LUKA 14

1Mwizuwa linji lye Sabato, Yesu yakenjila kulya ndigwa, mu nyumba ya yumonga muyagwe ne wawaha we Wafalisayo, wanhu wono wali wali baho wakawa wakumulanjilila. 2Ale, hali Yesu, hali hoyuli yunji mono yali yena wutamwa wo kuvimba muwili. 3Nayo Yesu, yakawawuza wejizi wo Wulajilize ne Wafalisayo yakutya, “Wulenyi, yili mwiko kumuponya munhu mwizuwa lye Sabato hamba ng'o?” 4Ninga wene hamba siwapitula cinji. Yesu yakamwibata mutamwa, yakamuponya, yakamukombola yabite. 5Hanyuma yakawatya, “Nani lu wa muli nyenye mono yena mwanagwe lunji ng'ombe, hono yigwile mwi'sima, mono si koyinimula kamonga mwizuwa lye Sabato?” 6Nawo hamba siwasuma kumupitula kanyhi kuli zizi. 7Yesu yakawawona wawalya wono walalikwa, vyono wakwihaga magoda matambule, yakawalonjela cihwanicizo, yakuwatya. 8“Hono wucemwe na munhu ku ndigwa ze halusi, wulece kwikala mwigoda litambule; lunji kowa mono yena lilumbo yakucizize agwe, mucemwe nayo, 9na kolo munya kaya yakuza yakutye, ‘Wumutelele ayu.’ Ale ho kokwanza kuwona soni kwikala mwigoda lya kunyuma. 10Ninga hono wucemwe, wubite wukekale mwigoda lya kunyuma, kolo yakuza munya kaya, yakutye, ‘Wayiko, sejelele kono mwande,’ baho ho kowa ne lilumbo ha meso ga wose wono mwikalane. 11Hambi muli wose mono yakwikumya mweneco, nha konyetywa, nayo mono yakwinyetya, yo kokumywa.” 12Hanyuma Yesu yakamulonjela na yuyo mono yali yamucemile, “Kolo wukwitumama ndigwa ze misi lunji ze mihe, wulece kuwacemela wendece wako, hamba wanduguzo, hamba we cimanyi, hamba wagoli wayago; ku soko nawo wokucemela kanyhi, nagwe kowa wahalizwa. 13Ninga hono witumame ndigwa nyinji, wuwacemelaje waciwa, na we vilema, na wono wakusenzegula, ne wabofu; 14nagwe kolugutizwa, hambi nha wasina vyo kukuhaliza; nagwe kolohalizwa no Mulungu ha wuzuce wa we ling'ani.” 15Na yunji muyagwe na wono wali wekalane na Yesu ha ndigwa, yaza kuhulika zizi, yakatya, “Yo mumoti mono kololya ndigwa mu wutemi wo Mulungu.” 16Yesu yakamupitula, “Munhu yunji yanoza ndigwa nyinji za cinyamihe; yakawalalika wanhu wenji. 17I cipango co kulila zindigwa caza kufika, yakatuma mwitumami wakwe yawalonjele wono walalikwe waze, hambi nha vyakondya vyose.” 18Wakanza wose yumonga yumonga kulavya vikojelo. Umulongozi yakamulonjela u mwitumami yakatya, “Ngula mugunda, na yinojeye mbite nghawulanje; nghukunena wundece.” 19Yunji yakatya, “Ngula ng'ombe yikumi za kulima, alu nghubita kuzijela, nghukunena wundece.” 20Na yunji yakatya, “Nhola mucekulu, holeka sinokuza.” 21U mwitumami yulya yakawuya yakamulonjela zizi munya kaya. Baho munya kaya yakebatwa ne likuwo, yakamutya mwitumami wakwe, “Wulawanize mbela wubite mu zinzila zimbaha ne zindodo za mwi'tumbi, wukawalete kuno waciwa, na we vilema, ne wabofu, na wono wakusenzegula.” 22Hanyuma u mwitumami yakatya, “Muwaha zose zono wulonjile, zanozwa zakondya, ninga hakali hocili cilejeho.” 23U muwaha yuyo yakamutya mwitumami, “Wulawanize wubite mu mapalilo na mu mawimbi wukawadindimize wenjile, nyumba yangu ho yimeme. 24Hambi nha nghumutyenyi, hasina hamba yumonga wa muli wawo wono walalikwe, mono kolojeza ndigwa yangu.” 25Ale, baho mapuga mawaha ge wanhu, wakabitana na Yesu. Nayo yakawapitucila yakawatya. 26Munhu wo wose mono yakuza kuli nene, si kowa mwijizwa wangu, langa sunga yawe yanyendile nene si nha vyono yawendile u sogwe, no nyina, ne walumbuze, heya, sunga no wumi wakwe mweneco. 27Munhu mono siyakudinghula musalaba wakwe mweneco, no kunhyatya nene, si kosuma kuwa mwijizwa wangu. 28Hambi nani muli nyenye, mono yakuhila kuzenga Munala, mono si kokwamula kwikala yawale cifo cayo, ho yamanye hono yena nazo zo kuwukondelezeza? 29Ho yilece kuwa lunji kolo yawusimya musinji, hamba kuwukondeleza. Wanhu womuseka, 30wakutya; “Munhu ayu yanza kuzenga, ninga si yasuma kukondeleza. 31“Hambi mutemici, mono kosaka kubita kwihoma no Mutemi muyagwe, mono si kokwamula kwikala yehwese. Mwene yena wasilikale elufu yikumi, hono kosuma kwihoma na yulya mono yena wasilikale elufu makumi mejete? 32Hono yawone si kosuma, kotuma wetumami wakwe yakalondole mulamu, lono mutemi yuyo yunji yakali kutali.” 33Yesu ho yakawa malila yakutya, “Ale nhavivyo na muli nyenye, mono si yakuleka vyose vyono yena navyo, sikosuma kuwa mwijizwa wangu.” 34“Mwino muswanu; ninga mwino weneco hono wuwe wususulice, wogomolezezwa nhawule ndaso yayo? 35Si wukwiliye kanyhi hamba mu mugunda, hamba kuwa mboleya bwete langa wawutagaga du kunze caka. Holeka muhulice, hono mwina makutu!”

will be added

X\