BSG
Audio:
Drama
  • Drama
  • Non-Drama
Text Size

MATIU 26 - Jola-Fogny - 2011 Edition - Bible.is - DYOBSG

  1  Nan Yensa abaneenumi kaliikitenak koola, nammi kuriibaool,   2  “Nan man jimanjumi eeno mati kunak kugaba fácul káaningak kati Ewuujey yati Njalayiri pánkuriiŋul, ban Añiilau ati anau pankusofool kusen kulatoorool man kufaaŋenool di ébaarey yati búpinab.”   3  Nanan nákonan kúsimenaak kunifaanak kati Atijamit di Kúyahuud kunifaan kuceen di kujojumi tákon di síndeey yati ásimenaau áamakau ati Atijamit, an kuwonkemi Kayafas.   4  Di kuñesumi buruŋ mampi kusofumi Yensa ñátum kutunt man kubujool.   5  Bare di kommi, “Takum ukaanaal mo di nanan nati káaningak uke, kaanutumojaat pankuyiten káguuloor.”   6  Yensa nalakoeenumi di ésukey yati Betani di síndeey yati Simon, ániine an kafaañak kusofeenumi.   7  Nan kulakomi káliimenak, aseek aceen nanokenulomi di jiraafa jati alabasuta jabajumi mumelam maputemi súum jan butumujo burioe máamak, náyuenumomi di fúkaaf fati Yensa.   8  Nan kuriibaool kujukumomi, di bóli’iimi máamak, di kommi, “Jijiker, man akajenumiñaa?   9  Mati mumelam ume mooteene kanoomeneeni butum báamak, ban sígodi sikila pansiseneeni kabajutumi”   10  Bare Yensa namanjumi wan kusankenumi nalaañeniimi, “Waa kaane di joom di kagaalen aseekau? Nakankaan mukaana majake di ínje.   11  Muyuul panjibaj kabajutumi nanoosani, bare leejibajom nanoosani.   12  Man áyueññaa mumelam maputemi súum di ínje moo bee kajonjoorom kafokak kúmboom.   13  Iñeme ínje eem di ereguul malegenam, banoosani bampi bukanak kúriiŋenumi furimaf fajakaaf ufe fati Atijamit bee di kati dúniyaay búrom, pankuregen wan aseekau umu akammi man bukanak kuwoolo mati oo.”   14  Yúdas Isikariot, ákon di kúriiŋenaak uñeney di kugabaak kati Yensa, najawumi bee di kúsimenaak kunifaanak kati Atijamit.   15  Man ammi, “Irambenuujaat man jisof Yensa, waa joote esenom?” Di kuliikumi sígodifori sooni kabanan di uñen ban di kucaamoomi so.   16  Ban káŋarum to Yúdas nalakomi eñes buruŋ bampi ápurumi akaan kusof Yensa.   17  Di funakaf fútiyaaraf fati karuukenak kati káaningak kati Mbúur Yabajutumi Múliitenuma, kuriibaak kati Yensa di kubilumi bee di oo, di aaney, “Boobei numaŋumi man ujaw ucookoori furiaf fati káaningak kati Ewuujey yati Njalayiri?”   18  Nalaañeniimi, “Jijaw bee di ésukey yáamakey tijoon an aceen, ‘Aliikitenaau naane, nanan noola nírindiiŋ. Oo di kuriibaool pankuruuken káaningak kati Ewuujey yati Njalayiri di eluupi.’”   19  Ñaa kuriibaool di kukammi nan man Yensa aregiimi eeno, man kucookoorumi furiaf fati káaningak kati Ewuujey yati Njalayiri.   20  Nan ríiŋumi káliimaraay, Yensa di kúriiŋenaool uñeney di kugabaak di kulakomi tákon furiaf.   21  Nan kulakomi furiaf, naaniimi, “Ínje eem di ereguul malegenam, ákon di muyuul pánapur di ínje.”   22  Di táañi’iimi máamak, di kutaatumi eceeŋooley ákon-akon, “Arungaau, mante ínje room?”   23  Nalaañenumi, “Ákon di muyuul an uriooremi di ínje di ebooley yákoney, oo aatumi bee épurey di ínje.   24  Añiilau ati anau, panalet nan man ciikimi moola eeno. Bare búyiikab bulako di aatumi bee ekaaney man kusofom. Pánkoyumeen an akila awoleenutijaat!”   25  Yúdas, aatumi épurey di Yensa fáculey, poop naceeŋumi, “Aliikitenaau, mante ínje room?” Yensa naanoomi, “Au urege mo.”   26  Nan kulakomi furiaf káliimenak, Yensa naŋarumi fúmbuur, nasalumi aban, namiinufomi asen kuriibaak, di aaney, “Jiyab jiri. Ure eniilom.”   