Luka 1

1Mi kèbumfarre Tewfil, nit ɓèl mum. A nit ây dèy aw ɗaa kèta jày mbirge a tîim worro. 2Aw kère yèk maan kà yey saknan a nit ây rapku diga ɗaarra, tâage nit sakta Yèk Kâwrra gi. 3Hû go Tewfil nit mbâri, miy ngaa mi dàne, dele mi kèrumfa kà yey futnje yèk maan, a dat ye cèngnim jày pî ni orrey, 4ngam ha mu cèngni takundi a yèk yey kàlum aw nà mgban. 5Mgbàr maan Herode tâa wûun a dees Yude. Nit daprum kana a àay Fay dii a tîim ni-Abiya ây, nîir wàa Jakariya. Kin wàa ana a yòot Aarong, nîir wàa Elisabet. 6Aw ɗa cuk a nit gòyrra ây ɗèm ɗi a ɗàm kpees Fay, aw futɗe yèk mgbèngda Tooy Ɓèl pî mbâriya. 7Amma aw cen ni hàm ba, ngam Elisabet nduri ɗi. Aw ɗa cuk aw wàrfige. 8Unji daprum wàa di Jakariya kpèrre, ha e dapri a ɗàm kpees Fay. 9Kà hàar waw da nit daprum ây ey lòtke a saasa, ngam e lek a àay Fay e gurfi jàk gurfum. 10Mûsa nit ây pî aw waarre Fay a gbaa, a ye gurfe jàk gurfum. 11Malayka Fay de lòrrurra di Jakariya, de gòye a cewci riina a gin gûurra jàk gurfum. 12Jakariya ye raptu gi, jungci isi de kpuluwa, tolnji de mòowa. 13Malayka de gàaw: Jakariya, ta mu tol ba, ngam Fay ngore waar wey. Kin wey Elisabet kpàa ge kpàa hàm nihun, mu înu nîir wàa Yuhanna. 14Yèk yey ge kâwsum, ge ɗòtkum tinîiri. Kpàarra hàm yey kâ ge kâwsi tinîir nit ây dèy. 15Ngam hàm yey tâa ge tâa nit ɓèl a ɗàm kpees Fay. Ge njoo mbàl ni jàk râmda ba. Mûu ge mûu ni Jungci Delliya diga mbengsi wàa. 16I ge insa da ni-Israyel ây dèy a gin Tooy Ɓèl Fak waw. 17Di ge dik a ɗàm kpees Fay ni jungci ni mbinum kà Eliya, ngam e raknjisi hàm ây ni too rra waw. E insa da nit hàanjum ây ha aw dàn kà nit gòyrra ây ɗèm, ngam e mbangsi tinîir nit ây ha aw hèerra gaarra a gin Nitcoorra. 18Jakariya de gàaw di malayka: Kà gim cèngni, yèk yey takundi ɗi go ya? Ngam mi wàrfige, kin mum ɗa dii ni yeri dèy. 19De goosi de gàaw: Miy tâage Gabriyel gòyge a ɗàm kpees Fay. Ey tèegima ha mi 'maamra yèk kâwrra yey. 20Ye tâa mu ngor yèk mum ba yey ge gbèe a unji kana, tâa gum tâa muukaw, gum kpàa yèerra ba ha mgbàr yey ge gbèe jàk maan gi. 21A nit ây aw waawrre a gbaa di Jakariya. De tâa daw 'nang, ngam ey tòora yuurra a àay Fay. 22Ye yuura gi, ti kpàawrre yèerra ba. A nit ây de dànin, jày lòrrurrage a àay Fay. Ey yèe dawrre ni kàn, ngam ire muukaw. 23Unji tèem wàa di Jakariya ye gbèe a àay Fay, de koye. 24A dat maan càa kin wàa Elisabet de ii himni. De fûu corri kèrèw a àay, de gàa: 25E rri yey jày tèe Tooy Ɓèl. Ey gobim a mgbàr yey, ye arrimfa wâskum nit ây a hak mum gi. 26Cot yiti ye hòme, Fay de tèera Gabriyel malayka a Nasaret a dees Galile, 27a gin sapri înuwan Mariya, ûsuwan di lor kana a yòot Dawda, nîir wàa Yosef. 28Malayka de lege a gin Mariya de gàaw: Kâwsi tinîir wey, ngam Fay hîime mbâri, tâanjirre ni muy! 29Jungci isi de kpulu di Mariya a yèk yey. De dàne a kèpri yey jày yiɗi gàarra gi. 30Malayka de gàaw: Mariya, ta mu tol ba, ngam mu kpàa mbâr Fay. 31Ii gum ii himni, mu kpàa hàm nihun mu înu nîir wàa Yeesu. 32Tâa ge tâa nit ɓèl, aw înu Hàm wàa di Fay tâage a faktitola. Fay Tooy Ɓèl ii ge iiw a gbaat wûun wosom wàa Dawda. 33Tâa ge tâa wûun ɓèl a yòot Yakob tâam timgbàri. Wûun wàa ge lòo ba. 34Mariya de gàaw di malayka: Kà ge tâa jàk yey ya? Ngam mi ɗà mi cèngni is nihun ba. 35Malayka de goosu: Jungci Delliya dàa ge dàara a gin wey, Fay tâage a faktitola ɗa tèe ge tèera mbinum wàa a gin wey. Hû go hàm yey gum kpàa gi 'naa gaw 'naasu Hàm Fay. 36E rri yey Elisabet kor wey ii himni a wàrfi wàa, cot yiti wàa ɗi yey. Kin maan 'naasuwan mgban nduri gi. 37Cen jày ge hòmu di Fay tâa ge kpàaw mbita ba. 38Mariya de gàaw: Mi sàay Tooy Ɓèl ɗi. Sey e mbir kà yey gàa gi. Malayka de taye e woowa. 