ABM
Audio:
Drama
  • Drama
  • Non-Drama
Text Size

PIƐRU LƐIYE 1 - Dogon, Toroso - 1995 Edition - Bible.is - DTSABM

  1  Mu Piɛru, Yesu Kirisito birɛbirɛnɛ, jaŋu ii tiyaaɲu womɔ gɔ, e inɛw Yesu Kirisito, Ama emɛi wɔɔ gɔ, emi Yabanɛ gɔ teitai gɔ dɛi, emɛ gin’ gagawu tɔitɔi gɔ biyaaɲu gɔbe, mu lɛtɛrɛ ɔn e bɛrɛ tɔŋaa tiiuwɔn.   2  Ama lee, Inɛw Baŋa emɛ Kirisito lee jugɔ ebe gɔ dɛi, Ama, nɛɛma lee, jamu lee ei gaai obo.   3  Ama, dooro womɔ lee, ɛhɛju womɔ lee wo le gamala ga emi boonaabe. Emɛ woi jugaaɲu digɛu, iyaa gɔnrɔn womɔ le digɛu Ama emaa giri unrunmɔ liyɛwin biyɛ ga, kijɛ kai emɛ sɛɛ puu emi obaabe.   4  Dooro womɔ lee, ɛhɛju womɔ lee digɛu, Ama, pui diyɛ saii maai wɔin gɔbe emɛ bɛrɛ obaabe. Ebaa dadaaru mɔɲu yanwan tɛbɛjɛ, aduna nɛ wɔɔ gɔ aŋa nɛ ɛli goo ye, inɛw Ama jige sɛin biyɛ ga, pui wogɔbe emɛ bɛrɛ obaabe.   5  Kɔɔ sabu dɛi, e maini ye, gagawu ebe kuu nɛ ɛhɛju barai. Iyaa ɛhɛju ebe nɛ jugɔ barai.   6  Iyaa e maini ye, jugɔ ebe kuu nɛ kuu ebe ai gɛli barai. Kuu ai gɛli nɛ muyɔn barai, muyɔn kuu nɛ Ama giri liyɛ barai.   7  Nɛɛ iyaa maini ye, Ama giri liyɛ kuu nɛ gagawu nɛ ba unrunw ibɛɛ bii barai, ba unrunw ibɛɛ bii kuu nɛ inɛw puu ibɛɛ bii barai.   8  Bana ɛju e siyɛun jaan gɔbe kɔɔ woi. E bana ɛju kɔɔbe e nɛ narinyɛn narinyɛn yaauwɔ ye, Inɛw Baŋa emɛ Yesu Kirisito jugu gɔ nɛ be e bɛrɛ birɛ bibirɛmɔdɛin, iyaa giru go ei yayaamɔdɛin.   9  Kaa inɛ bana ɛju kɔɔbe le wɔlɔ gɔ, wo kijɛ wagee wɔɔ iyeelɛ, woi giruminɛ gin’ wɔɔ. Wo pɔɔlɔ hakɛ pɛi wo sɛbe gɔbe ɛjɛmaatin ga naŋaai.   10  Kɔɔ sabu dɛi ba unrunw mabe, Ama ei wo boonu gɔ lee, ei wo yɛmu gɔ lee narain biyɛ ga ɛjii mainiyɛin. Sabu e kunrin kanranjɛi biyaai ye, asuu gagawu ebe gɔ pajaidelei.   11  Kɔɔ gin’, Inɛw Baŋa emɛ gɔ, emi Yabanɛ Yesu Kirisito diinɛ sɔgɔ gɔ nɛ jiiru wɔlɔ go ei yoyoomɔdɛin.   12  Kɔɔ sabu dɛi, halu e kanɛ baa kijɛ kɔɔbe igii wɔi kanran, iyaa naran ei tagin gɔ nɛ ɛɛn go iŋiyaan wɔi kanran, mu waaru wooi ei kijɛ kɔɔbe nanaŋaranmɔdɔn.   13  Ebaa yeguru le biyɛ ga, waaru aduna ɔn nɛ ɔnmɔi mu wɔɔ gɔ le, ajubu ma nɛ ei sɔɔ kɔɔbe pilemu pilemu mu naŋaranmɔu dagaa.   14  Sabu Inɛw Baŋa emɛ Yesu Kirisito bana mu bɛrɛ jugɔmu le kɛukɛu, yiun ma bɛruniyaain ga mu igii wɔun.   15  Mui yinwaain onu nɛ ebaa kijɛ wogɔbe waaru wooi naŋurun bɛɛ ga, mu mamainiyɛndɔn.   16  Kunrin, waaru Inɛw Baŋa emɛ Yesu Kirisito gɔnrɔn sɔɔ gɔ lee, wɛɛgu womɔ sɔɔ gɔ lee e bɛrɛ emɛ tagaabe le, emɛ sasai elumɛ sɔɔ gɔbe dimiyɛnnɛ. Kaa emɛ ɔgɔ dalee womɔ giri emɛ le iyaaɲu.   17  Baba lee, dooro lee, Ba Ama bɛrɛ gowaa waaru wo bɛɛ le, emɛ yalu gɔ nɛ yabɛin. Ama dooro diyɛ baŋa, mii unrunmɔ goomaa kijɛ gi: “Ɔn Aini ibɛ ma gɔ woi. Wo le kinɛ ma ɛjii aa wɔɔ.”   18  Waaru yalu diyɛ kokoo ɛjaai gɔ nɛ wo le emɛ bee le, emɛ kuu emɛ le mii alagala goobe kɔɔi ɛgaabɛin.   19  Kunrin, inɛw Ama titiyaanw sɔɔ sɔin gɔ, sigɛ le narain ga emɛ jugaaɲu. Sɔɔ wogɔ e kajubu ire. Sabu sɔɔ wogɔ, baa yaaido baa, yaju tolo kinɛ ebe wijɛmɔido baa, lanpa ɔlɔ nɛ doorojɛ gin’ wɔɔ.   20  Laa gɔ sɔɔ ɔn jugi biyɛi: Inɛw Ama titiyaanw sɔɔ Ama Dɔn nɛ tɔŋaa too gɔ, inɛ turu kanran tiyɛ gɔ kuu womɔ le tagu bɛɛidolo.   21  Sabu inɛw Ama titiyaanw turu kanran, inɛ diŋɛ le kɛukɛu sɔɔ womɔ sɔɔlu. Kaa, Kikinu Pilu bei teeremɔube dɛi, inɛw kɔɔbe Ama bɛrɛ sɔɔ goi sɔwaabɛin.