1 Sɩ jaa na wa do baar, ba 'yɛr ɩka a dõdol yuor din Malta. 2 A nɩbɛ bala na be a be maal sɩn vɩla, ba gbɔɔn bũu na ba bʋɔl sɩ a sɩ tɩ uoro, bojũu saa lɛ waara ka ɔɔr kʋrɔ. 3 Ka a Pɔɔl mɩ vaar delsɩ wa 'yɔ̃ɔnɔ̃ a bũu pɔ, ka a dʋ̃pãn na be a delsɩ pɔ, a bũu tʋl kpɛ ka wʋ yi dʋ̃ a Pɔɔl nũu mar taalɛ. 4 Lɛ a gogoro dẽme bala na wa nyɛ a lɛ a waa na mar a Pɔɔl nũu pɔ jɔ̃jɔlɔ, ka ba 'yɛrɛ kʋrɔ taa, "A daba nyãna na ɩn nɩkʋrɔ, a man na ba di wʋ gba ɛ, tɩchɛ yeltorsɩ kʋ̃ sɔɔ ka wʋ be be ɛ." 5 Tɩchɛ ka a Pɔɔl mɩr a waa 'yɔ̃ɔ a bũu pɔ tɩ yele jaa ba tara wʋ ɛ. 6 A nɩbɛ tɩɛr man tãa a nũu na mɔr wʋ naa bɩɩ a wʋ vaa lo kpi. Tɩchɛ ban chɛl lɛ̃ɛɛ wa faa ka a yele jaa ba ɩrɛ ɛ, ba lɩɛb a ba tɩɛr 'yɛrɛ kʋrɔ taa, "Ŋmɩn lɛ wʋ ɩ." 7 A dõdol 'lɔ nɩkpɛ̃ɛ ban bʋɔlɔ Pubilusɩ tara na jie na gbʋr a be a wʋ de sɩ sãan, na wʋ kʋ sɩ bʋ̃diir ber ata. 8 A Pubilusɩ sãa bɩɛrɛ na gã, ɩ̃gãn tʋl nɩ masʋmɔ̃ lɛ wʋ nyɩɛrɛ. Pɔɔl kpɛ̃n tɩ nyɛ wʋ, wʋn wa sʋɔr Nãaŋmɩn baar wʋ dɔɔl wʋ naa nũu sãa wʋ. 9 Lɛ a anyãna na wa ɩ, baalsɩ bala jaa na be a jie 'lɔ mɩ wa naa ka Pɔɔl sãa ba jaa baalsɩ. 10 Ba den 'yɔ̃ɔfʋ kʋ sɩ sɔɩ jaa pɔ, a lɛ sɩn wa chɔɔr na yi, ba kʋ sɩn bon jaa sɩn na bʋɔrɔ. 11 Sɩ maal a be ŋmɛrsɩ ata tɩ na sɩ lɛ kpɛ a gboro ɩ̃sʋɔ na ara a be a sɩ̃ɛ. A gboro yin Aleksandiriya na wʋ tara ŋmɩn yɩbɛ Kasɩtor nɩ Poluksɩ. 12 Sɩ tɩ ara naa Sɩrakusɩ maal ber ata a be. 13 Be lɛ a gboro yin sɩ tãn a be a Wuregiyum. Wɛr na wa chaar ka a ɩ a guba jie sɛsɛbɛ furo naa, a ber ayi daar ka sɩ ta a be Puteyoli na sɩ suu a be. 14 Be lɛ sɩ pɔɔ a Nãaŋmɩn puorbo bamɩne ka ba bʋɔl sɩ ka sɩ tɩ maal daa gbul a ba sɛ̃. Lɛ lɛ a ɩ tɩ sɩ pãa wa ta a Worom. 15 A Nãaŋmɩn puorbo na be a Worom na wa wõ ɩka sɩ waara naa, ba yin tuor sɩ tɩ ta Apiyusɩ Daa pɔ na ba pɔɔ sɩ a Sãanba Kpɛfʋ Jiir Ata. A lɛ a Pɔɔl na wa nyɛ a nɩbɛ banyãna wʋ puor Nãaŋmɩn yãan ka a 'yɔ̃ɔ wʋ ɩ̃kpɛ̃ɔ. 16 Lɛ sɩn wa ta a Worom, ba sɔɔ naa ka a Pɔɔl kpɩɛrɛ a wʋ yõ tɩchɛ ka a soja kaara wʋ. 17 Pɔɔl na wa maal ber ata, wʋ bʋɔl naa