilate n daa wom wana wa la, dabeem maan kɛn' en mɛ. 9Bala, te a kɛn' deon ha ta soke Yesu yeti, Ho yehe la bɛ na? Ge, Yesu ka lebehe yele en sese'ere. 10Te Pilate yele en yeti, Ho kan tɔgɛ bo mam? Ho ka mi' te mam tare paŋsɛka n wan yo'ɛ hɔ bahɛ, bii n bahɛ te ba ko' hɔ? 11Te Yesu lebehe yeti, Ho tare paŋa n zen'en la Na'ayenɛ n dekɛ bo ho la zuo. Bala, boraa sɛka n dekɛ mam bo ho wa tuure wan gana hon tue se'em la. 12Te Pilate n daa wom dena wa la, a eere la sorɔseko te a wan bahɛ Yesu te a keŋɛ. Ge, Yudoma la nyabere te, Ho han bahɛ en te a keŋɛ la pa'alɛ te ho dagɛ Kaesar la zɔ'. Hon se'em n dekɛ ho mea te hon dela naba, dela Kaesar la diŋdaana. 13Pilate n wom dena wa la, a tare Yesu yehe me na, ge zin'ire la a gankere zen'en la, te ba yi'ira te, Kuga Bimbine La. Aramaik yetɔgɔm poan, ba yi'ire de te, Gabbata. 14La de wo wontɛŋa zuo teŋasoka ma'an. Yiimbeere la dela daanse'ere daarɛ te nɛra woo mahona gura Azootole De'eŋɔ La. Pilate yele ba te, Ya naba la n wana. 15Te ba nya lebehe nyabegɛ yeti, Kpa' ya en! Kpa' ya en punpuuredɔɔ zuo! Te Pilate soke ba yeti, Ya bote n kpa' ya naba la mɛ punpuuredɔɔ zuo? Te malema keendaana la lebehe yeti, Naba se'em te to tara dela Kaesar la ma'an. 16Depooren te Pilate nya dekɛ Yesu tehɛ te ba kpa' en punpuuredɔɔ la zuo te a ki'. Te ba nya to'e Yesu. 17Te Yesu daa yehe ziira a punpuuredɔɔ la wa paɛ zen'en te ba yi'ira te, Zuowanɛ Zen'an La. Aramaik yetɔgɔm poan, ba yi'ire te, Golgota. 18Bilam, te ba kpa' Yesu punpuuredɔɔ la zuo. Ba me lagom kpa' la boraahe seyi' bini, ayema Yesu zuɔ nu'o, ge te ayema la me a gɔbega nu'o. Yesu bo la ba teŋasoka. 19Ge Pilate golehɛ gɔŋɔ tare keŋɛ ta lamenɛ punpuuredɔɔ la zuo. A daa golehɛ gɔŋɔ la poan te, Nazaret teŋa boraa Yesu, Yudoma naba. 20Yudoma zo'e zo'e kaanlɛ dena wa mɛ. Se'ere n sɔe la, zen'an te ba daa kpa' Yesu punpuuredɔɔ la zuo la ka zaan la teŋa la poan. Ba golehɛ golehegɔ wa la Aramaik yetɔgɔm poan la Latin yetɔgɔm poan la Greek yetɔgɔm poan. 21Pilate n golehɛ bala la, malema keendoma la yele en yeti, Da golehɛ te, Yudoma naba. Ge ton golehɛ te, a yeti enŋa dela Yudoma naba. 22Te Pilate daa lebehe yeti, Mam golehɛ sɛla wa, n ka le tee de yɛ'ɛha. 23Pɛɛntɛɛnreba la n daa ta kpa' Yesu punpuuredɔɔ la zuo ba'ahɛ la, ba nya dekɛ la a lɔgɔrɔ la pɔrɛ tɔ zen'enhen sugumnɔɔren bonaahe. Te pɛɛntɛɛnreba ayema woo dekɛ zen'an kayema, zen'an kayema. Ba me lagom dekɛ a fuo seko te ba wɔgɛ ko munɛ la. 24Ban dekɛ kɔ bala la, ba yele taaba yeti, Da bahɛ ya te to aanhom ya kɔ. Ge, bahɛ ya te to ŋmɛ' ya gbaŋa, gbaŋa se'em n wan to'e ko. Dena wa n eŋɛ wa dela boyena la sɛla n yuun pon golehɛ eŋɛ Yenɛ gɔŋɔ la poan la. La yuun golehɛ yeti, Ba toorɛ la mam lɔgɔrɔ bo taaba, ge ŋmɛ' gbaŋa mam lɔgɔyɛɛtɔ zuo. Dene poan, bala mea n bala te pɛɛntɛɛnreba wa daa eŋɛ wa. 25Sɛba n daa lagom ze'a du' Yesu punpuuredɔɔ zen'an bɔba la dela a ma, la a ma yebega, la Klopas pɔga Mari, la Mari Magdalene. 