1 Jas nnae din be, ki bi yiu Elkana, ki u tee Efraim booru ni nir, ki din k Rama doo nba be Efraim, yent nba mk kunkona na. U din tee Jeroham bijae, ki tee Elihu yaaboonn, ki bi nyii Tohu maaru ni, ki tee Suf yeeja aak bkir. 2 Elkana din kn poob banlee, ki bi yi yen Hana, ki yi l Penina. Penina din mk waas, aan ki Hana arin ki mki. 3 Binn n tuu binn, Elkana din tuu nyi Rama-e ki saan Siilo, ki saa jiant ki bia mann maru ki tur Yabint Yennu. Lee ki Eli nba tee Yennu mannt na bonjai banlee nba tee Hofni nan Finehas na din tee Yennu mannteeb. 4 Yoo nba kur ki Elkana mann maru, u din tuu tur Penina nan u waas kur nantorae. 5 Waa din mantik loon Hana bonchiann na paak, ki u tuu tur tor nba mk jirima, aan Yennu din soor u matuk ki u ki maar. 6 Ki Penina, wunba tee u yant na din tuu sarikite, ki bia nyikitir, kimaan Yennu nba din ki tur bik na paak. 7 Li din tuun nnae binn n tuu binn, yoo nba ki bi saan Yennu aak na ni. Penina din tuu daamii Hana-e, ki Hana n tan bui ki y^et jeet dinu. 8 Ki u sr Elkana tuu boi a, “Hana, bee teen ki a bui? Bee teen ki a ki di jeeti? Bee ki a tun ki be parbiir ni? N ki chee waas piik a boori-i?” 9 Dasiar, baa dii jeet ki gbenn Yennu aak nba be Siilo doo ni na, ki Hana fiir saan set, ki u par biir, ki u bui fabin, ki mei Yennu. Ki mannt Eli kar u kok paak, Yennu aatammb ni. 11 Ki Hana senn msonn ki yet a, “Yabint Yennu, gotir a daabir nba be ninbaatir, a daa tammit n po, ii tian n po. N senn msonn nan li-i tee ki n mar bonjak, n saa jiiu ki pi fin Yennu nan u manfoor gbennu, ki bia kan ban te barik n do u yur paaki.” 12 Hana din tukin ki mei Yennu ki li wei bonchiann, ki Eli gorii ki diitir u mgbana. 13 Hana din mei u par nie, ki u mgbana damm, aan ki kunkr ki do. 14 Ki Eli tan boi a, “A jia saa yib ki lin wei nlee? Nyikin a danyuutir ma.” 15 Ki Hana jiin a, “Li ki tee nna kaa, chanbaa, n tee poo nba be parbiir nba kaa bikinu nie. N ki nyuu daan kaa, n mei Yennu-e ki nyint n daamii ki teen. 16 A daa dukii nan n tee poo nba ki mk nyte. N tun mei nnae kimaan n be parbiir nie.” 17 Ki Eli yet a, “Ii saa nan parmaasir. Yennu nba tee Israel teeb Yennu na n tura linba ki a boi li po na.” 18 Ki Hana yet a, “Ii tun kii dukii bonann ki jiin n po,” ki seet saan ki dii jeet, ki ji ki be parbiir ni. 19 Laa yent, ki Elkana nan u aateeb fiir sanyapob ni ki jiant Yennu, ki li poor po, ki bi mat kun bi doo ni Rama. Ki Elkana dr nan u aapoo Hana, ki Yennu gbat u miaru, 20 ki u soor poor, ki mar bonjak, ki pur Samuel, ki yet a, “N boi Yennu-e u po.” 21 Yoo bia din tan ja nan Elkana nan u aateeb n mat Siilo ki saa mann binn kur maru, ki bia gbeen u msonn. 22 Hana din ki saan. U din bet u sr a, “Bik na-i chekit, n saa jiiu ki saan nan Yennu aak ni, ki u sii be le nan u manfoor gbennu.” 23 Ki Elkana jiin a, “Li an, tumin faa loon biainba, biat ki got a bik wun chekit. Yennu n aan ki a msonn n gbee.” Ki Hana biar aak ni ki gorii u bik. 24 Hana nba got bik na, ki u chekit yoo nba, ki u jiiu, ki dia naajak nba dii bina antaa, nan yon brik-gbina piik, nan tilna daan ki li gbee bujakra, ki saan nan Yennu aak nba be Siilo na. 25 Baa saa kpii naajak na ki gbenn, ki bi ji jii bik na ki saan nan Eli boor. 26 Ki Hana yet Eli a “Chanbaa, a bannima-a? Mine tee poo nba din see nna, ki a lan ki n mei Yennu na. 27 N miar Yennu bik na paak, ki u turin linba ki n boi nawa. 28 Li paak, n jikit bik na ki teen Yennu. Waa sii be u manfoor ni ki wei biainba, u sii tee Yennu ye.” Ki bi jiant Yennu le.