27  Naŋarumi éraanuma, nasalumi aban naseniimi, di aaney, “Jiyab jiraan, búromuul.   28  Ure fúsimom, ñátum di fo Atijamit nakaan kasofoorak koola di muyuul. Pánfuyui, man bukan kajuupoe majakutiil mubonketi.   29  Ínje eem di ereguul, ínje letilaañ iraander wayin bee nampi funakaf fukila fúriiŋumi fampi ínje di muyuul ootaami eraan wayin yunkul di jáyiaj jati Ampaom Atijamit.”   30  Yensa di kuriibaool di kúcimmi kácim kati esaley yati Atijamit, ban di kúpurutomi kujaw bee Furembooraf fati Uwoliiw.   31  Yensa naaniimi, “Di fukaf fo’ofu fati jaat, muyuul búrom panjilaañ bálamuk mati ínje. Mati ciikiciik mati, ‘Panibuj amataau, ban kayooŋak kati sisahaas pankuyiisoori nañ.’   32  Bare nampi Atijamit áyitenulammi bee eroŋey, paniyabuul fácul bee Galili.”   33  Peter naregoomi, “Handeneen bukoo búrom pankulaañ bálamuk mati au, ínje letilaañ bálamuk jáng.”   34  Yensa nalaañenoomi, “Ínje eem di ereguul malegenam. Fukaf fo’ofu fati jaat, bala’a kéenak kulit, panuñoosom ñooni ñáfeegiir mati umanjutom.”   35  Peter naanoomi, “Handeneen au oote ecet di ínje, letiñoosi.” Kúriiŋenaool karinomi moo mákonam kuregoomi eeno.   36  Yensa di kuriibaool di kujawoorumi bee tanat tati Gesemani, nammi kuriibaool, “Jilako taate, man ínje ijaw bee uba man ilaw bo.”   37  Naŋarumi Peter di kuñiilak kugabaak kati Jebede man kuriiboorumi, no’onu di tooŋoomi káboteni man táañioomi máamak.   38  Naaniimi, “Yuutom egagaal máamak, jeheemeen bee ecet. Jilako taate, man jikooñaam.”   39  Napummi tet ceb nalomi kúfima tentaam ban nalawumi, “Ampaom, kaanjaat paŋŋoolen kaan, ure’eten éraanumaay uye yati búyiikab di ínje. Hani moo takum wan imaŋumi mbi ukaan, bare wan umaŋumi mbi ukaan.”   40  Nalaañulomi bee di kuriibaool, tiatookiimi kámooraak yím. Nammi Peter, “Kama, jiŋoolenut jíkaanum di ínje wáriiŋe erig yákon room?   41  Jíyilo man jilaw Atijamit takum Seetaanaay eŋoolen étiiwuul. Mati búyegetab malegen bubebeb, bare eniiley élaamolaamo.”   42  Nalaañumi ápur kagabuntenak man alawumi, “Ampaom, kaanjaat leeŋoolen kaan man íraanaati éraanumaay uye yati búyiikab di ínje, wan umaŋumi mbi ukaan.”   43  Nalaañulomi inki nátookuliimi man kúmoorie, mati kúcilak kooliil kúlebilebi.   44  Ñaa nakatiimi bálamuk, nalaañumi káfeegintenak man alawumi kúlawak kákonak.   45  Nalaañumi bee di kuriibaool man aaniimi, “Muyuul, hani bee iñeme jooju kámoori mba kayoolo? Jijiker, nanan nírindiiŋ. Añiilau ati anau pánkupur di oo ban di kukaan man kusofom kusen di kañenak kati kukaana majakut.   46  Jiyito, man uja’aal. Jijiker, aatumi épurey di ínje akaan man kusofom náriiŋuloriiŋ.”   47  Nan Yensa aamimi kasankenak, Yúdas, ákon di kúriiŋenaool uñeney di kugabaak, náriiŋulotomi di jameeŋ yáamak yaakenulo muliba mabaake di simooŋ. Bukoo kúsimenaak kunifaanak kati Atijamit di Kúyahuudak kunifaanak kuceen kuboñumi man kusof Yensa.   48  Iñeme Yensa ápuraool Yúdas naregeeniireg mati fúmanjum, di aaney, “Ampi icuufumi di jimanj oo, jisofool.”   49  Ñaa Yúdas najoonenumi taac bee di Yensa, nammi, “Aliikitenaau, isaafi kásuumaay!” aban nacuufoomi.   50  Yensa nammi, “Apaalom, waa nubile taate?” di kubilumi kutookoomi ban di kúbiipooroomi bíp man kusofoomi.   51  Ákon di kalakomi di Yensa náfoonulumi jilibaaj jabaakaaj joola man acanumi kawosak kati ákon di kumiiceelak kati ásimenaau áamakau ati Atijamit.   52  Yensa naanoomi, “Laañen jilibaaj jabaakaaj jooli di kafoonak. Mati anoosani áfoonulumi jiliba bee mati futiik, namanj mati pánacetum di jiliba.   