JAN 20

1Jugu bai pɔlɔ gɔ, yalu nimɛ ɛjɛlu wo wɔu, Mari, Magudala bɛɛnnɛ gɔ, ɔnsain gɔ nɛ yaabe. Kɔɔ nɛ dɔwaa, ɔnsain murɔn aŋa nɛ dumɔ bee gɔ, dunɔrɔnmaa goonaatin ga wo iyaabe. 2Wo jɔbaa yaa, Simɔ Piɛru lee, jaŋu ii waja, Yesu ibɛ gɔ lee bɛrɛ ɔn gin’ sɔi: «Ɔnsain gɔ nɛ Inɛw Baŋa Yesui goonaaɲu. Woi yago kuni ma emɛ inin.» 3Mari kunrin wo sɔwaa, Piɛru lee, jaŋu ii waja gɔ lee gowaa, jɔbaa ɔnsain gɔ nɛ yaaubɛin. 4Be lɛi kɛu jɔbɔubɛin. Kaa jaŋu ii waja gɔ jɔbaa, Piɛru giru nɛ galaa, wo laa ɔnsain gɔ nɛ dɔwaabe. 5Kɔɔ nɛ dɔwaa, wo kɔlɔ gɔ nɛ tebiyaa yɛnaa, lɛn sɔi bojo gɔ minɛ nɛ wo diiun iyaabe. Kaa wo ɔnsain gɔ nɛ yoolu. 6Simɔ Piɛru, onu womɔ nɛ wiyaa dɔwaabe. Wo ɔnsain gɔ nɛ yowaa, lɛn sɔi bojo gɔ lee, Yesu kuu nɛ sɔi tɔnwaan bee gɔ lee yɛnaabe. Sɔi wogɔ, bojo gɔ le dɛiin, yalu turu nɛ munaa duunaa sɛbɛin. 8Jaŋu ii waja wo laa dɔi gɔ, wo kanran ɔnsain gɔ nɛ yowaabe. Wo kijɛ gɔbe iyaa, gawaabe. 9Yesu, yiun logoro nɛ bubulodo ga Ama Dɔn nɛ tɔŋaa yato. Kaa kɔɔ waaru le, jaŋu unrunw gɔbe Dɔn sɔɔ gɔ paamu kanrannɛ bɛin. 10Kunrin jaŋu unrunw lɛi gɔbe pilemaa ginrun wiyaabɛin. 11Kaa Mari kai, bain go ɔnsain gɔ genɛ nɛ pii piiu yahiŋɛbe. Pii piiu wɔu, wo tebiyaa, ɔnsain kɔlɔ gɔ yɛnaabe. 12Mɛlɛnkɛ lɛi, sɔi pilu le, Yesu yiun yalu diinbe gɔ nɛ be daaun, wo iyaabe. Turu, kuutuŋɔ go daanbe. Waja gɔ, kubɔsɔrɔ go daanbe. 13Mɛlɛnkɛ kɔɔbe Mari le kijɛ be gi: «Yaanran, u inge dɛi pii piijɛu?» Mari saa, Inɛw Baŋa unrunmɔi goonaaɲu, woi yago kuni ma inɔn dɛi gi. 14Kunrin sɔɔu, wo kigelemaa, Yesu, kɔɔ nɛ iŋɛu wo wɔu iyaabe. Kaa kɔɔ Yesui bee ma wo inɛɛ bee. 15Yesu wo le kijɛ gi: «Emɛ saa, u inge dɛi pii piijɛu? U aai dɛnɛuwɔu?» Mari, sadiŋɛ birɛbirɛnɛ gɔi unrun le sɔɔ sɔɔjɛ ga ajubaa, ɔn gin’ sai: «Mu baŋa, woi u jeɲu ye, yalu woi u kunu mui taga. Mu woi jejeɲɛdɔn.» 16Kunrin wo sɔwaa, Yesu wo le kijɛ gi: «Mari.» Mari onu kigelemaa, Yahutunw sɔɔ le ɔn gin’ Yesui boonu: «Rabuni.» Tiyɛ gɔ jaŋudeerenɛ. 17Yesu wo le kijɛ gi: «Mui ai gɛliyɛnɔu. Mu nimɛ kanran mu Ba bɛrɛ ulolun. Kaa, mu ba unrunw bɛrɛ yai taga, maa, mu Ba lee, e Ba lee bɛrɛ ulojɔn wa. Ama ma, iyaa Ama ebe gɔ bɛrɛ ulojɔn wa.» 18Mari Magudala, kunrin ginrun wiyaa, unrun Inɛw Baŋa Yesui iyaabɔn, sɔɔ kɔɔbe unrun le gi ga, jaŋu unrunw gɔbei tagaabe. 