26Te Yesu n nyɛ' a ma, la mam se'em n golehɛ gɔŋɔ wa te a nɔŋɛ ze' bini la, a yele a ma te, N ma, ho dayɔa n bala. 27A yele mam me yeti, Ho ma n bala. Te daanden daarɛ kɔ'ɔn yɛ'ɛha, mam dekɛ Yesu ma tare en kule te a bɔna la mam. 28Ge Yesu daa baŋɛ ya te bala ma'an la sɛla woo ba'ahɛ ya. Bala, te a yeti, Ko'nyuuro n tare mam. En yele dena wa daa dela boyena la sɛla n yuun pon golehɛ eŋɛ Yenɛ gɔŋɔ la poan la. 29Ge daam la laa n ze' bini. Bala, te ba dekɛ soso keŋɛ ta ma'alɛ daam la poan. Ban eŋɛ bala la, ba dekɛ la dibega lo' dɛ nya tare keŋɛ ta zɛnkɛ bo Yesu. 30N to'e daam la, ge nya yeti, La ba'ahɛ ya. N yele dena wa la, a nya daa sure la a zuo nya ki'. 31Yudoma la daa yele Pilate te a bo ba sore te ba kɔ' boraa se'ehe te ba kpa' ba punpuuredɔɔrɔ zuto la na'ma te ba ki' tɔtɔ tɔtɔ. Ban han eŋɛ bala, ba nya wan yagehɛ ba sige na. Se'ere n sɔe la, la daa dela Maaheŋɔ Daarɛ ge te yiimbeere la wan de'a toolom Vo'ohogo Daarɛ. 32Bala, te pɛɛntɛɛnreba la keŋɛ ta kɔ' yiadaana la te ba kpa' n lɛm Yesu la na'ma. Ba daa kɔ' ayema la me na'ma mɛ. 33Ge, ban paɛ Yesu zen'en la, ba nyɛ' te a pon ki' mɛ. Bala, ba ka kɔ' a na'ma. 34Ge pɛɛntɛɛnreba la ayema dekɛ a kanɛ lo' Yesu logorɛ. N eŋɛ bala la, bilam bilam te ziim la ko'om daa yehe na. 35Mam n de se'em n nyɛ' dena wa ge tɔgɔra yɛhera de yele te hon me sakɛ dɛ. Mam yele se'em la dela yelemɛŋɛrɛ, ge te me mi' te n tɔgɛ la yelemɛŋɛrɛ. 36Dena n daa eŋɛ wa daa dela boyena la sɛla n yuun pon golehɛ eŋɛ Yenɛ gɔŋɔ poan la. La yuun golehɛ te, Na'ayenɛ n gu'ure a kɔnba, te deyena me kan wonrigɛ. 37Zen'an kayema me yuun le golehɛ yeti, Ba wan gɔra behera se'em te ba lo' la kanɛ la. 38Yeledena wa n daa tole la, Yosef se'em n ze'ele Arimatea teŋa poan na la, keŋɛ la Pilate zen'en. Yosef dela Yesu dɔlɔba la ayema. Ge a ka bahɛ te nɛreba baŋɛ. Se'ere n sɔe la, a zote la Yudoma zuodoma la. A soke Pilate te sore han bɔna bo en te a yakɛ kum la. Pilate wana la, Pilate yele en te a ta'an yakɛ kum la. Yosef keŋɛ ta yakɛ kum la. 39Ge Nikodemus, se'em n pon tabelɛ keŋɛ ta nyɛ' Yesu yu'uŋɔ la lagom doohe Yosef mɛ. A tare la muur la aloes zo'e zo'e keŋɛ bini. 40Te Yosef la Nikodemus la dekɛ kum la dekɛ tanpeele pɔnbɛ en la tiihe biila. Yudoma daa maalɛ ba kum la bala biŋera taŋa yoko poan. 41Va'am n daa bo zen'an te ba kpa' Yesu punpuuredɔɔ zuo te a ki' la. Zen'kaŋa me bɔba la, nɛra daa nan kɔ'ɔn kebegɛ la yoko taŋa poan ge nan ka tabelɛ dekɛ kum biŋe bini. 42Te yiimbeere n wan dɛna Vo'ohogo Daarɛ la zuo, ge te yoko la me ka zaan la bini la, ba daa kɔ'ɔn dekɛ kum la biŋe la bini.

will be added

X\