39A dat maan Mariya de ane, de dige digèrrige a riiy cewci gopri a dees Yude. 40De lege a àay Jakariya, de kèbu di Elisabet. 41Elisabet ye rage gûn Mariya, hàm de yûu a mîis himni wàa. Tinîir wàa di Elisabet mûu ni Jungci Delliya, 42de bime ɓàng de gàa: Fay mbârsumge a tîim nikin ây mbâr yey ge taaw di hàm himni wey gum kpàa gi. 43Miy mi ji rri, ha nuu wàa di Nitcoorra mum e dàara a gin mum ya? 44Ngam ye rakmi gûn wey a tuk mum, hàm sii ni dellum a himni mum. 45Kâwum dii agin wey, ngam muy mu goosige jàk yey gàa Tooy Ɓèl gi ge mbiri. 46Mariya de gàa: Mgbel yèk mum 'misirre nîir Tooy Ɓèl. 47Tinîir mum ngaa kâwrimde a gin Fay, Tooy saanum mum. 48Ngam ey ina nisi, gobim dim mi sàay wàa. A yòot nit ây pî gàa gaw gàam mi kpàa mbâri. 49Fak mbinum tèemda tèem ɓèl, nîir wàa delliya. 50Mbâr wàa dii a gin nit ây tolgu gi diga wor waynji ha wor waynji. 51Tèeye tèem mbinum ni kàn wàa, yeskini da nit ây 'misi hak waw gi. 52Fay cinifa daw da nit ɓèl ây a gin tâam waw, ey aanji da nit ây ûuni hak waw, ii daw a gin tâam ɓèl. 53Olsi da nit fek ây ni mbâri, woo da nit bèeb ây kàn kpong. 54Mgbaanji da lor ta wàa ni-Israyel ây, ngam ɓaysige tèem mbâr wàa, 55kà yey yèe nà mgban ni wosom worro Abraham, ni yòot wàa. Yèk maan tâa ge tâa koo ningàa. 56Mariya tâanji ni Elisabet corri taan. De koyse a gbaa wàa. 57Unji ciisum Elisabet ye kpèrre, de kpàa hàm nihun. 58A nit tâanjum ta wàa ni kor ta wàa ye ragin, nge Fay tèe tèem ɓèl ni mbâr wàa a gin Elisabet, de kâwsin tinîir waw ni ey. 59Ye kpèrre unji nan nan, de digin aw rrèpnu di hàm. De yiɗin aw înu Jakariya, nîir too wàa. 60Amma nuu wàa de gàa: Ge tâa hû go ba, Yuhanna gun înuwa. 61De gàawan: Cen nirri a tîim kor ta wey înuwan nîir yey ba. 62De yèewan di too wàa ni kàn, kà yiɗe e înu nîir hàm ya. 63De gune aw 'maawra gin kèta, de kère: Nîir wàa Yuhanna. De tâa daw 'nang da nit ây pî. 64Kòsòng jày cîigu rèeng wàa di Jakariya patige, de yèese yèy, de 'mise nîir Fay. 65Tolnji de mòo daw da nit tâanjum ta wàa pî. Yèk yey yeskige a cewci gopri a dees Yude lang. 66A nit ây pî rake yèk maan, de dànin a tinîir waw de gàan: Mbinum hàm yey kà ge tâa ya? Ngam aw rapti kàn Tooy Ɓèl dii ni ey. 67Jakariya too wàa di hàm mûu ni Jungci Delliya. De lòni yèy de gàa: 68'Misin nîir Tooy Ɓèl, Fak ni-Israyel ây! Ey ina nis wàa a gin nit ta wàa, sàasi dawge. 69Ey hîina nit saanum ni mbinum a yòot Dawda, sàay wàa, 70kà yey yèe nà diga mgban ni mgbelyèk nit lònum ta wàa. 71Gàa kà yey, ha ot saa a gin nit bàpri ta worro, ni a kàn nit yiir ta worro pî. 72Hû go kàlnige mbâr wàa a gin wosom ta worro, ɓaysige yèk raknjum wàa delliya ni aw, 73ngam hàa nà ni tihàani a gin Abraham wosom worro, 74pa ge patina a kàn nit bàpri ta worro, e hîina orri ot dapru tolnji cen, 75ni tinîir burriya, ni gòyrra ɗèm a ɗàm kpees wàa a unji gûyrra worro lang. 76Muy mu hàm yey 'naa gaw 'naasum nit lònum yèk Fay tâage a faktitola, ngam di gum dik a ɗàm kpees Nitcoorra, mu mbangsi ot wàa. 77Mu kàl daw da nit ta wàa, ge saani daw, e yaafi daw jàk maarra waw. 78Ngam Fak worro mûu ni mbâri, ni 'maton. Ey hîina kayngum kà ɓata unji a faktitola, 79ha e kayngi da nit ây tâage a kulpi, ni nit ây mòo daw tolnji wurra, ha e mòonina a ot mbâri. 80Hàm maan 'mirre, iisirra còycum a jungci wàa. Dii a nûri ha a unji lòta wàa a gin ni-Israyel ây.

will be added

X\