19Jugu bai pɔlɔ, bai kɔɔ tee, digɛnai gɔ le, jaŋu unrunw, ginrun kɔlɔ nɛ mɔrinyaan, taan puu pinaa tobɛin. Be Yahutunwin liliyɛbɛin. Yesu kowiyaa, logoro bemɛ nɛ iŋiyaan kijɛ wo gi: «Jamu e le biyɛ.» 20Kɔɔ gin’ sɔwaatiyaa, Yesu numɔ womɔbe pɛgin gɔ lee, benɛ womɔ sɔbin gɔ lee, bei tagaraabe. Jaŋu unrunw gɔbe Inɛw Baŋa Yesui be iyi gɔ dɛi kinɛ ɛɛli le bɛin. 21Yesu iyaa be le ɔn gin’ sɔi: «Jamu e le biyɛ. Mu Ba bana mui tii gin’, mu yaa ei tiiuwɔn.» 22Kɔɔ gin’ sɔwaatiyaa, wo kuu bemɛ nɛ aŋa uju womɔ puyaa tiyaa, kijɛ wo gi: «Kikinu Pilu gɔ bɛɛi. 23Hakɛ bemɛ inɛw bɛrɛ yaabu e kanraindo gɔ, wogɔ bɛɛnw bɛrɛ yaabu kakanrandɛin. Inɛw bɛrɛ hakɛ bemɛ yaabu e kanranlu gɔ, hakɛ bemɛ yaabu kanraindenɛ.» 24Yesu, jaŋu unrunw womɔ bɛrɛ waaru unruin wo taguru le, pɛli lɛisigɛ gɔbe logoro nɛ jaŋu ii Tɔmasu gɛɛɲu gɔ, ginrun gɔ nɛ tobele. Tɔmasu, boi waja womɔ Jiŋɛ gɛɛɲu. 25Tɔmasu pilemaa wo wiyaa, wajunw gɔ wo le sɔwaa, unrunbe Inɛw Baŋa Yesui iyaabɛin gin. Kaa wo aŋa bemɛ ɔn gin’ sai: «Yesu numɔ pɛgu sɛɛrɛ iyelun go, numɔ ma nanawanran gɔ nɛ kunaa yɛnɛlun go, iyaa, benɛ womɔ sɔbin nanawanran gɔ nɛ numɔ ma kunaa yɛnɛlun go, mu gawaidolɔn.» 26Tɔmasu, kɔɔ gin’ sɔi, bai gagara wo galaa, Yesu jaŋu unrunw gɔbe iyaa ginrun gɔ nɛ yamɔrɔnbɛin. Tɔmasu be le yabe. Taan gɔbe sɔsɔgɔ bee. Kaa Yesu wiyaa, logoro bemɛ nɛ iŋiyaan, ɔn gin’ sɔi: «Jamu e le biyɛ.» 27Kɔɔ onu nɛ, Tɔmasu le kijɛ wo gi: «Numɔ uwɔ ɔn nɛ dɔɔnɔ ye, numɔ ma nanawanran gɔ taba yɛnɛ. Benɛ ma nɛ yaa numɔ uwɔ kunɔ yɛnɛ. Gawalu go biyɛnɔu, kaa gawa.» 28Yesu kɔɔ gin’ wo sɔwaa, Tɔmasu, aŋa womɔ saa kijɛ gi: «Ui Inɛw Baŋa mai, iyaa Ama mai.» 29Yesu wo le kijɛ gi: «Mui u iyi gɔ dɛi gawu woi laa? Mui iyelu go inɛw gawaɲu gɔbe, Ama be yabu.» 30Yesu, jaŋu unrunw womɔ giru nɛ taanrinyɛn wo kanrun joo, dɔn ɔn nɛ tɔŋɔla. 31Kaa Ama Yabanɛ Diyɛ tii gɔ, iyaa, Ama Aini gɔ, Yesu woi ga ebaa gawa ye, iyaa, gagawu wogɔ le wɔnu, boi womɔ le ɔnmɔ bɛɛmɔjɛ ebaa jugɔ dɛi, sɔɔ ɔnbe tɔŋi.

will be added

X\