a Juu nɩbɛ nɩdierbe lɔ̃ɔ taa. Lɛ ban wa duo ka wʋ 'yɛr kʋ ba, "N yɛɛr, n gba na ba maal yele jaa bɔr a sɩ nɩbɛ sɛ̃ ɛ, bɩɩ 'mab a sɩ sãakpãmɩne yel-ɩrsɩ ɛ, tɩ ba nyɔɔ ma naa be a Jerusalɛm na ba kʋ a Worom nɩbɛ. 18 Ba chɛ̃pɛ̃n a yele faa na ba ta bʋɔrɔ ɩka ba bar ma bojũu n ba maal yele jaa na sɛɛn kũu ɛ. 19 Tɩchɛ ka a Juu nɩbɛ na ba sɔɔ ɛ, ka n faa tɩ sʋɔr sɔr ka ba chiin ma a Nãkpɛ̃ɛ Siisa sɛ̃. A ba ɩ n tara na yele kɔ̃ɔ na de dɔɔl a n nɩbɛ ɛ. 20 A lɛ jũu lɛ so ka n bʋɔrɔ ɩka n nyɛ yɩ naa 'yɛr yɩ. Bojũu a Isɩral nɩbɛ tɩɛrtɔfʋ jie jũu lɛ ba gbar ma nɩ a bɔ̃jɔrsɩ anyãna." 21 Ka ba 'yɛr, "Saa nyɛ gãn jaa yi a Judiya dẽme sɛ̃ ɛ, ka a sɩ yɛɛr bala mɩ na yi a be wa ba 'yɛr a fʋ 'yɛrdɛɛr jaa kʋ sɩ ɛ. 22 Tɩchɛ sɩn bʋɔrɔ naa ɩka sɩ bɔ̃ɔ a lɛ fʋn nyɔɔ, bojũu sɩ bɔ̃ɔn naa ɩka jie jaa nɩbɛ 'laar naa a yele nyãna." 23 Ba 'yɔ̃ɔn bɩbir ban lɛ wa a Pɔɔl sɛ̃, a bɩbir na wa vɩɛ ba wan yɔɔ jaa a be wʋn kpɩɛrɛ. An yi a bibio tɩ tãn a jãanʋɔr na wʋ mana a Nãaŋmɩn nãalʋ̃ʋ kʋrɔ ba, na wʋ de a Mosesɩ nɛɛ nɩ lɛ a Nãaŋmɩn 'yɛ'yɛrbɛ na sɛb bʋɔrɔ ɩka wʋ lɩɛb a ba tɩɛr ka ba sɔɔ a Yesu. 24 Bamɩne lɩɛb ba tɩɛr a lɛ wʋn 'yɛr, tɩchɛ ka a bamɩne ba sɔɔ de ɛ. 25 Ba chɩrɛ nɩ taa na ba piel yire lɛ a Pɔɔl na wa 'yɛr a wʋ 'yɛr baaraa na wʋ 'yɛr, "A Nãaŋmɩn Sɩɛ 'yɛr yelmɩ̃ɛ kʋ a yɩ sãakpãmɩne a lɛ wʋn de a wʋ 'yɛ'yɛrɛ Isaiya nɛɛ 26 'yɛr, 'Chen a nɩbɛ banyãna sɛ̃ tɩ 'yɛr kʋ ba, "Yɩn wõn lɛ̃ɛɛ tɩ yɩ kʋ̃ wa bɔ̃ɔ a par ɛ, yɩn fur nɩbir 'yɔ̃ɔ tɩ yɩ kʋ wa nyɛ bon jaa ɛ." 27 Bojũu a nɩbɛ banyãna nyãn kpɛ̃mɛ naa, baa wõnõ ɛ, ba ma ũun a ba nɩbie, ka lɛ ba lɛ ɛ, ban taa nyɛn naa ba nɩbie na ba wõn a ba tobo bɔ̃ɔ a par na ba lɩɛb wa a n sɛ̃ ka n sãa ba.' 28 A lɛ jũu, n bʋɔrɔ naa ɩka yɩ bɔ̃ɔ ɩka a Nãaŋmɩn den a wʋ faafʋ 'yɛr tɩ kʋ a bala na ba ɩ a Juu nɩbɛ ɛ na chɛlɛ naa." 30 Pɔɔl yab a yir 'lɔ pɔ wʋn kpɩɛrɛ yuom ayi, tɩ ma de nɩrɛ jaa na ma wa a wʋ sɛ̃. 31 Yele jaa ba ŋmaa wʋ sɔr ɛ, ka wʋ 'lara na wʋ mʋɔlɔ a Nãaŋmɩn nãalʋ̃ʋ 'yɛr na wʋ wile ba nɩ a sɩ Soro Yesu Kɩrɩsɩto 'yɛr.