53  Mante au nusosof mati letiŋoolen ilaw Ampaom, yaŋ man áboñul taate uyooŋ wawuuje uñen di ugaba wati simaleeka sitiika?   54  Bare kammojaat, buu pan furimaf fati Atijamit fúliroor, fasankenumi mati mo’omu moote kabajo?”   55  Nanan nikila Yensa nammi jameeŋey, “Mante ínje ákuu, an jibile bee esofomey di muliba mabaake di simooŋ? Balayoobalay, nilakoeenlako kaliikiten muyuul dóo di fukobaf fáamakaf, ban jisofutom noo.   56  Bare mo’omu búrom mukankaan mambi wan kuboñaak kuciikumi di furimaf fati Atijamit úliroor.” No’onu kuriibaool búrom di kúpurumi di oo man kuteyumi kufasoor.   57  Bukanak kasofeenumi Yensa di kújeetumoomi bee di síndeey yati ásimenaau áamakau ati Atijamit, an koonemi Kayafas, ban kuliikitenaak kati sílingaas di kunifaanak kati bukanak kujojumi.   58  Bare Peter nariiboomi bálamuk lói bo biyok alofen titoorey yati fankaf fati síndeey yati ásimenaau áamakau ati Atijamit. Nájawudomi alako tákon di kupooyaak bee ejuk waatumi bee kabajoak.   59  Kúsimenaak kunifaanak kati Atijamit di kugamenaak kati fugamenaf fáamakaf búrom di kujojumi tákon kuñesumi kalepoor mati Yensa, mambi kubaj buruŋ bati ebujool.   60  Handeneen kúyiisena kubunta kajuupoe man kubilumi kúyiisen kurim kati kalepoor mati oo, bare kuŋoolenut kuñes an nan man kumaŋumi eeno. Di múlamukaam, kúniine kugaba kamaate kápurulo kujuum fáculiil   61  man koone, “Ániinaau o’omu nammi, panaŋoolen akajen fukobaf fáñiiaaf fati Akiiyaau ban nalaañ ateepufo aban di kunak kúfeegiir.”   62  Ñaa ásimenaau áamakau ati Atijamit nayitomi ajuum júd man ammi, “Mante ubajut kalaañen room? Wo’owu waa kúniinaak buke kommi di kasankenak kati kataaken mati au?”   63  Bare Yensa aregut hani furim. Ásimenaau áamakau ati Atijamit naanoomi, “Ínje ibaateni di kareesak kati Atijamit aroŋaau, régoli kaanjaat au eenomi Apakenaau Áamakau, Añiilau ati Atijamit.”   64  Yensa nalaañenoomi, “Muyuul jirege mo. Bare ínje eem di ereguul, fáculey panjijuk Añiilau ati anau balakoe di kañenak káridak kati Atijamit ati Kánkum, man aam di káwaloul di kurolaak kati fatiya!”   65  Ásimenaau áamakau ati Atijamit nacacumi uloaool wáamakaw aban nammi, “Oo asankenumiñaa ñíi! Wau kaane man uñesaal kúyiisena kuceen! Wulaal di kuko’olaal nujamaajam kasankenak koola ñíi!   66  Waa jiwoonoorumi kama?” Di kucibulomi, “Oo aate ebuji.”   67  Di kulacenumi di buulool ban di kutekumi, bukaaku di kutancool,   68  man kooneñaa, “Au aboñaau, Apakenaau Áamakau! Régoli ai ateki?”   69  Nan Peter alakomi téeŋeraay di titoorey yati fankaf fati síndeey yati ásimenaau áamakau ati Atijamit. Amiiceel ajaŋa aceen ati ásimenaau áamakau ati Atijamit, nabilumi bee di oo man aanoomi, “Au poop oomueen di Yensa ati Galili.”   70  Bare Peter nañoosumomi di fáculiil búrom, “Ínje imanjut wan usankeneñaa di wo.”   71  Di múlamukaam, nápurubomi bee too di fúlamutaf, ajaŋa aceen ajukoomi, nammi bukaaku kammi bajuumerab, “Ániinaau o’omu oomueen di Yensa ati Nasaret.”   72  Peter nalaañumi añoos aban nabaat, “Ínje imanjut ániinaau umu.”   73  Nan piyout mo’omu bukaaku kammi bajuumerab kulofumi Peter di koonoomi, “Di malegenam, au poop ákon di bukoo, mati hani basankenerab booli burereg mo.”   74  Bare Peter nabaatumi kabaat, “Ínje imanjut ániinaau umu.” Mo’omu nasankenumi aban ceb, kéen di kulitumi.   75  Peter nawoolomi wan Yensa aregeenoomi: “Bala’a kéenak kulit, panuñoos ñooni ñáfeegiir mati umanjutom.” Nápurumi bee téeŋeraay man áruurenumi manteer alikij.